Levantamento de Protozoonoses e Verminoses nas sete creches municipais de Uruguaiana, Rio Grande do Sul – Brasil.* Setting up of protozoonoses and verminosis in the seven municipal day care centers of Uruguaiana, Rio Grande do Sul - Brazil.* Éder Mauro Silveira Chaves1; Letícia Vazquez2; Kellen Lopes2; Juliana Flores2; Liliane de Oliveira2; Lisiane Rizzi3; Emil Youssef Fares3 & Marcus Querol4 RESUMO - O presente trabalho objetivou verificar a incidência de parasitoses intestinais em crianças, nas sete creches municipais de Uruguaiana, RS, Brasil. A pesquisa foi realizada em dois ciclos, o primeiro de maio a setembro de 2002 e o segundo, de maio a novembro de 2003. Em ambos os períodos foram coletados uma amostra de cada criança. O material foi colocado em frascos plásticos e os exames foram processados conforme o método de Lutz, Hoffmann, Pons e Janer (1919) ou Técnica de Sedimentação Espontânea, que é utilizada para diagnosticar ovos e larvas de helmintos e cistos de protozoários (VALLADA, 1993). Foram constatadas as seguintes verminoses: Ascaris lumbricoides, Hymenolepis nana, Trichuris trichiura, Strongyloides stercoralis, Enterobius vermicularis e das protozoonoses verificou-se Giardia lamblia, Entamoeba coli e Entamoeba hystolítica PALAVRAS-CHAVE - parasitoses intestinais; crianças; Uruguaiana.
SUMMARY - The aim of this paper was to verify the incidence of intestinal parasitosis in children, in the seven municipal day care centers of Uruguaiana, RS, Brazil. The research was made in two periods, the first, from May to September of 2002 and the second, from May to November of 2003. In both periods it has been collected a sample of each child. The collected material was disposed in plastic flasks and the tests were processed according to the method of Lutz, Hoffmann, Pons and Janer (1919) or the Technic of Spontaneous Sedimentation, which is used to diagnosticate eggs and worms of helminths and protozoars (VALLADA, 1993). The followed verminosis were found: Ascaris lumbricoides, Hymenolepis nana, Trichuris trichiura, Strongyloides stercoralis, Enterobius vermicularis and among the protozoonoses was verified Giardia lamblia, Entamoeba coli and Entamoeba hystolítica. KEYWORDS - intestinal parasitoses; children; Uruguaiana. INTRODUÇÃO
O
estudo da parasitologia é fundamental, pois, as doenças parasitárias são freqüentes na população mundial. Alguns parasitos representam um grave problema de saúde pública, sendo, na maioria das vezes, ao lado da má nutrição, os responsáveis por deficiência no aprendizado das crianças e no desenvolvimento físico, podendo ocasionar incapacidade funcional (CIMERMAN,1999). Partindo do exposto, vê-se que, indubitavelmente, as parasitoses intestinais constituem um grave problema de saúde pública, tornam-se uns dos principais fatores debilitantes da população e, como conseqüência, temos o comprometimento do desenvolvimento físico e intelectual das crianças, principalmente na menor faixa etária, e isso ocorre não apenas no estado do Rio Grande do Sul, mas em todo Brasil. Uruguaiana, cidade localizada no extremo oeste do RS, não foge a essa realidade. A deficitária rede de esgoto, como também as precárias condições de higiene onde vivem, aliadas à falta de limpeza dos reservatórios de água e a não utilização de água filtrada ou fervida, certamente são os principais responsáveis pela incidência de parasitoses ora verificada. Com o intuito de contribuir para a conscientização da população dos problemas de saúde pública decorridos de contaminação por protozoários e vermes típicos de áreas carentes de saneamento básico e de divulgar os resultados
dos exames das crianças das creches, realizou-se este trabalho. MATERIAIS E MÉTODOS Nos períodos de maio a setembro de 2002 e maio a novembro de 2003 foram analisados 1288 exames parasitológicos de fezes em crianças de 5 meses a 6 anos e 11 meses de idade, nas sete creches municipais de Uruguaiana – RS. As creches estudadas foram: Tia Mercedes, Tia Nina, Cinderela, CAIC, Sítio do Saci Pererê, Vovó Chica e Casinha da Emília. Seis dessas são localizadas em áreas periféricas, sendo que, em todas elas existem crianças carentes que residem em locais com falta de saneamento básico e precárias condições de moradia. As amostras foram processadas conforme o método de Lutz, Hoffmann, Pons e Janer (1919) ou Técnica de Sedimentação Espontânea, que é utilizada para diagnosticar ovos e larvas de helmintos e cistos de protozoários. Foi examinada uma lâmina de cada amostra, por indivíduos. Previamente, foram feitas palestras educativas sobre prevenção e conscientização, com distribuição de folhetos explicativos para os pais, assim como, instruções quanto à coleta do material. Ao final da palestra, foram entregues os frascos previamente identificados com o nome de cada criança. A direção das creches encaminhava diariamente ao Laboratório Vitalab os frascos com o material coletado.
Recebido em 28/12/2004 Aprovado em 14/11/2005 *Pesquisa realizada no Laboratório Vitalab 1 Farmacêutico e Bioquímico Coordenador e Executor do Projeto –
[email protected] 2 Acadêmicas do Curso de Ciências Biológicas PUCRS – Campus Uruguaiana –
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected] 3 Farmacêuticos e Bioquímicos Colaboradores nas Análises –
[email protected] 4 Orientador do Curso de Ciências Biológicas – NUPILABRU (Núcleo de Pesquisas Ictiológicas, Limnológicas e Aqüicultura da Bacia do Rio Uruguai) – Campus Uruguaiana –
[email protected]
RBAC, vol. 38(1): 39-41, 2006
39
RESULTADOS Na figura 1, observa-se o número total 1288 (100%) crianças analisadas em ambos os ciclos, sendo 793 (61,6%) crianças não parasitadas e 495 (38,4%) crianças parasitadas. Tabela I – Figura 1 Total de Positividade em Ambos os Ciclos
Resultados
Freqüência
Número de indivíduos
Parasitados
38,4%
495
Não parasitados
61,6%
793
Total
100,0%
1288
Figura 2a - Total De Parasitas Encontrados Por Indivíduo
A tabela 2, figura II e figura IIA mostram o resultado obtido no primeiro ciclo, contou do exame de 672 crianças, obtendo-se os seguintes resultados: 278 positivos (41,4%) e 394 negativos (58,6%), onde se encontrou: 35,9% (241) monoparasitados, 4,8% (32) biparasitados e 0,7% (5) triparasitados; entre os helmintos destacaram-se 18% (50) de Ascaris lumbricoides; 4,7% (13) de Hymenolepis nana; 2,2% (6) de Trichuris trichiura; 1,4% (4) de Strongyloides stercoralis; 1,1% (3) de Enterobius vermicularis; entre os protozoários destacaram-se 74,1% (206) de Giardia lamblia; 14% (39) de Entamoeba coli; 0,7% (2) de Entamoeba histolytica. Tabela III - Figura 3 Total de Parasitas Encontrados no Segundo Ciclo Parasitos
Tabela II - Figura 1 Total de Parasitas Encontrados no Primeiro Ciclo Parasitos
Freqüência
Indivíduos parasitados
Giardia lamblia
74,1%
206
Ascaris lumbricoides
18,0%
50
Entamoeba coli
14,0%
39
Hymenolepis nana
4,7%
13
Trichuris trichiura
2,2%
6
Strongyloides stercoralis
1,4%
4
Enterobius vermicularis
1,1%
3
Entamoeba histolytica
0,7%
2
Freqüência
Individuos parasitados
Giardia lamblia
74,6%
162
Ascaris lumbricoides
22,6%
49
Entamoeba coli
9,2%
20
Enterobius vermicularis
3,2%
7
Hymenolepis nana
1,8%
4
Trichuris trichiura
1,8%
4
Strongyloides stercoralis
1,4%
3
A tabela 3 figura III e figura IIIA mostra o resultado obtido no segundo ciclo, contou do exame de 616 crianças, obtendo-se os seguintes resultados: 217 positivos (35,2%) e 399 negativos (64,8%), onde se encontrou 31,0% (191) monoparasitados, 3,9% (24) biparasitados, 0,3% (2) triparasitados; entre os helmintos destacaram-se: 22,6% (49) de Ascaris lumbricoides; 3,2% (7) de Enterobius vermicularis; 1,8% 40
RBAC, vol. 38(1): 39-41, 2006
(4) de Hymenolepis nana; 1,8% (4) de Trichuris trichiura; 1,4% (3) de Strongyloides stercoralis; entre os protozoários destacaram-se 74,6% (162) de Giardia lamblia; 9,2% (20) Entamoeba coli.
Este estudo demonstra a necessidade emergencial de meios de controle sobre o contato das crianças com o meio contaminado, e de necessidade do conhecimento da população sobre a aquisição destas doenças e suas conseqüências sociais. AGRADECIMENTOS Ao Rotary Club de Uruguaiana – Sudeste e a Fundação Rotária que patrocinou a execução do projeto. Aos colaboradores do Laboratório Vitalab que de forma direta auxiliaram na execução do projeto: Vanessa Colomo Lucho, Karine S. da Silva, Luiz A. Gonçalves Alves e Sabrina S. Cortelin. À direção e funcionários das Creches Municipais. Ao professor Hilário Petry, pelas análises matemáticas.
Figura 3a – Total de Parasitos Encontrados por Indivíduo
DISCUSSÃO
REFERÊNCIAS
Os resultados obtidos estão de acordo com CIMERMAN (1999), confirmando que o elevado índice de parasitismo de protozoonoses e verminoses estão ligadas à grande falta de saneamento e baixas condições de vida, o que contribui para a disseminação, que também está associada a vários fatores, como água, alimentos manipulados por pessoas contaminadas, contato direto (pessoa a pessoa), principalmente em creches, asilos, orfanatos, clinicas, riachos e reservatórios contaminados. Ainda, NEVES (1991) salienta que a deficiência de princípios higiênicos, precárias condições de moradia, favorecem a disseminação e podem levar a incidência de parasitoses em determinadas regiões. Não é difícil visualizar um ciclo vital de parasitas em termos de processos populacionais primários. Protozoários e helmintos continuam a produzir impacto bem real na vida do homem e de seus animais domésticos (WILSON, 1980).
1. Cimerman, B. e Cimerman S. Parasitologia Humana e Seus Fundamentos Gerais, São Paulo: Ed. Atheneu, 1999. 2. Coelho C. et al. Manual de Parasitologia Humana, Canoas: Ed. da Ulbra, 1995. 3. Neves, David Pereira Parasitologia Humana, São Paulo: Ed. Atheneu, 1991. 4.Wilson, R. Alan, Introdução à Parasitologia, São Paulo: EPU; Editora da Universidade de São Paulo, 1980. 5. Vallada, E. P. Manual de Exames de Fezes – Coprologia e Parasitologia, São Paulo: Ed. Atheneu,1993.
_____________________________________ ENDEREÇO PARA CORRESPONDÊNCIA: Éder Mauro Silveira Chaves Laboratório Vitalab Rua General Vitorino, 1990 – Centro – Uruguaiana – RS – CEP 97500-330 E-mail:
[email protected]
33o Congresso Brasileiro de Análises Clínicas 6o Congresso Brasileiro de Citologia Clínica 04 a 08 de junho de 2006 Local: Estação Embratel Convention Center - Curitiba - PR
Promoção e Realização
SOCIEDADE BRASILEIRA RBAC, vol. 38(1): 39-41, 2006
DE
ANÁLISES CLÍNICAS 41
