archives-programme.pdf

na ter

R A ES

D S E

l

na o i t

V I CH

R U IT

ES V I CH

}

R T A E RE lo I l A o C TÉR T I L et Fur E Lieu N s çoi PLI ran ème I F C 6 e re IS 5èm éât Paris es D r h s t , s.f / ct Pari tact hi il, s A n p E o e m C A eh fr pa des nne, TUR is@ hess. SS, d Ras lle tion u o A E o b H s R ffilia l a e r ) E B e A . S . o ( É t S , an , T 7 ick ral icip e 105 onne e la 201 ann p://c Part Dat / b d LIT 1 ie r So tt ue 3/0 sov in e qu

R C É S

LE

i 1

1

R

}

h

Var iers t Poi aine 1/ Affi Ve on i 0 C t r a / P s / s i 14 Lor elle SS rgan KAR MEL i O I d a x R E e e k C i Bru L-EH Sam esz E IN TE ms- rsov i S i H 2 n O e R KL Ag GR I ovie /Va LAC 14 s ula tte E RAL m a T C o P ne Var S N HO lo N on L 15 i r E t bon e S k a a A i l e r E c h I C s c o ffi H i K ) C A S E t(e en nn ON- KOWS onn 16 pan lor h LY ris Sorb , A ara R rtici F a S O a N P P I I t l O 7 1 i L AP is LOU A, C Jud in N POU IL 1 Par L RS O 18 N c G C r Z S is Ma ie 2 19 3 HES nço ODAK sov 0 1 E S a r E r Nom s R a R F i 1 V l G IÈ 20 Par es ris awe rzata DBER es ART a P n n P n e n 2 L o 21 ie n Re LD ipp NSA alg G-GO YNSKA enc nce Lyo F IE E l a 2 M ORA hil M Z 2 B a r T P O S I V R T 1 SM S TU an e F BLO JU V IA ENNET HES ge d lle ta Alb lle U e E a O Z u g 2 B è i N A l ei ne niq 23 Cam nuel A ILLO Col Mars omi -Jean 3 a D R m B 24 ie Em Aix iers le 4 UCH Mar t i e 5 éci an B T IER 2 o n C P on 5 eb AR orb NRS Est r CH AGE S C 6 e L is Rog s DE DETUE Par iers SS 7 è t A n E k K E Ag Poi L-EH éri FARG DZ INS 8 d H é e Fr RU GR I 9 ett ka G ND l r z A es UD MHA 10 gni a ID JOUHA A h 11 i n Fat stia 12 i Chr 3 ed ndr

7 201

17,

on liati

RAL

Nom

CZ OW I

Les écritures des archives I Littérature, discipline littéraire et archives

1

Colloque international 13-14 janvier 2017 · Paris

Vendredi 13 janvier 2017

Samedi 14 janvier 2017

EHESS, Amphithéâtre François Furet - 105 Bd Raspail – Paris 6ème

Université Paris-Sorbonne – Université Paris-Sorbonne – Salle des Actes – 17, rue de la Sorbonne – Paris 5ème

9h-9h30 Réception des participants (salle 3) 9h30–9h45 Ouverture : Esteban Buch 9h45–10h15 Annick Louis : La dimension enquête et la dimension archives dans la discipline littéraire 10h15–12h15 L’interdisciplinarité des archives. Modératrice Annick Louis. Roger Chartier (Collège de France-EHESS) : Archives et littérature ou « littérature » et archives Arlette Farge (CNRS) : L’usage de l’archive dans le récit historique : une écriture de l’histoire investie par les intensités passées et présentes de la vie sociale et politique Déjeuner : EHESS 14-15h15 Genres et archives. Modérateur Frédéric Detue Pawel Rodak (Paris Sorbonne) : Les journaux d’écrivains polonais au XXe siècle vus à travers les archives Christian Jouhaud (GRIHL-EHESS), Judith Lyon-Caen (GRIHL-EHESS) : De quoi les traces regardées comme des objets sont-elles l’archive ? Pause café (salle 3 ) 15h 15 – 15h30 15h30–17h Archives virtuelles ou portatives. Modératrice Clara Zgola Agnieszka Karpowicz (Varsovie) : L’archive de la voix : les nouvelles dimensions des textes littéraires de Miron Białoszewski Fatiha Idmhand (Poitiers), Cécile Braillon (Valenciennes) : La numérisation des archives et manuscrits: incidences épistémologiques et conséquences théoriques Florence Lhote (Université Libre de Bruxelles) : L’écriture documentaire: l’emploi des archives par les écrivains de seconde génération de la guerre d’Algérie 17h-18h Table ronde avec Agata Tuszynska. Modératrice Malgorzata SmoragGoldberg

9h30–11h Le réel créé par les archives. Modératrice Clara Zgola Agnieszka Grudzinska (Paris Sorbonne) : Les écrits au cœur de la Shoah: Archives Ringelblum, écriture intacte, enjeux historiques et stylistiques, et « arrangement » littéraire dans les Médaillons de Zofia Nalkowska Marie-Jeanne Zennetti (Lyon 2) : La fabrique du réel Paula Klein (Poitiers) : Documenter le présent, une forme d’activisme artistique: Livre de Manuel (1973) de Julio Cortázar 11h–11h15 Pause 11h15–12h45 Renouveler les disciplines. Modératrice Paula Klein Frédérik Detue (Poitiers) : Littérature documentaire et archive : la critique littéraire comme science sociale Clara Zgola (CRAL-Varsovie) : Archiver le quotidien urbain dans la littérature de l’extrême contemporain : les approches interdisciplinaires Charlotte Lacoste (Lorraine) : De l’archive au corpus. L’apport des sciences du texte à l’historiographie Déjeuner 14h30–16h15 Les imaginaires de l’archive. Modérateur Pawel Rodak Agnès Delage (Aix-Marseille) : Fiction d’archive et révisionnisme historique sur la scène du roman contemporain Emmanuel Boujou (Rennes) : Mal d’archive, bien du roman. De quelques archifictions contemporaines Dominique Viart (Paris X) : L’archive substituée : méthode et poétique de l’approximation historique Marcin Napiorkowski (Varsovie) : Lieu de mémoire, lieu de pouvoir. L’Institut de la Mémoire Nationale et l’imagination mythique 16h15-16h30 Pause 16h30-17h30 L’inscription de l’enquêteur. Modératrice Annick Louis Alban Bensa (EHESS), François Pouillon (EHESS) : Terrain d’écrivains. Littérature et ethnographie. C’est ce que nous avons voulu dire

Annick Louis (Reims/CRAL) Clara Zgola (CRAL/Université de Varsovie) Organisé par le CRAL (EHESS-CNRS) en partenariat avec le Centre de Civilisation Polonaise-Paris Sorbonne, l’Institut Polonais et l’Université de Varsovie

17h30-18h30 Philippe Artières (CNRS) : Histoire et littérature contemporaine : un malentendu Cocktail de clôture à L’écritoire