La Joyanca Informe temporada 1999
Descrição do Produto
I
t
rq §
PROYECTO PETÉIY NOROCCIDEI.{TE . LA JOYAI{CA
5 INFORME
"n rf,
ril
'.Fl-
L\*"
1
I'RINIERA TEITPORADA DE CAMPO ?7 de enero- 21 de marz(, de 1999
d 11N G
4ü¡
I']I, SITIO ,\RQUI.OI-(ICICO IA .IOYANCA Y SU R[]I;I()I\. Nlunicipio de La Libertad, Petón, Guatemala
1-
{ü ü
ts ls
Dra l!{arie-Charlotte ARNAULD Directora del provecto
Lic. Iraulino MORALES Co -d irccto r
T li" *f.; ;J)
T
¡fl
",i "f
J rg
J
-
a,
J
I n vcs ti
gado res
I)ra Véroniquc tlli.EUIL-\,{.{.RTIN},2 Dr .fc.an-Ntichet C-A t¿(_)ZZ_ A
Dra Véroniquc GEII.\'AIS Dra Marie- France FAIJ\aET-IJ ERTHELOT Dr Didier GALOP Lic. LIarco-Antonio LEAL RODAS l-ic. Errvin-S¿rh,ador LOpEZ Dr Jean-paut vtÉT.qtLrÉ Tristan SAII{T-DIZIER N{arie SOUBELIIT
Omar S\YENDENLR
{ ¡
l, I I
t'
GUATEMALA, Agosto
1999
q
1l I
u
AGRADECIN,f IENTOS
1l
It qI
Que t'enlos agradecer espe cialrnente
¿r l¿r-s
sr-tuie ntes pers )nas e institucrones
:
.\ l.rs ¿iLlror-lcl¿rdes clel InstitLrto de.{niropología e Histona (ID.{IFI), en p¡rticlrltu_a sLr ex_ Directo.rl' I-icda !1e'cedes Eiiz.rbeih Flores crr:.i, y. rL,.r-Director-, Dr. Juen A,rrnro vardés. al Jefe de ñfonL'nentos prehrsplÍnicos. Lic René t-rga.., 1,:.r Rc.sponsarrJe ,lc r,r Jef*ui-a R.ceior.i de ID'AEII en Petén' Sr \l'Lrco l-Lrlro casteila,o-s Prnelo A la.St-jñora cilber-te iJeaLrr. presidenLe cie c,ión tu'o Ia iniciati', clei provecto Je:scle er inrcio nos r:u ripovacio con 1' 3jl:,*:'§:,::':
F t.
rñ
i
ry
La prii'rte.a tLrrúpoi'acle liic posi.ble.en gr¿ln pa'te gracras a Ia ay,r-rcla const¿rnte y eficaz c1e l.r Directora clel Cerltro lrr'¿incés cle IlitLr,Jios \,fex"rcanás v c-.rtr,r,,rericanos (cF-\rcA) en GLratenrala. Dra Véi'orriqLre ce^'ais, )' cle la Drrecto.L Liel cEiiór ,i. Niéxico, I)ra. \r.rrtiire D,,,,r,"r, la conll'"',.. 5; el e.ttnrLrlo cle I Seiror Emba3aJor cte Franci. en ci:ratem¡r1a. Señor SerEe
i
{_ t
fi:l"tt*os
*
:*
fi ü
,_
qi
+ i
T{
E !
qs fl
d* ü,
f+ frr U
ii:l'$;;;:;:'r::,''i;::l;l',J
T¿Lnlbiérl litiL'stro reconocirniento a nuestros colegas arqLreó1ogos que turie¡on a bien cie proporcionaL;i-tuila' info,nación'otras contribucion-, polu er buen,t.!a.roilo cle la tcmporacla: Dr. Erick Poncirtrlt¡ 1)r' Jtr¿rn Pedro i-apor-te, Lic. Flector Escobeclo. Lic. Rór¡Lrlo sánchez, I-icc1a. Zoila Rodríquez' cultcllütrpe García, Ian Graham, Lic. Nlario Zetrna. Lrc. Rol¿incio Torres. Lrc. Amparo Hen'era' Y 1o-s Ilstlld jantes omar Schlvenclener, Antonieta llere:s y Iionl sabál i .,ei centro uni'crsitari. de Petén (CUDEPT. centro unr'ersjta¡io cle petén. institución qLre nos il. brindado una valiosa cooperactórl, 1o rnismo qLre el biólogo ing. agr. lv{ario Vclrz de la universidad c,ie sa¡ Carlos. rtsr:tciecet¡os 1a ayu.h rjel Dr. claLicle F. Bauctez y rtet Dr. Dorrunique Michetet (cNRS,
i:,,i::::'t,
fl 9r
t_
td
;
q
/
IIebl'ía sido irnposiblc clcsa,'ollar ltLtestras actividades sin conLai-con el consjder-al¡le ¿1po1.,o financi!'r() ile Basic Resoulces Llternational (Bairarnas) Ltd sLrcLrrsal cuatem:rla. El: e-specilil, rr srr Director Lic Roilolttl E Sosa de León, su Direcror-[inanciero. Lic. Antonlo \lino,iio \r...-r lL l.i Responsablc cle Acllljlllstraciórl, señora I-ucrecir Cuevas T¡nrbrén debe,,rr¡s agrrrLreccr er -i, A¡,..,,,. financiero cle la Dirección de Ia Cooperación científica .,- Tócnlca rlcl Nlinisre no de Asr-rnros Extran¡eros clc Fi'ancra, ert i¿i J)ersona clei señor Jean-Clau¡1e JrLcq. y de1 centro Nacional iic Invesric¿rciones Crenrífica.s cle Fi.ancia, insrjtución cuyos dos laboratáriós GRAL v GEODE en Ia ciuclaC cL. ToLrlou-se nos han L¡rinclarlo ur Dr N{icher re lrancr Groupe d. R..}].'::iJ",Xill.ii,?;ffJ:',.-il,':i Barlré-P¿istor (Géoglaphie de l'ELl'ironnement).,'\sraciecemos ¿r aoovo constarte ire ia i-rnivcrslii¿icl de TouloLrse -Le \,lirai1
Finalriletltc cllrei'emos ag.aclecer_al Ing. Frangois Japiot del pioyect,) pslr ios'igiranres cel sirio de La Jovanc¿, Don'pabro árg.rl"'Lr;,i;,';José cjc la L.i,ion cruz Alcsríri, celestino y Iloberto, lo nlsmo c[re a ios líderes c]e los comltés de las coinunrdaci es l7 cle Abrit. La Flor tle ltL \Ittcttci Esltei:ctruzcL y EL Tarnbo y r sus ,,'ecinos, por su vaiiosa colaboración y generosa contribtrciórl ern el cleslrrollo cie nLiestras investi-eaciones en Lá Joyanca y su región. Europea,
i
i_
I J
I i l I
I
;;;;:=::L_
*.-
3-El
r,
l
CONTEIVIDO
% s"i Agrariecintiell tos
-F á
Lista de ilusil.lcioncs.....
ru -E
Introcrucción l
Lihat lebih banyak...
Comentários