Moisés de Lemos Martins & Madalena Oliveira (ed.) (2014) &RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade, Universidade do Minho . ISBN 978-989-8600-29-5 SS
“Mostrando mais conteúdo de alta qualidade”: uma análise GDˋOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN WILLIAN FERNANDES ARAÚJO & ALEX PRIMO
[email protected];
[email protected]
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Resumo 2REMHWLYRGHVWHHVWXGR«GLVFXWLUDˋOWUDJHPSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN(PDJRVWRGHRVDOJRULWPRV UHVSRQV£YHLVSHODKLHUDUTXL]D©¥RGDLQIRUPD©¥RQRPHFDQLVPRFKDPDGRȤ)HHGGHQRW¯FLDVȥVRIUHUDPDOWHUD©·HV DˋPGHSULYLOHJLDUFRQWH¼GRVGHȤDOWDTXDOLGDGHȥ'HVVHPRGRQRVVDDQ£OLVHEXVFDLGHQWLˋFDURTXHHVWDHPSUHVD FRQVLGHUDFRPRȤFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥHFRPRWDLVYDORUHVVHFRQˋJXUDPQDˋOWUDJHPSRUDOJRULWPRV 3DUDLVVRSDUWLPRVGRHQWHQGLPHQWRGHVWHVPHFDQLVPRVFRPRPHGLDGRUHVFRPSOH[RVHK¯EULGRVEDVHDGRQD 7HRULD $WRU5HGH 3RU ˋP FRQVLGHUDPRV TXH D GHˋQL©¥R GHȤFRQWH¼GR GH DOWD TXDOLGDGHȥ HVW£ OLJDGD D XPD QR©¥RXWLOLW£ULDGDHˋFL¬QFLDGDSHUVRQDOL]D©¥RDOJRU¯WPLFDGDVHOH©¥RGHFRQWH¼GRVSDGURQL]DGRVSRUHVFROKDV DQWHULRUHVFRPREMHWLYRGHJHUDUPDLVLQWHUD©·HVHSRWHQFLDOPHQWHPDLVOXFURV Palavras-Chave: P¯GLDVVRFLDLV DOJRULWPRV )DFHERRN FLEHUFXOWXUD
INTRODUÇÃO Os mecanismos baseados na Web que se costuma chamar de “sites de redes VRFLDLVȥȤP¯GLDV VRFLDLVȥ RX DSHQDVȤUHGHV VRFLDLVȥ FRPR FULVWDOL]DGR QR OLQJXDMDU SRSXODUUHSUHVHQWDPIRUPDVGHFRPXQLFD©¥RQRFRWLGLDQRGHSDUWHVLJQLˋFDWLYDGD população mundial. Cada vez mais notamos e discutimos a inserção desses ambienWHV HP QRVVDV DWLYLGDGHV GL£ULDV FRPR SRU H[HPSOR QDV PDQHLUDV SHODV TXDLV FRQVXPLPRVLQIRUPD©¥R1HVWHVHQWLGRHQ[HUJDPRVDQHFHVVLGDGHGHGLVFXWLUFRPR RVPHFDQLVPRVTXHFRQIRUPDPDVP¯GLDVVRFLDLV agem na construção da sociabiliGDGHHQDJHVW¥RGRVFRQWH¼GRVTXHSRUHOHVFLUFXODP'HVWDFDPRVQHVWHHVWXGRDV SRO¯WLFDVGHKLHUDUTXL]D©¥RHDWULEXL©¥RGHUHOHY¤QFLDDRVFRQWH¼GRVQR)DFHERRN um dos sites com maior volume de acessos na Web. Conforme divulgado em blog da HPSUHVD .DFKROLD RDOJRULWPRUHVSRQV£YHOSHODKLHUDUTXL]D©¥RGDLQIRUPD©¥RQRPHFDQLVPRFKDPDGRȡ)HHGGH1RW¯FLDVȢVRIUHXVLJQLˋFDWLYDVDOWHUD©·HVHP DJRVWRGHDˋPGHSULYLOHJLDUȤFRQWH¼GRVGHPDLRUTXDOLGDGHȥ3RULVVRRREMHWLYRGRHVWXGR«LGHQWLˋFDURTXHHVWDHPSUHVDFRQVLGHUDFRPRȤFRQWH¼GRGHDOWD TXDOLGDGHȥHFRPRWDLVYDORUHVV¥RRSHUDFLRQDOL]DGRVQDˋOWUDJHPSRUDOJRULWPRV
3DUDDOXGLUDRVVHUYL©RVSURSULHW£ULRVQDZHEFRPRR)DFHERRNXVDUHPRVP¯GLDVVRFLDLV3ULPR FRQVLGHUDRWHUPR SUREOHP£WLFRSRLVFDUUHJDFRQVLJRXPDYLV¥RLGHDOL]DGDGRVRFLDO(QWUHWDQWRRDXWRUGHVWDFDTXHHVWHSDUHFHVHUWHUPR TXHPHQRVHVWUDJRSRGHFDXVDUDRVHUYLUDSHQDVFRPRXPDHWLTXHWDSDUDDOXGLUDFHUWRFRQMXQWRGHPHLRVGLJLWDLV 3ULPR
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
Compreender esteVDVSHFWRVRIHUHFHVXEV¯GLRVLPSRUWDQWHVSDUDRPDSHDPHQWRGDV GLUH©·HVGDGDV¢VHVWUDW«JLDVGHJHVW¥RGR)DFHERRN 3DUWLPRVGRHQWHQGLPHQWRTXHP¯GLDVVRFLDLVDJHPHLQWHUY«PQRFXUVRGD D©¥R SRVVLELOLWDQGR IRUPDV GLYHUVDV GH RUJDQL]D©¥R FROHWLYD H DVVRFLD©¥R HQWUH KXPDQRVDVVLPFRPRQRYDVIRUPDVGHDVVRFLD©¥RGHVVHVKXPDQRVFRPRVDUWHIDWRV WHFQROµJLFRV RX FRPR D7HRULD$WRU5HGH $17 SUHIHUH FKDPDU RV DFWDQWHV Q¥R KXPDQRV3RULVVRSDUWLPRVGRHQWHQGLPHQWRGHVVHVPHFDQLVPRVFRPRPHGLDGRUHV FRPSOH[RVHK¯EULGRVFRPEDVHQD$17RTXHWUD]XPDV«ULHGHLPSOLFD©·HVTXH VHU¥RPHOKRUGHWDOKDGDVDVHJXLU3RUˋPFRQVLGHUDPRVTXHDGHˋQL©¥RGHȤFRQWH¼GR GHDOWDTXDOLGDGHȥHVW£OLJDGDDXPDQR©¥RXWLOLW£ULDGDHˋFL¬QFLDGDSHUVRQDOL]D©¥R DOJRU¯WPLFD DVVLP SULYLOHJLDQGR FRQWH¼GRV SDGURQL]DGRV SRU HVFROKDV DQWHULRUHV com objetivo de gerarPDLVLQWHUD©·HVHSRWHQFLDOPHQWHPDLVOXFURV O ESTUDO DO DESVIO: O CONCEITO DE “MEDIAÇÃO” A PARTIR DA TEORIA ATOR-REDE Tomar oFRQFHLWRGHȤPHGLD©¥RȥFRPRHQWHQGHD7HRULD$WRU5HGH $17 WUD] LPSOLFD©·HV LPSRUWDQWHV SDUD VH SHQVDU DV DVVRFLD©·HV TXH RFRUUHP D SDUWLU GDV P¯GLDVVRFLDLV$RREVHUYDUHVWHVPHFDQLVPRVFRPRPHGLDGRUHVRID]HPRVQ¥RHP um modo HVVHQFLDOLVWD FRPR VH HVFROK¬VVHPRV FRORF£ORV HP GHWHUPLQDGD FDWHJRULD RSWDQGR HQWUH PHGLDGRU RX LQWHUPHGLDGRU $R FRQWU£ULR SDUD $17 D D©¥R de determinado agente (ou actanteFRPRRO«[LFRGHVWDWHRULDVXJHUH «VHPSUH UHODWLYD FDEH DR LQYHVWLJDGRU HVWXGDU RV GHVYLRV TXH XP GHWHUPLQDGR PHGLDGRU SRGHLQGX]LUQRFXUVRGDD©¥R /DWRXU /RJR R FRQFHLWR GH PHGLD©¥R SDUD$17 HVW£ FDOFDGR QD SUHPLVVD GH GHVYLR GHWUDGX©¥R WHUPRXVDGRSRU/DWRXU Q¥RSDUDVHUHIHULU¢PXGDQ©DGHXPD O¯QJXDDRXWUDPDVVLPSDUDPDUFDUDPHGLD©¥RRGHVORFDPHQWRDYDULD©¥RDLQYHQ©¥RGHXPDOLJD©¥RTXHQ¥RH[LVWLDHTXHDW«FHUWRSRQWRPRGLˋFDRVGRLVDJHQWHV HP DVVRFLD©¥R /DWRXU 3RU«P R PHVPR DFWDQWH KXPDQR RX Q¥R KXPDQR pode em outro momento tornar-se um intermediador que não é notado no curso da D©¥R1¥RK£HVV¬QFLDVµRTXHVHGHYHWRPDUHPFRQWD«DD©¥R3RULVVR/DWRXU 5 GL]TXHȤHVV¬QFLD«H[LVW¬QFLDHH[LVW¬QFLD«D©¥RȥDD©¥RTXHSURGX]D GLIHUHQ©DDPHGLD©¥R(SRULVVRGHL[DUDVWURV /HPRV 7RGDDDVVRFLD©¥RGHL[D YHVW¯JLRVTXHGHYHPVHUUHWUD©DGRVSHORSHVTXLVDGRUDˋPGHHQWHQGHUDDJ¬QFLD GRVPHGLDGRUHV1RVXSRUWHGLJLWDORVȤUDVWURVȥGDPHGLD©¥RV¥RPDLVSHUVLVWHQWHVH DEXQGDQWHVJUD©DVȤ¢FDUDFWHU¯VWLFDGDFLEHUFXOWXUDSURGXWRUDGHFRQWUROHHPRQLWRUDPHQWRLQIRUPDFLRQDOGDVD©·HVGHKXPDQRVHQ¥RKXPDQRVȥ /HPRV $FU¶QLPRGHVXDQRPHD©¥RHPLQJO¬V $FWRU1HWZRUN7KHRU\ ,QWHUPHGLDGRUUHSUHVHQWDDHQWLGDGHTXHQ¥RLQWHUIHUHQRFXUVRGDD©¥RVHQGRXPWUDQVPLVVRULQYLVLELOL]DGRSHODQ¥R DJ¬QFLDQRSURFHVVRGHDVVRFLD©¥R3DUDFDUDFWHUL]DURVLQWHUPHGLDGRUHV/DWRXU WHPXPDGHˋQL©¥RVLPSOHVH SU£WLFD ȤGHˋQLURTXHHQWUDM£GHˋQHRTXHVDLȥ2XVHMDSDUDFRQVLGHUDUXPDFWDQWHFRPRPHGLDGRU«QHFHVV£ULRDEULUD FDL[DSUHWDTXHRWRUQDXPLQWHUPHGLDGRU /HPRV 7HUPRVHUHIHUHDTXDOTXHUHQWLGDGHKXPDQDRXQ¥RTXHDWXHSDUDFRPSRVL©¥RGHUHGHVWHPSRU£ULDVHQJDMDGDVHP GHWHUPLQDGRSURJUDPDGHD©¥R /HPRV 5 7H[WRRULJLQDO Ȥ(VVHQFHLVH[LVWHQFHDQGH[LVWHQFHLVDFWLRQȥ
&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
NestHVHQWLGRUDVWURVGDPHGLD©¥RSRGHPVHUSURGX]LGRV em materialidades de GLYHUVRVWLSRV3RUH[HPSORHPGHP¯GLDVVRFLDLVFRPRR)DFHERRNSRGHPRVID]HU HPHUJLUUDVWURVGDDJ¬QFLDGHVVHVPHFDQLVPRVDWUDY«VGDVVXDVGLYHUVDVIRUPDVGH H[LVW¬QFLDFRPRQDVVXDVLQWHUIDFHVQRVUHJLVWURV ORJV GHXVRGRVVHXVUHFXUVRV QDV LQVWUX©·HV DRV XVX£ULRV H SRO¯WLFDV GH XVR GDV IHUUDPHQWDV QDV HQWUHYLVWDV H UHODWRVGHVHXVSURGXWRUHV HQJHQKHLURVH[HFXWLYRVHWF HWF6¥RDWUDY«VGDLGHQWLˋFD©¥RHSURGX©¥RGHDOJXQVGRVUDVWURVGHL[DGRVSHODDJ¬QFLDGRVPHFDQLVPRV TXHFRQIRUPDPR)HHGGH1RW¯FLDVGR)DFHERRNTXHGLVFXWLUHPRVQRVLWHQVDVHJXLU 1HVWHVHQWLGRQ¥RVHGHYHRFXSDUSRVL©·HVGHˋQLWLYDVVREUHRWLSRGHDJ¬QFLD GHVVHV PHGLDGRUHV WRGR R FDVR « SDUWLFXODU H FDEHU£ DR SHVTXLVDGRU VHJXLU RVUDVWURVGHL[DGRVSRUHVWDVDVVRFLD©·HV&RPRUHVVDOWDP/DWRXU H/HPRV Q¥RH[LVWHHVV¬QFLD7ZLWWHUH)DFHERRNSRUH[HPSORSRGHPVHULQVWUXPHQWRV GH DOLHQD©¥R H H[SORUD©¥R DVVLP FRPR SRGHP VHUYLU FRPR SRWHQWHV HVSD©RV SDUDPRELOL]D©¥RSRO¯WLFD2XVHMDWRP£ORVFRPRPHGLDGRUHVK¯EULGRVLPSOLFDHP UHFRQKHFHUTXH D P¯GLDVVRFLDLVSRVVXHPDJ¬QFLD E Q¥R«SRVV¯YHOSU«GHWHUPLQDU RWLSRGHVWDDJ¬QFLD F GHYHPRVREVHUYDUFDGDFDVRHPVXDHVSHFLˋFLGDGH G WDLV PHFDQLVPRVV¥RUHVXOWDGRPRPHQW¤QHRGDDVVRFLD©¥RGHGLYHUVRVDFWDQWHVKXPDQRV JHVWRUHVGHVHQYROYHGRUHVDQXQFLDQWHVXVX£ULRVHWF HQ¥RKXPDQRV FµGLJRV SURWRFRORVDOJRULWPRVLQWHUIDFHVVHUYLGRUHVEDQFRVGHGDGRVHWF H DVDVVRFLD©·HVTXHRFRUUHPWHQGHPDPRGLˋFDURVDFWDQWHV I DDJ¬QFLDGHVVHVPHFDQLVPRV GHL[DPUDVWURVTXHGHYHPVHUUHFRQVWUX¯GRVSHORSHVTXLVDGRU (QW¥RQRVSUµ[LPRVLWHQVSDVVDPRVDDSUHVHQWDUDVSHFWRVGDD©¥RGRVPHFDQLVPRVGHˋOWUDJHPLQIRUPDWLYDGR)DFHERRNQDJHVW¥RGRVFRQWH¼GRVTXHSRUHOHV circulam. EDGERANK E FEED DE NOTÍCIAS Apesar de ser hoMH D IDFH PDLV YLV¯YHO GR )DFHERRN R )HHG GH 1RW¯FLDV IRL DSHQDVLPSOHPHQWDGRHP 9RJHOVWHLQ FRQYHUWHQGRVHHPXPGRVGLIHrenciais competitivos que ajudou a consolidá-lo como um dos maiores ambientes de trocas informativas na Web 3DULVHU (VWHUHFXUVRFRQˋJXUDVHFRPRXPD FROXQDFHQWUDOQDSULPHLUDS£JLQDDFHVVDGDSHORVXVX£ULRVGRVLWHFRPRXPDOLVWD GHSXEOLFD©·HVHPˌX[RFRQW¯QXRTXHFRQFHQWUDHPXPPHVPRHVSD©RFRQWH¼GRV GHGLYHUVRVWLSRV WH[WRVIRWRVY¯GHRVOLQNV RULJLQDGRVSRUDPLJRV (através de seus SHUˋV SHORVUHFXUVRVGH3£JLQDVSRUDSOLFDWLYRVXVDGRVHSHORVDQ¼QFLRVYHLFXODGRVQRPHFDQLVPR )DFHERRN 2)HHGGHQRW¯FLDVDSUHVHQWDGXDVYHUV·HV quando acessado por um navegador de Web8 QDRS©¥RȤPDLVUHFHQWHVȥ«SRVV¯YHOYHU 5HIHULPRVQRVDȤDPLJRVȥQRVHQWLGRTXHRSUµSULR)DFHERRNG£FRPRRVXVX£ULRVFRQHFWDGRVDWUDY«VGRVLWH LPSRUWDQWHFRPSUHHQGHUPRVDTXLDGLIHUHQ©DHQWUH3£JLQDVH3HUˋV$V3£JLQDVV¥RHVSD©RVGHQWURGR)DFHERRN YROWDGRVDHPSUHVDVRUJDQL]D©·HVPDUFDVHWFRQGHTXDOTXHUSHVVRDSRGHVHFRQHFWDUDWUDY«VGDRS©¥RGHFXUWLU&RPR VHY¬«XPDIRUPDGHFRPXQLFD©¥RLGHDOL]DGDSDUDDUHOD©¥RFRPS¼EOLFRVDPSORV-£R3HUˋOUHFXUVRUHFRUUHQWHHPVLWHV GHUHGHVVRFLDLV«YROWDGRDRXVRLQGLYLGXDOQRTXDOR)DFHERRNEXVFDIRPHQWDUDSUHYDO¬QFLDGHLGHQWLGDGHVUHDLV3DUD PDLVGHWDOKHVVREUHHVVDVGLIHUHQ©DVYHU KWWSV ZZZIDFHERRNFRPKHOS 8 4XDQGRDFHVVDPRVR)HHGGH1RW¯FLDVDSDUWLUGHDSOLFDWLYRVSDUDGLVSRVLWLYRVPµYHLVR)DFHERRNDSUHVHQWDXPD FRQˋJXUD©¥RGLYHUVDFRPFRQVLGHUDYHOPHQWHPHQRVRS©·HVSDUDJHUHQFLDPHQWRGDVSXEOLFD©·HVYHLFXODGDVQHVWHHVSD©R
&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
RVFRQWH¼GRVQDVXDRUGHPGHSXEOLFD©¥R-£QDRS©¥RȤ3ULQFLSDLVKLVWµULDVȥVHU¥R destacadas as histórias consideradas PDLVLQWHUHVVDQWHV de acordo com os critérios GH ˋOWUDJHP$O«P GLVWR R XVX£ULR GR )DFHERRN SRVVXL RS©·HV GH JHUHQFLDPHQWR VREUHTXDLVDPLJRVWHU¥RVHXVFRQWH¼GRVGHVWDFDGRVQHVWHDPELHQWH $LPSOHPHQWD©¥RGR)HHGGHQRW¯FLDV«YLVWDSHOR)DFHERRNFRPRJDWLOKRSDUD RGHVHQYROYLPHQWRGHPHFDQLVPRVFDSD]HVGHOLGDUFRPRVLJQLˋFDWLYRYROXPHGH SRVWDJHQVTXHSDVVDPDLQWHJUDUHVVHHVSD©R DWXDOPHQWHFDGDYH]TXHDOJX«PDFHVVD R)HHGGH1RW¯FLDVH[LVWHPHPP«GLDFRQWH¼GRVSRWHQFLDLVDVHUHPPRVWUDGRV %DFNVWURP 3DUDUHVROYHUHVWHSUREOHPDIRUDPGHVHQYROYLGRVSURFHVVRVDOJRU¯WPLFRVSDUDKLHUDUTXL]D©¥RHDWULEXL©¥RGHUHOHY¤QFLDDRVFRQWH¼GRVTXHLQWHJUDP R)HHGGH1RW¯FLDVGHFDGDXVX£ULR(VWHDOJRULWPRGHUDQTXHDPHQWRˋFRXSRSXODUmente conhecido como (GJH5DQNDSHVDUGDHPSUHVDUHMHLWDUHVWDQRPHD©¥RLQIRUPDQGR TXH Q¥R WHP QHQKXP SURGXWR RX VLVWHPD DVVLP FKDPDGR 7KRPDV %XFKHU FKDPDHVVHSURFHVVRGHˋOWUDJHPH[HUFLGRSRUDOJRULWPRVFRPRDYR] HGLWRULDODOJRU¯WPLFDGR)DFHERRNQRTXDOVHFULDXPUHJLPHGHYLVLELOLGDGHFRPUHOD©¥RLQYHUVDDRȤSDQµSWLFRIRXFDXOWLDQRȥRQGHDDPHD©DGDLQYLVLELOLGDGHID]XVX£ULRV VHJXLUFHUWDOµJLFDLQFRUSRUDGDQDDUTXLWHWXUDGDSODWDIRUPD %XFKHU %DFNVWURP HQJHQKHLURGDHPSUHVDHQIDWL]DDWUDY«VGREORJ)DFHERRN for Business9TXHRREMHWLYRGDˋOWUDJHPH[HUFLGDSHOR(GJH5DQN«JDUDQWLUTXHQR )HHG GH 1RW¯FLDV VHMDP LQFOX¯GRV RV FRQWH¼GRV FHUWRV SDUD DV SHVVRDV FHUWDV QR PRPHQWRFHUWR3DUDLVWRVDEHVHTXHR(GJH5DQNFODVVLˋFDWRGDDLQWHUD©¥RSDVV¯YHOGHVHULQFOX¯GDQR)HHGGH1RW¯FLDVFRPXPYDORUGHUHOHY¤QFLD'HDFRUGRFRP %DFNVWURP RDOJRULWPRUHVSRQGHDRVȤUDVWURVȥGHL[DGRVSHORXVX£ULRGXUDQWH RXVRGR)HHGGH1RW¯FLDV 'HVVHPRGRVDEHVHTXHDPDWHP£WLFDSDUDGHˋQLURYDORUGHUHOHY¤QFLDGRV FRQWH¼GRVˋOWUDGRVSDUDFDGDXVX£ULRGRVLWHVHFRQVWLWXLDRPHQRVDWUDY«VGHWU¬V IDWRUHVSULQFLSDLV %XFKHU 3DULVHU ȩ$ˋQLGDGH 6HUHIHUHDRUHODFLRQDPHQWRDWUDY«VGR)DFHERRNHQWUHRXVX£ULR HRDPLJRJHUDGRUGRFRQWH¼GRDYDOLDGR$TXLV¥ROHYDGDVHPFRQVLGHUD©¥R DTXDQWLGDGHHQDWXUH]DGDVLQWHUD©·HV TXDQWRPDLVLQWHUDJLUFRPGHWHUPLQDGRDPLJRPDLRUDSUREDELOLGDGHGHVXDVDWLYLGDGHVˋJXUDUHPQR)HHGGH 1RW¯FLDV ȩ 3HVR UHODWLYR $ FDGD FRQWH¼GR « GDGR XP SHVR GH DFRUGR FRP VXD SRSXODULGDGH RX LPSRUW¤QFLD FRQIRUPH R HQWHQGLPHQWR GR )DFHERRN %XFKHU 2VLJQLˋFDGRGHSRSXODULGDGHDTXLHVW£LQWLPDPHQWHOLJDGR¢VWD[DV GH FRPHQW£ULRV FRPSDUWLOKDPHQWRV H VHOH©¥R GR ERW¥R GH FXUWLU GH FDGD publicação; ȩ7HPSR 3RUˋPFRPSRQHQWHPDLVLQWXLWLYRRWHPSRGDD©¥RHPUHOD©¥RDR DFHVVRDR)HHGGH1RW¯FLDVSHORLQWHUDJHQWH(PWHVHTXDQWRPDLRURWHPSR GHFRUULGRGDD©¥RDRDFHVVRPHQRVLPSRUWDQWHRFRQWH¼GRVHU£FRQVLGHUDGR
2EORJ«RHVSD©RRˋFLDOGDHPSUHVDSDUDHVFODUHFLPHQWRDRVDQXQFLDQWHVVREUHVHXVVHUYL©RV
&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
(QWUHWDQWRR)DFHERRNLQIRUPRXVREUHXPDDWXDOL]D©¥RHPVHXDOJRULWPR TXH SRVVLELOLWD D SXEOLFD©·HV TXH SHUPDQH©DP FRP Q¼PHUR UHOHYDQWH GH LQWHUD©·HVVHMDPUHDSUHVHQWDGDVQR)HHGGH1RW¯FLDVPHVPRDQWHVGHSXEOLFD©·HVPDLVUHFHQWHV %DFNVWURP &RQIRUPH%DFNVWURPHPWHVWHVFRP LQWHUDJHQWHVGR)DFHERRNDPXGDQ©DDSUHVHQWRXXPDXPHQWRGHD QDVLQWHUD©·HVFRPDVSRVWDJHQV2TXHHP¼OWLPDDQ£OLVHUHSUHVHQWDXP aumento de lucratividade da empresa. 'HVVDPDQHLUDDHVFDODGHUHOHY¤QFLDGRVFRQWH¼GRVQR)HHGGH1RW¯FLDV« DWULEX¯GD SULQFLSDOPHQWH DWUDY«V GD PXOWLSOLFD©¥R HQWUH $ˋQLGDGH 3HVR 5HODWLYR e o 7HPSR$VVLPRUHVXOWDGRGHVVDˋOWUDJHP«TXHTXDQGRXWLOL]DGRHPPRGRGH Ȥ3ULQFLSDLV KLVWµULDVȥ R )HHG GH 1RW¯FLDV WHQGH DSUHVHQWDU GDV SXEOLFD©·HV FRQVLGHUDGDVPDLVUHOHYDQWHVSDUDFDGDLQWHUDJHQWHGRWRWDOGHSXEOLFD©·HVHPXP GDGRSHU¯RGR %DFNVWURP (QWUHWDQWRFRPRSRQGHUD%XFKHU «LPSRUWDQWHUHFRQKHFHUTXHRXWURVIDWRUHVPXLWRVGHOHVGHVFRQKHFLGRVV¥RFRQVLGHUDGRV QDV OµJLFDV FRGLˋFDGDV QRV DOJRULWPRV (VWHV PHFDQLVPRV V¥R ˌXLGRV DGDSW£YHLV HPXW£YHLVQ¥RSRGHQGRVHUSHQVDGRVFRPRHVWUXWXUDVTXHDSHQDVLPS·HPXPD OµJLFDHVSHF¯ˋFD A AGÊNCIA DA MÁQUINA DE IDENTIFICAÇÃO DE “CONTEÚDO DE ALTA QUALIDADE” Ainda em R )DFHERRN LQIRUPRX XPD DOWHUD©¥R GR VHX DOJRULWPR GH UDQTXHDPHQWR QR )HHG GH 1RW¯FLDV GDQGR PDLV GHWDOKHV VREUH R IXQFLRQDPHQWR GRPHFDQLVPR&RQIRUPH.DFKROLD HQJHQKHLURGDHPSUHVDQRYRVSURFHGLPHQWRVIRUDPDFUHVFLGRQRSURFHVVRGHˋOWUDJHPFRPRREMHWLYRGHJDUDQWLUPDLRU YLVLELOLGDGH D FRQWH¼GRV FRQVLGHUDGRV GHȤDOWD TXDOLGDGHȥ SXEOLFDGRV SRU 3£JLQDV QR)DFHERRN$DWXDOL]D©¥R«LPSOHPHQWDGDHPXPPRPHQWRRQGHDYLVLELOLGDGH QR)DFHERRN«GLVSXWDGDSHORVJHVWRUHVGH3£JLQDVDWUDY«VGHHVWUDW«JLDVSDUDTXH VHXVFRQWH¼GRVVHMDPPHOKRUDYDOLDGRVSHOR(GJH5DQNDVVLPFRPRSHORSDJDPHQWR SDUDREWHUPDLVYLVLELOLGDGHDWUDY«VGHDQ¼QFLRVGLUHFLRQDGRV 'HDFRUGRFRPRUHODWRGH.DFKROLD RFRQFHLWRGHȤFRQWH¼GRGHDOWD TXDOLGDGHȥIRLGHVHQYROYLGRDWUDY«VGHXPDSHVTXLVDFRPXPSHTXHQRQ¼PHURGH XVX£ULRVGRPHFDQLVPR(QWUHRVSDU¤PHWURVGLYXOJDGRVOLVWDPVHTXHVW·HVFRPR ȤFRQWH¼GR UHOHYDQWH H RSRUWXQRȥ ȤJHQXLQDPHQWH LQWHUHVVDQWHȥ ȤIRQWH FRQˋ£YHOȥ H ȤSRVWDJHPGHEDL[DTXDOLGDGHRXPHPHȥ .DFKROLD 2XWURDVSHFWRFRQVLGHUDGRQRTXHVWLRQ£ULR«DWHQWDWLYDGHLGHQWLˋFDU3£JLQDVTXHDRSXEOLFDUHPGHWHUPLQDGRFRQWH¼GRVROLFLWDPDRVLQWHUDJHQWHVTXHFXUWDPDSXEOLFD©¥R7DOSU£WLFD« FRQVLGHUDGDSHOR)DFHERRNFRPRȤWUDSD©DȥFRPRVFULW«ULRVGHDIHUL©¥RGHUHOHY¤QFLD SHORVHXDOJRULWPR &RVWLQH $ SDUWLU GDV UHVSRVWDV .DFKROLD LQIRUPD TXH IRL GHVHQYROYLGR XP ȤVLVWHPDGHDSUHQGL]DGRGHP£TXLQDȥTXHOHYDHPFRQVLGHUD©¥RPDLVGHPLOIDWRUHV GLVWLQWRV (QWUHWDQWR DSHQDV DOJXQV V¥R GLYXOJDGRV D IUHT¾¬QFLD FRP TXH R FRQWH¼GRGHXPDGHWHUPLQDGDS£JLQD«UHODWDGRFRPRGHEDL[DTXDOLGDGH FRPR DWUDY«VGDRFXOWD©¥RGHSRVWDJHQVSRXFDVFXUWLGDV RTX¥RFRPSOHWR«RSHUˋOGD &RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
página e se sua base de fãs coincide com a de outras Páginas consideradas de alta TXDOLGDGH .DFKROLD $WUDY«VGHVVHVDVSHFWRVSRGHVHUHFRQKHFHUDFRPSOH[LGDGHGRDOJRULWPRTXHH[WUDSRODVREUHPDQHLUDXPDVXSRVWDWULYLDOLGDGHGDW¥R debatida fórmula DˋQLGDGHSHVRWHPSR. $SDUWLUGDLPSOHPHQWD©¥RGHVWHQRYRIDWRUQDˋOWUDJHPDOJRU¯WPLFDQR)HHG GH1RW¯FLDV.DFKROLD JDUDQWHTXHRPHFDQLVPRREWHYH¬[LWRSRLVQRVWHVWHV UHDOL]DGRVDOHDWRULDPHQWHFRPPDLVGHPLOK·HVGHXVX£ULRVKRXYHXPFUHVFLPHQWRGDVWD[DVGHLQWHUD©¥RFRPRVFRQWH¼GRVVHOHFLRQDGRV7DPE«PKRXYHXP GHFU«VFLPRGRQ¼PHURGHSRVWDJHQVRFXOWDGDV .DFKROLD $WUDY«V GD DERUGDJHP DTXL SURSRVWD « SRVV¯YHO HVWDEHOHFHU DOJXPDV FRQVLGHUD©·HVVREUHDVD©·HVFRQˋJXUDGDVQDPHGLD©¥RUHDOL]DGDSHOR)DFHERRNHPVHX )HHGGH1RW¯FLDV2HQWHQGLPHQWRGHȤFRQWH¼GRGHTXDOLGDGHȥ«EDVHDGRHPXPD YLV¥RXWLOLW£ULDGDVUHOD©·HVTXHVHHVWDEHOHFHPQR)DFHERRN2XVHMDDTXDOLGDGH GR FRQWH¼GR GLDQWH GRV F£OFXORV GR (GJH5DQN HVW£ QD VXD FDSDFLGDGH GH JHUDU YROXPHGHLQWHUD©·HVUHVSHLWDQGRRVFULW«ULRVHVWDEHOHFLGRVQRDOJRULWPR1RWDPRV TXHRREMHWLYRGHSULYLOHJLDULQIRUPD©¥RGHDOWDTXDOLGDGH«FRQVWUX¯GRDWUDY«VGD LPSOHPHQWD©¥RGHPHFDQLVPRVTXHFDXVDPPDLRULQWHUIHU¬QFLDQRSURFHVVRGHYLVLELOLGDGHGR)HHGGH1RW¯FLDV'HVWDFDPRVSRUH[HPSORDVLQWHUYHQ©·HVGR)DFHERRN SDUDGLPLQXLUDFLUFXOD©¥RGHPHPHVFRQWH¼GRVKXPRU¯VWLFRVGHU£SLGRFRQVXPRH DSURSULD©¥R .DFKROLD 2EVHUYDPRVHVWDD©¥RFRPRHVWUDW«JLDSDUDJDUDQWLU DUHOHY¤QFLDGRSURGXWRGDHPSUHVDHPXPPHUFDGRDOWDPHQWHFRPSHWLWLYR&RPR H[SOLFD'LMFN RSRWHQFLDOGHXPDSODWDIRUPDGHIRUQHFHUȤERDFRQHFWLYLGDGHȥ Q¥RGL]UHVSHLWRDSHQDV¢VIDFXOGDGHVW«FQLFDVGHHVWDEHOHFLPHQWRGHFRQH[¥RPDV WDPE«PVREUHDQDWXUH]DHTXDOLGDGHGRVFRQWH¼GRVTXHSRUO£FLUFXODP Muito embora a lógica potencial do algoritmo seja a mesma aplicada em todos )HHGVGH1RW¯FLDVHODVHDWXDOL]DHPFDGDXVRLQGLYLGXDO(VVDȤSHUVRQDOL]D©¥RȥOHYD HP FRQWD TXH SRVWV V¥R FXUWLGRV RFXOWDGRV FRPHQWDGRV H FRPSDUWLOKDGRV HQWUH RXWURVUHFXUVRVDTXLUHODWDGRV 2XVHMDDˋOWUDJHPDXWRP£WLFDTXHFRPSRU£FDGD )HHGGH1RW¯FLDVSDUWLFXODUMXOJDQGRTXDLVSRVWVVHU¥RH[LELGRVHHPTXDORUGHP «RSHUDFLRQDOL]DGRHPWHPSRUHDODSDUWLUGHXPDPHQVXUD©¥RGDUHOHY¤QFLDGDV LQIRUPD©·HV(PRXWUDVSDODYUDVWUDWDVHGDSUHWHQVDTXDQWLˋFD©¥RGRTXDOLWDWLYR 0DVVHDGHˋQL©¥RGRTXH«UHOHYDQWHHGHTXDOLGDGH«XPDDYDOLD©¥RVXEMHWLYD VLWXDGDHPRPHQW¤QHDFRPRSRGHXPPHFDQLVPRDFHUWDUDRHVFROKHUDSULRULRTXH XPDSHVVRDJRVWDULDGHOHU"(VHHODJRVWDUGHPHPHVVHQGRHVVDXPDGDVUD]·HV SRUVXDFRQVXOWDIUHTXHQWHDR)DFHERRN"2XWURSUREOHPDDVHUGHVWDFDGR«TXHD PDQLIHVWD©¥RH[SO¯FLWDGHFXUWLGDVFRPHQW£ULRVHFRPSDUWLOKDPHQWRVHDSULYDGD RFXOWD©¥RGHSRVWVHVXVSHQV¥RGDDVVLQDWXUDGH3£JLQDVUHSUHVHQWDPXPQ¼PHUR UHVWULWRGHD©·HVDTXHODVTXHV¥RREVHUY£YHLVSHORVLVWHPD2MXOJDPHQWRSHVVRDO GRTXH«UHOHYDQWHHPGDGRPRPHQWR«IUXWRGHXPDLQˋQLGDGHGHFRQGLFLRQDQWHV TXHQHPPHVPRRSUµSULRVXMHLWRMXOJDGRUWHPFRQGL©·HVGHUHFRQKHFHUHOLVWDU A insatisfação com o provável descompasso entre o pré-julgamento da empresa )DFHERRNHDDYDOLD©¥RSHVVRDOGHTXDOLGDGH«UHODWDGDSRU3KLOLSSH'XUDQGHPXP GRVFRPHQW£ULRVDRWH[WRGH.DFKROLD QRVLWH)DFHERRNIRU%XVLQHVV &RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
1¥RVHLQFRPRGHFRPDOJRULWPRV6HXHXJRVWRGHXPDS£JLQDLVVRVLJQLˋFDTXH HXFRQVLGHURVHXFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHSDUDPLP/RJRHXJRVWDULDGHYHU WXGRTXHHVVDS£JLQDSXEOLFD6HHXQ¥RPDLVDFRQVLGHUDUGHTXDOLGDGHHQW¥R HXGHVPDUFDUHLPLQKDFXUWLGDQDTXHODS£JLQDVLPSOHVDVVLP3RUIDYRUSDUHGH decidir por mim o que eu devo ou não ler.
Por outro lDGRFRQVLGHUDGRVRVREMHWLYRVPHUFDGROµJLFRVGDHPSUHVD)DFHERRN pode-se antever que o algoritmo encontra suas metas no terreno da efetividade. Ou VHMD TXDQWR PDLVȤSHUVRQDOL]DGDVȥ VHJXQGR D SHUVSHFWLYD GR )DFHERRN IRUHP DV RIHUWDVGHLQIRUPD©¥RPDLRUVHU£DFKDQFHGHRXVX£ULRVHUH[SRVWRDPHQVDJHQV publicitárias. HVWDWHQG¬QFLDTXH3DULVHU EXVFDFULWLFDUGHQRPLQDQGRWDLVRSHUD©·HV FRPRȤˋOWURV LQYLV¯YHLVȥ 3DUD R DXWRU R SDSHO UHGHPRFUDWL]DQWH TXH VH DWULEX¯D ¢ ,QWHUQHWHPVHXSULQF¯SLRVHY¬DPHD©DGRSHODEXVFDHPSUHVDULDOGDSHUVRQDOL]D©¥R “A democracia exige que os cidadãos enxerguem as coisas pelo ponto de vista dos RXWURV HPYH]GLVVRHVWDPRVFDGDYH]PDLVIHFKDGRVHPQRVVDVSUµSULDVEROKDVȥ 3DULVHU 3DULVHU FRPHQWD TXH LGHQWLˋFRX D D©¥R GH DOJRULWPRV GH SHUVRQDOL]D©¥R QR )DFHERRN TXDQGR JUDGDWLYDPHQWH SDVVRX D Q¥R UHFHEHU DV SRVWDJHQVGHDPLJRVFRPYLV¥RSRO¯WLFDFRQWU£ULD¢VXD,QWHUHVVDQWHPHQWHHPERUD GLVFRUGDVVHGDVRSLQL·HVGHVHXVDGYHUV£ULRVSRO¯WLFRVWDLVLQIRUPD©·HVHUDPMXOJDGDV SRU HOH FRPR DOWDPHQWH UHOHYDQWHV SRLV D SDUWLU GHODV SRGHULD GHVHQYROYHU QRYRVDUJXPHQWRV0DVFRPRQ¥RDVFXUWLDRXFRPSDUWLOKDYDR)DFHERRNSDVVRX DGHˋQLODVa prioriFRPRLUUHOHYDQWHV&RPRVHY¬HVWDFRQFHS©¥RSUREOHP£WLFDGR TXH «ȤUHOHYDQWHȥ QRV DMXGD D HQWHQGHU R TXH R )DFHERRN FRQVLGHUDȤFRQWH¼GR GH PDLRU TXDOLGDGHȥ FRQWH¼GR SDGURQL]DGR SRU HVFROKDV DQWHULRUHV FRP REMHWLYR GH JHUDUPDLVLQWHUD©·HVHSRWHQFLDOPHQWHPDLVOXFURV 2XWURVVLP QHP DV HPSUHVDV H PDUFDV DYDOLDP EHP R DOJRULWPR UHIRUPDGR TXH SDVVRX D DIHWDU VXDV 3£JLQDV &RQIRUPH 6OHJJ D UHDO PRWLYD©¥R SHOD DOWHUD©¥R QR PHFDQLVPR IRL GLPLQXLU D LQFLG¬QFLD GH SRVWV GH 3£JLQDV QRV )HHGV SDUDTXHDVHPSUHVDVSDVVHPDSDJDUSDUDTXHVXDVSXEOLFD©·HVVHMDPH[LELGDV 9DOHOHPEUDUTXHR)DFHERRNRIHUHFHXPUHFXUVRSDJRTXHIRU©DRDSDUHFLPHQWRGH SRVWVQR)HHGVGHSRWHQFLDLVFRQVXPLGRUHV4XDQWRPDLVVHSDJDPDLRU«RDOFDQFH da mensagem (levando a publicação a amigos de pessoas que curtiram a Página e DVVLPVXFHVVLYDPHQWH 1HVVHVHQWLGRDFXVDVHRDQXQFLDGRSULYLO«JLRDFRQWH¼GRV de qualidade como uma PDQREUDHFRQ¶PLFDYLVDQGROXFURVVXSHULRUHV CONSIDERAÇÕES FINAIS Não era intenção deste artigo avaliar quão preciso pode ser a seleção e KLHUDUTXL]D©¥RGHLQIRUPD©·HVQR)HHGGHQRW¯FLDVGHFDGDSHVVRDQRVLVWHPD1HP WDPSRXFRDSRQWDUVHGHIDWRDV3£JLQDVGHPDUFDVYLQKDPSXEOLFDQGRFRQWH¼GRV SRXFRLQIRUPDWLYRVRXVHR)DFHERRNHVW£FKDQWDJHDQGRDVHPSUHVDVDSDJDUHP 7H[WRRULJLQDO Ȥ'RQȢWERWKHUZLWKWKHDOJRULWKPV,I,OLNHDSDJHLWPHDQV,FRQVLGHULWVFRQWHQWRIKLJKTXDOLW\IRUPH7KHUHIRUH ,ZRXOGOLNHWRVHHHYHU\WKLQJWKLVSDJHSXEOLVKHV,I,QRORQJHUFRQVLGHULWRITXDOLW\WKHQ,XQFKHFNOLNHRQWKDWSDJH,WȢVWKDW VLPSOH3OHDVHVWRSGHFLGLQJIRUPHZKDW,VKRXOGRUVKRXOGQȢWUHDGȥ
&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD RVGHVDˋRVGD,QWHUQDFLRQDOL]D©¥R/LYURGH$WDVGR,,&RQJUHVVR0XQGLDOGH&RPXQLFD©¥RLEHURDPHULFDQD
Ȥ0RVWUDQGRPDLVFRQWH¼GRGHDOWDTXDOLGDGHȥ XPDDQ£OLVHGDILOWUDJHPGHLQIRUPD©¥RSRUDOJRULWPRVQR)DFHERRN :LOOLDQ)HUQDQGHV$UD¼MR $OH[3ULPR
pela atenção de sua aXGL¬QFLD2TXHQRVLPSRUWDDTXL«PRVWUDUFRPRR)DFHERRN Q¥RSRGHVHUYLVWRFRPRXPVLPSOHVLQWHUPHGL£ULRTXHVHUYHGHPHUDSRQWHSRU RQGH WUDIHJDP LQIRUPD©·HV (P YHUGDGH WUDWDVH GH XP PHGLDGRU TXH SDUWLFLSD DWLYDPHQWH GDV LQWHUD©·HV 6XD SDUWLFLSD©¥R « WDO TXH PXGD R FXUVR GDV D©·HV H WUDQVIRUPDRVRXWURVHQYROYLGRV1¥RVHSRGHVXSRUWRGDYLDTXHVXDLQWHUIHU¬QFLD VHG£QDGHJUDGD©¥RGDVPHQVDJHQVDWUDY«VGHUX¯GRVLPSRVWRVVHJXQGRD7HRULDGD ,QIRUPD©¥R0XLWRDO«PGLVVRDDJ¬QFLDGHVVHGLVSRVLWLYRGLJLWDO«W¥RVLJQLˋFDWLYD TXHHOHID]RVRXWURVDFWDQWHV KXPDQRVHQ¥RKXPDQRV ID]HUHPFRLVDV $RPHVPRWHPSRTXHR)DFHERRNˋOWUDHRUJDQL]DRYROXPHGHLQIRUPD©¥R GLVSRQ¯YHLV SDUD FDGD FOLHQWH HVWHV WDPE«P OKH GHOHJDP WDO WDUHID H GHOH HVSHUDPXPDH[SHUL¬QFLDLQWHUDWLYD£JLOUHOHYDQWHHSUD]HURVD$VVLPTXHHVVDFRQGL©¥R IRUPXGDGDRXWURVHUYL©RFRQFRUUHQWHSRGHOHYDUHPERUDVXDDXGL¬QFLD7DPSRXFR GHYHULD VXUSUHHQGHU TXH R )DFHERRN PDQLSXOH VHXV DOJRULWPRV GH IRUPD D SDJDU VXD FDUD HVWUXWXUD H JHUDU OXFURV 'D PHVPD IRUPD FRPSUHHQGHVH D UHVLVW¬QFLD GRVPDQWHQHGRUHVGH3£JLQDVDRYHUHPRDOFDQFHGHVHXVSRVWVUHGX]LGRM£TXH DW« HQW¥R JR]DYDP GH XPD GLYXOJD©¥R JUDWXLWD RX SRXFR JDVWDYDP SDUD DWLQJLU XPS¼EOLFREHPVHJPHQWDGR&RQWXGRWRGDHVWDPRYLPHQWD©¥RLQFOXLQGRDVSUHVV·HVUHFHELGDVSHODHPSUHVD)DFHERRNPRVWUDFRPRPDLVGRTXHLQWHUPHGLD©¥RDV LQWULQFDGDVDVVRFLD©·HVSURGX]HPQRYDVD©·HVHPRGLˋFDPRUHDO )LQDOPHQWH FDEH GHVWDFDU TXH D FRPSOH[LGDGH GR VLVWHPD GLJLWDO FRPR XP WRGRFKDPDDWHQ©¥RSDUDVHXFDU£WHUK¯EULGR)DFHERRN«XPVLVWHPDLQIRUP£WLFR PDVWDPE«PXPDHPSUHVDTXHYLVDOXFURV6XDLQWHUIDFH DGLPHQV¥RPDLVYLV¯YHO HPDLVFRQKHFLGD HVHXVDOJRULWPRVDJHPDSDUWLUGDVDVVRFLD©·HVHQWUHKXPDQRV H Q¥R KXPDQRV 1HVVH VHQWLGR SRGHVH UHFRQKHFHU DV DVVRFLD©·HV FRQW¯QXDV TXH FRQIRUPDPUHGHVQDV quais cada um se transforma em virtude do outro. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS %DFNVWURP/ 1HZV)HHG)
