Revisitando Ruy Guerra: Um percurso metodológico pela análise fílmica de Os cafajestes (1962)

Número 3 Año 2014

Anderson Lopes da Silva

Universidade Federal do Paraná

Revisitando Ruy Guerra: Um percurso metodológico pela análise fílmica de Os cafajestes (1962) Revisiting Ruy Guerra: A methodological proposal for the analysis of the film Os Cafajestes (1962) Resumen

Palabras clave

ƐƚĞĂƌơĐƵůŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂĞůƚƌĂďĂũŽĚĞůŝƌĞĐƚŽƌZƵLJ'ƵĞƌƌĂĐŽŵŽƵŶĐŝŶĞĂƵƚŽƌĂůLJŵƵůƟĐƵůƚƵƌĂů͘ůŽďũĞƟǀŽ ĚĞůƚƌĂďĂũŽ͕ƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƉƌĞƐĞŶƚĂƌƵŶĂůĞĐƚƵƌĂĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ;ϭϵϲϮͿĂƉĂƌƟƌĚĞůŵĠƚŽĚŽĚĞ ĂŶĄůŝƐŝƐİůŵŝĐŽLJŵŽƐƚƌĂƌůŽƐĐĂŵŝŶŽƐƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĞŶĞƐƚĞĞũĞƌĐŝĐŝŽ͘

EƵĞǀŽŝŶĞ ƌĂƐŝůĞŹŽ ŶĄůŝƐŝƐİůŵŝĐŽ DĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ŶĄůŝƐŝƐĚĞůĮůŵ

Abstract

Key words

dŚŝƐĂƌƟĐůĞĐŽŶƐŝĚĞƌƐƚŚĞǁŽƌŬŽĨƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌZƵLJ'ƵĞƌƌĂĂƐĂŶĂƵƚŚŽƌŝĂůĂŶĚŵƵůƟĐƵůƚƵƌĂůĐŝŶĞŵĂ͘dŚĞ ŵĂŝŶ ŽďũĞĐƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƉĞƌ ŝƐ ƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚ Ă ƌĞĂĚŝŶŐ ŽĨ ŚŝƐ Įůŵ KƐ ĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ ;ϭϵϲϮͿ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ĮůŵŝĐ ĂŶĂůLJƐŝƐŵĞƚŚŽĚĂŶĚƚŽƐŚŽǁƚŚĞƉĂƚŚƐƚƌĂǀĞƌƐĞĚŝŶƚŚŝƐĞdžĞƌĐŝƐĞ͘

EĞǁƌĂnjŝůŝĂŶ ĐŝŶĞŵĂ &ŝůŵĂŶĂůLJƐŝƐ DĞƚŚŽĚŽůŽŐLJ ŶĂůLJƐŝƐŽĨƚŚĞ Įůŵ

Anderson Lopes da Silva (PPGCOM / UFPR) Recibido 01-03-2014. Aceptado 22-06-2014 Revista TOMA UNO (Nº 3): Páginas 135-144, 2014 / ISSN 2312-9692 (impreso) / ISSN 2250-4524 (electrónico) http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/index.php/toma1/index Depto. de Cine y TV - Facultad de Artes - Universidad Nacional de Córdoba - Argentina

Anderson Lopes da Silva | TOMA UNO (3) Introdução

1. Para saber

mais sobre a vida e a obra do cineasta, cfr.: SILVA, A. L. (2013).

KĮůŵĞKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ;'ƵĞƌƌĂ͕ϭϵϲϮͿĨŽŝƉƌŽĚƵnjŝĚŽĞŵϭϵϲϭĞůĞǀĂĚŽăƐƚĞůĂƐďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐŶŽĂŶŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞƉĞůŽĐŝŶĞĂƐƚĂZƵLJ'ƵĞƌƌĂϭ͕ůŽŐŽŶŽŝŶşĐŝŽĚŽŝŶĞŵĂEŽǀŽ͘ƐŽďƌĞĞůĞƋƵĞĞƐƚĞĂƌƟŐŽ ƚƌĂƚĂƐŽďŽĨŽĐŽĚĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂ͘ dŽĚĂǀŝĂ͕ĂŶƚĞƐƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞĚŽĞdžĞƌĐşĐŝŽƉƌĄƟĐŽĚĂĂŶĄůŝƐĞ͕ĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŽďƐĞƌǀĂƌŽƋƵĞĂůͲ ŐƵŶƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĚŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ ĚĞďĂƚĞŵ ĂĐĞƌĐĂ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ƚĞſƌŝĐŽƐ͕ ƌĞŇĞdžŝǀŽƐĞƉƌĂdžŝŽůſŐŝĐŽƐĚŽŵĠƚŽĚŽĚĂĂŶĄůŝƐĞĚĞĮůŵĞƐ͘ƉſƐĞƐƚĂďƌĞǀĞĚŝƐĐƵƐƐĆŽ͕ĨĂnjͲƐĞŶĞͲ ĐĞƐƐĄƌŝŽƚĂŵďĠŵŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĂŝƐƐĆŽŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐĚĞĂŶĄůŝƐĞŝŵƉŽƐƚŽƐăƐƚƌġƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĐġŶŝĐĂƐ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚĂƐĚĞ͞KƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͟Ğ͕ƉŽƌĐŽŶƐĞŐƵŝŶƚĞ͕ƋƵĂŝƐƐĆŽĂƐŵŽƟǀĂĕƁĞƐĞũƵƐƟĮĐĂƟǀĂƐƋƵĞ ďĂůŝnjĂŵĂĞƐĐŽůŚĂĚĞƚĂŝƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐ͘ WŽƐƚŽŝƐƐŽ͕ĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂŝŶŝĐŝĂͲƐĞƐƵďĚŝǀŝĚĂĞŵƋƵĂƚƌŽĞƚĂƉĂƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐĞƵŶĂƐĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘KŽďũĞƟǀŽĠĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌĂƐƉĞĐƚŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂŽĐŽŶƚĞdžƚŽƉƌŽĚƵƟǀŽ͕ăĚĞƐĐƌŝĕĆŽĚĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐ ĞƐĐŽůŚŝĚĂƐ͕ăĂŶĄůŝƐĞĚĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĞĚŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽƐŶĞƐƚĞƐĨƌĂŐŵĞŶƚŽƐĞ͕ƉŽƌĮŵ͕ă ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽĚĞƚŽĚĂĞƐƚĂĂŶĄůŝƐĞŶƵŵǀŝĠƐĚĞƐĐƌŝƟǀŽͲĂŶĂůşƟĐŽĚĞĐŽŵŽŽĐŝŶĞŵĂĂƵƚŽƌĂůĚĞ 'ƵĞƌƌĂƉŽĚĞƐĞƌǀŝƐƚŽŶŽĮůŵĞĞŵƋƵĞƐƚĆŽ͘ DĞƐŵŽďĂƐĞĂŶĚŽͲƐĞŶŽƐƐĞŝƐĂƵƚŽƌĞƐƋƵĞƐĞƌĆŽĚŝƐĐƵƟĚŽƐĂƐĞŐƵŝƌ͕ŽŵŽĚĞůŽĚĞĂŶĄůŝƐĞĐƌŝĂĚŽ ĂƋƵŝʹĐŽŵĂŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞĚĞĂƚĞŶĚĞƌĂƐĚĞŵĂŶĚĂƐĞƐƉĞĐşĮĐĂƐďƵƐĐĂĚĂƐŶĞƐƚĂƉĞƐƋƵŝƐĂʹ ƚĞŵŶĂƉƌŽƉŽƐƚĂŽĨĞƌĞĐŝĚĂƉŽƌ:ĂǀŝĞƌ'ſŵĞnjdĂƌşŶ;ϮϬϬϲ͗ϰϯͲϰϴͿƵŵĂŵĂŝŽƌƐŽůŝĚĞnjĚĞĨƵŶĚĂͲ ŵĞŶƚĂĕĆŽƚĞſƌŝĐĂĞƉƌĄƟĐĂ͘ KŵĠƚŽĚŽĚĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂ͗ƵŵĂďƌĞǀĞƌĞŇĞdžĆŽ ŶĂůŝƐĂƌƵŵĮůŵĞŶĆŽĠƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞĐŽŵĞŶƚĄͲůŽ͕ĚĞƐĐƌĞǀġͲůŽ͕ĐƌŝƟĐĄͲůŽŽƵƵƐĂƌͲƐĞĚĞŽƵƚƌĂƐ ĂŶĄůŝƐĞƐƐŽďƌĞĂŵĞƐŵĂŽďƌĂĞƌĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌƵŵĂ͞ƉƐĞƵĚŽĂŶĄůŝƐĞ͘͟YƵĞŵĂĮƌŵĂŝƐƐŽƐĆŽsĂŶŽLJĞ Ğ'ŽůŝŽƚͲ>ĠƚĠ;ϭϵϵϰ͗ϭϲͿĂŽĂƉŽŶƚĂƌŽƐĐƵŝĚĂĚŽƐƋƵĞŽĂŶĂůŝƐƚĂĚĞǀĞĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞƚĞƌĂŽĨĂnjĞƌ ĂĂŶĄůŝƐĞ͘ EĞƐƚĞĞƐƉĞĐşĮĐŽĐĂƐŽ͕ŽƵƐĞũĂ͕ĂŶĂůŝƐĂƌŽĮůŵĞĚĞƚĞŶĚŽͲƐĞĂƉĞŶĂƐĞŵƚƌġƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĐġŶŝĐĂƐ ƉĂƌĂŵĞůŚŽƌĂƉƌŽǀĞŝƚĂƌĂƐƉĞĐƚŽƐĂĐĞƌĐĂĚĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ͕sĂŶŽLJĞĞ'ŽůŝŽƚͲ>ĠƚĠ ;ϭϵϵϰ͗ϭϱͿĂĮƌŵĂŵƋƵĞ͗͞ŶĂůŝƐĂƌƵŵĮůŵĞŽƵƵŵĨƌĂŐŵĞŶƚŽĠ͕ĂŶƚĞƐĚĞŵĂŝƐŶĂĚĂ͕ŶŽƐĞŶƟĚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽĚŽƚĞƌŵŽ͕΀͘͘͘΁ĚĞĐŽŵƉƀͲůŽĞŵƐĞƵƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĐŽŶƐƟƚƵƟǀŽƐ͘΀͘͘͘΁͘͟EĆŽŽďƐƚĂŶƚĞŝƐƐŽ͕ ĞůĞƐĂŝŶĚĂĐŽŵƉůĞƚĂŵ͗͞WĂƌƚĞͲƐĞ͕ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ĚŽƚĞdžƚŽİůŵŝĐŽƉĂƌĂ͞ĚĞƐĐŽŶƐƚƌƵşͲůŽ͟ĞŽďƚĞƌƵŵ ĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐĚŽƉƌſƉƌŝŽĮůŵĞ͘͟WŽŝƐ͕ĂƐƐŝŵ͕ŽĂŶĂůŝƐƚĂĐŽŶƐĞŐƵĞƚĞƌƵŵĚŝƐͲ ƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽĚĂƋƵŝůŽƋƵĞĂŶĂůŝƐĂ͘͞ƐƐĂĚĞƐĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽƉŽĚĞŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞƐĞƌŵĂŝƐŽƵŵĞŶŽƐ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚĂ͕ŵĂŝƐŽƵŵĞŶŽƐƐĞůĞƟǀĂƐĞŐƵŶĚŽŽƐĚĞƐşŐŶŝŽƐĚĂĂŶĄůŝƐĞ͕͟ĐŽŶĐůƵĞŵ͘ŽĮŵ͕Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞ͞ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͟ĠĞƐƐĞŶĐŝĂůƉĂƌĂƐĞŽďƐĞƌǀĂƌŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐǀŝƐƚŽƐĐŽŵŽŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐ ĂŽƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ WŽƌƐƵĂǀĞnj͕&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:ĂǀŝĞƌ'ſŵĞnjdĂƌşŶ͕ĞŵůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůƚĞdžƚŽİůŵŝĐŽ͕ĂĮƌŵĂƋƵĞŶĆŽďĂƐƚĂ ͞ĂƐƐŝƐƟƌ͟ĂƵŵĮůŵĞƉĂƌĂƐĞĨĂnjĞƌĂŶĄůŝƐĞĚĞůĞ͘DĂŝƐĚŽƋƵĞŝƐƐŽ͗ŶĞŵƚŽĚŽƐƋƵĞĂƐƐŝƐƚĞŵƵŵĂ ŽďƌĂƐĆŽĐĂƉĂnjĞƐĚĞĂŶĂůŝƐĄͲůĂũƵƐƚĂŵĞŶƚĞƉŽƌƋƵĞŶĆŽƐĞĐŽůŽĐĂŵĐŽŵŽ͞ĂŶĂůŝƐƚĂƐ͟ĚŽƚĞdžƚŽ İůŵŝĐŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽůŽĐĂŵ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ƋƵĞŵ ŽďƐĞƌǀĂ ĐƌŝƟĐĂŵĞŶƚĞ Ğ ƐĞ ĂƉƌĞĞŶĚĞ ĚĞ ĚĞƚĂůŚĞƐƋƵĞ͕ŶƵŵĂŽƵƚƌĂƐŝƚƵĂĕĆŽ͕ƉĂƐƐĂƌŝĂŵĚĞƐƉĞƌĐĞďŝĚŽƐ͘ůĞĚŝnj͗͞WĂƌĂĂŶĂůŝnjĂƌƵŶĮůŵŶŽ ĞƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞǀĞƌůŽ͖ůĂƌĞůĂĐŝſŶƋƵĞƐĞĞƐƚĂďůĞĐĞĐŽŶĞůŽďũĞƚŽĞŶĐƵĞƐƟſŶƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶĂĂƉƌŽdžŝͲ ŵĂĐŝſŶĞŶƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚƋƵĞŽďůŝŐĂĂƌĞǀŝƐŝƚĂƌůŽŚĂƐƚĂůůĞŐĂƌĂƐƵƐƌĞƐŽƌƚĞƐŵşŶŝŵŽƐ͟;ϮϬϬϲ͗ϲͿ͘ WŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽƉĂƌĞĐŝĚŽĐŽŵŽĚĞ'ſŵĞnjdĂƌşŶƚĞŵŽĐŽůŽŵďŝĂŶŽŶƌŝĐŽWƵůĞĐŝŽDĂƌŝŹŽĂŽ ƚƌĂƚĂƌĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂĐŽŵŽƵŵĐŽŶĐĞŝƚŽǀŝŶĐƵůĂĚŽăŝĚĞŝĂĚĞƚĞdžƚŽİůŵŝĐŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĂĐŝŵĂ ƉĞůŽĂƵƚŽƌĞƐƉĂŶŚŽů͘EŽůŝǀƌŽůĐŝŶĞ͗ĂŶĄůŝƐŝƐLJĞƐƚĠƟĐĂ͕DĂƌŝŹŽĂĮƌŵĂƋƵĞŽƉƌŝŶĐşƉŝŽďĄƐŝĐŽ ĚĂĂŶĄůŝƐĞĚĞĮůŵĞƐĚĞǀĞĞƐƚĂƌƐĞĚŝŵĞŶƚĂĚŽŶĂƐĞŐƵŝŶƚĞƉƌŽƉŽƐŝĕĆŽ͗͞΀͘͘͘΁ƚŽĚĂƉĞůşĐƵůĂĞƐƵŶ ƚĞdžƚŽ͘ĞĚŽŶĚĞƐĞĚĞĚƵĐĞƋƵĞƉĂƌĂĂŶĂůŝnjĂƌůĂƐĞůĞĞƌĄĐŽŵŽƵŶƚĞdžƚŽ͟;ϮϬϬϲ͗ϭϳϳͿ͘

136

Revisitando Ruy Guerra

| HACER CINE

EƵŵĂůĞŝƚƵƌĂďĞŵŵĂŝƐĂŵƉůĂ͕ŵĂƐƋƵĞƚĂŶŐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂǀĞůŵĞŶƚĞŽĐĂŵƉŽĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽ͕Ă ĨƌĂŶĐĞƐĂDĂƌƟŶĞ:ŽůLJ;ϭϵϵϲ͗ϰϯͿƉƌŽƉƁĞĂůŐƵŵĂƐŝŶĚĂŐĂĕƁĞƐʹĐŚĂŵĂĚĂƐƉŽƌĞůĂĚĞ͞ƌĞƟĐġŶͲ ĐŝĂƐ͟ƉƌŽǀŽĐĂƟǀĂƐʹƋƵĞƋƵĞƐƟŽŶĂŵŶĆŽĂƉĞŶĂƐĂƚĂƌĞĨĂĚŽĂŶĂůŝƐƚĂĐŽŵŽƚĂŵďĠŵĂƐƉƌĞŵŝƐͲ ƐĂƐŽďũĞƟǀĂƐƋƵĞĞůĞĚŝƐƉƁĞĂŽŝŶŝĐŝĂƌĂĂƟǀŝĚĂĚĞ͘ ĞƐƐĞŵŽĚŽ͕ĠƐĞŐƵŝŶĚŽĂ͞ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ͟ĚĞƐĞŽďƐĞƌǀĂƌĐŽŵŽŽƵĚĞƋƵĞŵĂŶĞŝƌĂŽĐŽŶͲ ĐĞŝƚŽĚĞĐŝŶĞŵĂĚĞĂƵƚŽƌĠĞdžƉƌĞƐƐŽŶĂŽďƌĂKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐƋƵĞŽƉƌſdžŝŵŽƚſƉŝĐŽĂďŽƌĚĂĂƐ ĞƐĐŽůŚĂƐĚĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĐġŶŝĐĂƐĂƐĞƌĞŵĂŶĂůŝƐĂĚĂƐĞŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐƋƵĞƉĂƵƚĂŵƚĂůƐĞůĞĕĆŽ͘ƌŝƚĠͲ ƌŝŽƐĞƐƚĞƐƋƵĞĚŝnjĞŵƌĞƐƉĞŝƚŽƚĂŶƚŽăŶĂƌƌĂƟǀĂƋƵĂŶƚŽĂŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐĚĞƚĞŽƌŵĂŝƐ ƚĠĐŶŝĐŽĐŽŵŽĂŶŐƵůĂĕƁĞƐ͕ŵŽŶƚĂŐĞŵ͕ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌŽƐ͘ DŽƟǀĂĕĆŽƐĞůĞƟǀĂĚĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐ ƐƚƌġƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĞƐĐŽůŚŝĚĂƐϮŶŽĮůŵĞĚĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂƐĆŽǀŝƐƚĂƐĂƋƵŝĐŽŵŽĂƐƚƌġƐĞdžĞŵƉůŝĮͲ ĐĂĕƁĞƐƋƵĞŵĞůŚŽƌĚĞĮŶĞŵŽƐĂĚũĞƟǀŽƐĚĂĚŽƐĂŽĚŝƌĞƚŽƌŶĂŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽĚĞƐƚĞƚƌĂďĂůŚŽ͘EĞůĂƐ ĞƐƚĄĂŝůƵƐƚƌĂĕĆŽŵĂŝƐĐůĂƌĂĚĞĐŽŵŽŽĐŝŶĞŵĂĚĞ'ƵĞƌƌĂĐŽŶƐĞŐƵĞƐĞƌĂŽŵĞƐŵŽƚĞŵƉŽ͗ƉĞƌĞͲ ŶĞ͕ŽƵƐĂĚŽ͕ŝŶŽǀĂĚŽƌĞ͕ĂĐŝŵĂĚĞƚƵĚŽ͕ĂƵƚŽƌĂů͘ ũƵƐƟĮĐĂƟǀĂŵĂŝŽƌƋƵĞŵŽƟǀŽƵĂĞƐĐŽůŚĂĚĞƚĂŝƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĞƐƚĄƐƵũĞŝƚĂĂŽƐƚƌġƐƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐĂƐͲ ƉĞĐƚŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐŶŽĐŝŶĞŵĂĂƵƚŽƌĂůĚĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͗ĂĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽĚŽƚĞŵƉŽĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽ͕ ŽƉŽĚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂůĞŽĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽďƌĞĐŚƟĂŶŽ;^ŝůǀĂ͕ϮϬϭϯͿ͘ŝƚŽĚĞŽƵƚƌŽŵŽĚŽ͗ŶĞƐƚĂƐƐĞͲ ƋƵġŶĐŝĂƐĠƉŽƐƐşǀĞůŽďƐĞƌǀĂƌĐĂĚĂƵŵĚĞƐƚĞƐĂƐƉĞĐƚŽƐƚƌĂďĂůŚĂĚŽƐĚĞŵĂŶĞŝƌĂŵƵŝƚŽĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĞĐŽŵƵŵĂĚĞŶƐŝĚĂĚĞŶĆŽĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂĞŵŽƵƚƌĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĚĂŵĞƐŵĂŽďƌĂ͘ WŽƌĮŵ͕ƵŵƷůƟŵŽĂƌŐƵŵĞŶƚŽƋƵĞďĂůŝnjĂĂŵŽƟǀĂĕĆŽƐĞůĞƟǀĂĚĂƐƚƌġƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĚĞKƐĐĂͲ ĨĂũĞƐƚĞƐĞƐƚĄŶĂƋƵŝůŽƋƵĞsĂŶŽLJĞĞ'ŽůŝŽƚͲ>ĠƚĠĂĮƌŵĂŵƐŽďƌĞŽƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞ͞ĚĞĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ͟ ĚĞƵŵĂƉĞůşĐƵůĂ͕ŝƐƚŽĠ͗͞KƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŵƐĞŐŵĞŶƚĂƌŽĮůŵĞĞŵŐƌĂŶĚĞƐĂƚŽƐƐĆŽ͗ ŽĞƐƉĂĕŽ͖ŽƚĞŵƉŽ͖ĂƐŵĂƌĐĂƐĚĞƉŽŶƚƵĂĕĆŽ;ĐŽƌƚĞƐͿ͖ĂĐŽĞƌġŶĐŝĂ͕Ă͞ůſŐŝĐĂŶĂƌƌĂƟǀĂ͛͟;ϭϵϵϰ͗ ϭϮϰͿ͘͟EĞƐƚĞƚƌĂďĂůŚŽŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐƉĂƌĂĂƐĞůĞĕĆŽĚĞƐƚĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐƌĞĐĂĞŵƐŽďƌĞĂĐŽĞƌġŶĐŝĂĞ ĂůſŐŝĐĂŶĂƌƌĂƟǀĂ;ũĄƋƵĞ͕ŵĞƐŵŽĨƌĂŐŵĞŶƚĂĚĂƐ͕ĞůĂƐĚĆŽĐŽŶƚĂĚĞŵĂŶƚĞƌĂĞƐƐġŶĐŝĂĚĂŚŝƐƚſͲ ƌŝĂƌĞƚƌĂƚĂĚĂͿĞƉĞůĂƐƋƵĞƐƚƁĞƐƌĞůĂƟǀĂƐĂŽƚƌĂďĂůŚŽĐŽŵĂƐƋƵĞƐƚƁĞƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐŶŽĐŝŶĞŵĂĚĞ ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ;ĐŽŵŽĂĚŝůĂƚĂĕĆŽĚŽƚĞŵƉŽĞŽĂƚŽĂƌơƐƟĐŽĚĞ͞ĞdžĂƵƌŝƌ͟ĂŝŵĂŐĞŵͿ͘ ϭǐĨĂƐĞ͗ŽĐŽŶƚĞdžƚŽƉƌŽĚƵƟǀŽ KĐŽŶƚĞdžƚŽƉƌŽĚƵƟǀŽ͕ŶŽƚĂĚĂŵĞŶƚĞĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĞƌĞůŝŐŝŽƐŽ͕ĚŝnjŝĂƌĞƐƉĞŝƚŽăƵŵĂĂůĂĚĂƐŽĐŝĞͲ ĚĂĚĞƋƵĞǀŝĂŶĂŽďƌĂĚĞ'ƵĞƌƌĂƵŵǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽĂƚĞŶƚĂĚŽĂŽƐďŽŶƐĐŽƐƚƵŵĞƐĞăŽƌĚĞŵĨĂŵŝůŝĂƌ͘ DĞƐŵĂǀŝƐĆŽƟŶŚĂĂdƌĂĚŝĐŝŽŶĂů&ĂŵşůŝĂDŝŶĞŝƌĂϯĞŵƐƵĂŵĞŵŽƌĄǀĞůĐĂŵŝŶŚĂĚĂĐŽŶƚƌĂŽĮůŵĞ ĞĂƐĐĞŶĂƐĚĞŶƵĚĞnjĚĂĂƚƌŝnjEŽƌŵĂĞŶŐĞůů͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ŚĂǀŝĂ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ǀŝĂŵ ĞƐƚĞƐ ͞ĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͟ ƐŽď Ƶŵ ŽƵƚƌŽ ŽůŚĂƌ͕ Ƶŵ ŽůŚĂƌ ŵĞŶŽƐ ŵŽƌĂůŝƐƚĂĞŵĂŝƐůŝďĞƌƚĂĚŽƌ͕ŝƐƚŽĠ͗ǀŝĂŵƵŵĂĞƐƚĠƟĐĂŽƵƐĂĚĂ;Ğ͕ĂƐĞƵŵŽĚŽ͕ƐƵďǀĞƌƐŝǀĂͿ͖ǀŝĂŵ ŽƐĂƚĠĞŶƚĆŽƌĞĐĞŶƚĞƐƵƐŽƐǀĂŶŐƵĂƌĚŝƐƚĂƐĚĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ͖Ğ͕ĂƚĠŵĞƐŵŽ͕ĂƉƌĞͲ ĐŝĂǀĂŵĂƋƵĞůĞďƵƌďƵƌŝŶŚŽůĞǀĂŶƚĂĚŽƉĞůĂƉƌŝŵĞŝƌĂĐĞŶĂĚĞƵŵŶƵĨƌŽŶƚĂůŶŽĐŝŶĞŵĂďƌĂƐŝůĞŝƌŽϰ͘ WŽĚĞͲƐĞĚŝnjĞƌƋƵĞŽŵĞƐŵŽƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĨŽŝŽďƐĞƌǀĂĚŽƉĞůŽƐĐƌşƟĐŽƐĂŽĐŽŶĐĞĚĞƌĞŵŽWƌġŵŝŽ ^ĂĐŝĚŽƐƚĂĚŽĚĞ^ĆŽWĂƵůŽƉĞůĂŵĞůŚŽƌĚŝƌĞĕĆŽ͕ŵĞůŚŽƌĂƌŐƵŵĞŶƚŽŽƌŝŐŝŶĂů͕ŵĞůŚŽƌĨŽƚŽŐƌĂͲ ĮĂ͕ŵĞůŚŽƌŵƷƐŝĐĂĞŵĞůŚŽƌĂƚƌŝnj;EŽƌŵĂĞŶŐĞůůͿăƉĞůşĐƵůĂĚĞ'ƵĞƌƌĂ͕͘ŶŽƐĞŐƵŝŶƚĞăĞƐƚƌĞŝĂ͕ ĂŝŶĚŝĐĂĕĆŽĚŽĮůŵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽŽƌĂƐŝůŶŽϭϯǑ&ĞƐƟǀĂůĚĞĞƌůŝŵ͕ŶĂůĞŵĂŶŚĂ;ĐŽŶĐŽƌƌĞŶͲ ĚŽăWĂůŵĂĚĞKƵƌŽ͕ŐĂŶŚĂĚĂ͕ŶŽĮŵ͕ƉŽƌ͞/ůŝĂǀŽůŽ͕͟ĚĞ'ŝĂŶ>ƵŝŐŝWŽůŝĚŽƌŽͿ͕ĐŽƌŽĂƌŝĂĂŽďƌĂ ĚĞ'ƵĞƌƌĂĐŽŵŽƵŵĂĚĂƐŵĂŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĚŽƉĞƌşŽĚŽĚŽŝŶĞŵĂEŽǀŽ͘ Ğ ƐƵĂ ĂƐĐĞŶƐĆŽ ŶŽƐ ĮŶƐ ĚŽƐ ĂŶŽƐ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ ĂŽ ĂƵŐĞ ŶĂ ĚĠĐĂĚĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ͕ Ž ŝŶĞŵĂ EŽǀŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵĚŝƌĞƚŽƌĞƐĞĮůŵĞƐƋƵĞŵŽƐƚƌĂǀĂŵƵŵƌĂƐŝůŶŽƌĚĞƐƟŶŽƐŽĨƌŝĚŽĞĂŶŐƵƐƟĂĚŽƉĞůĂ ƐĞĐĂ͕ĐŽŵŽĂƐůĞŶƚĞƐĚĞ'ůĂƵďĞƌZŽĐŚĂĞEĞůƐŽŶWĞƌĞŝƌĂĚŽƐ^ĂŶƚŽƐĐĂƉƚƵƌĂƌĂŵŶĂƉĂƌƚĞŵĂŝƐ ĄƌŝĚĂĚŽƉĂşƐ͘hŵĂŶĂĕĆŽŽŶĚĞŽƐƐĞƌƚĂŶĞũŽƐŶĆŽĞƌĂŵĂƉĞŶĂƐĐĂƐƟŐĂĚŽƐƉĞůĂĨŽŵĞ͕ŵĂƐĞƌĂŵ

2. O filme

Os

foi analisado em sua versão digital disponível em dois sites: no YouTube (https://www. youtube.com/ watch?v=7PfAsVThx9k) e na página comemorativa dos 50 anos da película de Ruy Guerra em 2012, sob a responsabilidade dos filhos do ator Jece Valadão - detentor dos direitos sobre a obra (http:// www.jecevaladao.com/#). cafajestes

3. A Tradicional

Família Mineira (TFM) era conhecida por ter entre seus membros e simpatizantes os senhores e as senhoras mais moralistas e conservadores da época, com rígidos princípios cristãos que não eram compatíveis com as atitudes –como a crítica ao filme de Guerra– que atentavam contra a moral e os bons costumes vigentes no estado de Minas Gerais (sudeste do Brasil).

137

Anderson Lopes da Silva | TOMA UNO (3)

4. Para mais

informações acerca dos bastidores de Os Cafajestes e de fatos curiosos, históricos e técnicos do filme, cfr. Fonseca, R. (2012). “Os Cafajestes” faz 50 anos e volta ao circuito [em linha]. Disponível em: http:// oglobo.globo. com/cultura/ os-cafajestesfaz-50-anosvolta-ao-circuito-4386937

ƚĂŵďĠŵ͕ŶĂŵĞƐŵĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ĞƐƋƵĞĐŝĚŽƐƉĞůĂƐĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐĚĞƵŵŐŽǀĞƌŶŽĂŝŶĚĂŚĞƌĚĞŝƌŽ ĚĂƉŽůşƟĐĂĐŽƌŽŶĞůŝƐƚĂ͘ &ŽŝƚĂŵďĠŵĞƐƚĞŽƉĞƌşŽĚŽŶŽƋƵĂůŽƐǀĄƌŝŽƐƌĂƐŝƐƵƌďĂŶŽƐ͕ĚĂũĄŐƌĂŶĚĞ^ĆŽWĂƵůŽĞĚĂƐĨĂǀĞͲ ůĂƐĞŵŽƌƌŽƐĚŽZŝŽĚĞ:ĂŶĞŝƌŽ͕ĞƌĂŵĞƐƚĂŵƉĂĚŽƐŶĂƐƚĞůĂƐƉŽƌŵĞŝŽĚĂƐŽďƌĂƐĚĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͕ >ĞŽŶ,ŝƌƐnjŵĂŶ͕WĂƵůŽĠƐĂƌ^ĂƌĂĐĞŶŝ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌŽƐ͘&ŝůŵĞƐƋƵĞŵŽƐƚƌĂǀĂŵŽƉĂşƐĐŽŵƚŽĚĂĂ ƐƵĂ ĚĞƐŝŐƵĂůĚĂĚĞ ƐŽĐŝĂů Ğ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐŽƟĚŝĂŶŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐ ĞƌĂŵ ŽƐ ƉŽďƌĞƐ͕ ŽƐƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌĞƐĞŽƐơƉŝĐŽƐŵĂůĂŶĚƌŽƐƋƵĞ͕ŵĞƐŵŽƉĂƐƐĂŶĚŽƉŽƌƐŝƚƵĂĕƁĞƐƉƌĞĐĄƌŝĂƐ͕ĂŝŶĚĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝĂŵĚƌŝďůĂƌĂƐĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐĞŵŽƐƚƌĂƌƚŽĚĂĂƐƵĂĚŝŐŶŝĚĂĚĞĞŽĚĞƐĞũŽĚĞ ƵŵĂǀŝĚĂŵĞůŚŽƌ͘ /ŶƐƉŝƌĂĚŽŶŽƐŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐǀĂŶŐƵĂƌĚŝƐƚĂƐĞƵƌŽƉĞƵƐ;ĐŽŵŽŽEĞŽƌƌĞĂůŝƐŵŽŝƚĂůŝĂŶŽĞĂEŽƵǀĞůůĞ sĂŐƵĞĨƌĂŶĐĞƐĂͿ͕ŽŝŶĞŵĂEŽǀŽƉŽƐƐƵşĂĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĞƐƚĠƟĐĂƐǀŝŶĐƵůĂĚĂƐĂŽ ŽůŚĂƌĂƵƚŽƌĂůƐŽďƌĞĂƐŽďƌĂƐ͕ăůŝďĞƌĚĂĚĞĐƌŝĂƟǀĂ͕ăĞƐƚĞƟnjĂĕĆŽƉŽůşƟĐĂ͕ăĐƌşƟĐĂƐŽĐŝŽĞĐŽŶƀͲ ŵŝĐĂĞăƐĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐŶĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ͘dĂŝƐĂƐƉĞĐƚŽƐĨĂnjŝĂŵũƵƐăŵĄdžŝŵĂ ŐůĂƵďĞƌŝĂŶĂĚĞ͞ƵŵĂĐąŵĞƌĂŶĂŵĆŽĞƵŵĂŝĚĞŝĂŶĂĐĂďĞĕĂ͘͟ ŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽƋƵĞĞŵϮϰĚĞŵĂƌĕŽĚĞϭϵϲϮ͕KƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͕ŽƉƌŝŵĞŝƌŽůŽŶŐĂͲŵĞƚƌĂŐĞŵĚŽ ĚŝƌĞƚŽƌ͕ĐŚĞŐĂƌŝĂĂŽƐĐŝŶĞŵĂƐĚŽƉĂşƐ͘ŝŶĚĂŶŽĐĞŶĄƌŝŽĚĞϭϵϲϮ͕ŽƵƚƌŽĚŝƌĞƚŽƌĚĞŶşƟĚĂǀŽͲ ĐĂĕĆŽĂƵƚŽƌĂůŐĂŶŚĂƌŝĂŽKƐĐĂƌĚĞDĞůŚŽƌ&ŝůŵĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌŽ͗/ŶŐŵĂƌĞƌŐŵĂŶ͕ĐŽŵŽŶĆŽŵƵŝƚŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ^ĊƐŽŵŝĞŶƐƉĞŐĞů;ĂƋƵŝĐŚĂŵĂĚŽĚĞƚƌĂǀĠƐĚŽĞƐƉĞůŚŽͿ͘KƌĂƐŝů͕ŶƵŵĂŶŽĂơƉŝͲ ĐŽ͕ƚĂŵďĠŵƚƌĂƌŝĂƉĂƌĂĐĂƐĂŵĂŝƐƵŵƉƌġŵŝŽ͕ĞŵŵĂŝŽĚĂƋƵĞůĞĂŶŽ͗ĂƉĞůşĐƵůĂKƉĂŐĂĚŽƌĚĞ ƉƌŽŵĞƐƐĂƐ;ƵĂƌƚĞ͕ϭϵϲϮͿǀĞŶĐĞƌŝĂĂWĂůŵĂĚĞKƵƌŽĚĂϭϱǐĞĚŝĕĆŽĚŽ&ĞƐƟǀĂůĚĞĂŶŶĞƐ͕ŶĂ &ƌĂŶĕĂ͘ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂĚĞƐƚĞĐŽŶƚĞdžƚŽƌĞǀĞůĂŽƋƵĆŽĨŽƌƚĞĂŝĚĞŝĂĚĞĂƵƚŽƌŝĂŶŽĐŝŶĞŵĂ;ĞŽƌĞͲ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞůĂǀŝĂƉƌĞŵŝĂĕĆŽĞĐƌşƟĐĂĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂͿĞƐƚĂǀĂŶĂĠƉŽĐĂʹĂůĠŵ͕ĐůĂƌŽ͕ĚŽĂƉƌĞĕŽ ĚĞ'ƵĞƌƌĂƉŽƌĞƌŐŵĂŶĞƐĞƵƵƐŽĞůŽŐŝŽƐŽĚĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ͘ WĂƌĂ'ƵĞƌƌĂĞƐĞƵƐĐŽŵƉĂŶŚĞŝƌŽƐĐŝŶĞŵĂŶŽǀŝƐƚĂƐŽĐŝŶĞŵĂĞƌĂŵƵŝƚŽŵĂŝƐĚŽƋƵĞƵŵŵĞƌŽ ͞ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ͕ƵŵĂĂƌƚĞĂĨĂǀŽƌĚĂƉŽůşƟĐĂ͕͟ƉĂƌĂĞůĞƐŽĐŝŶĞŵĂƉŽĚĞƌŝĂ͞ƉƌŽŵŽǀĞƌ͕͟ũƵƐƚĂŵĞŶͲ ƚĞ ƉŽƌ ƐĞƵ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂůŝƐŵŽ ĚĞƐĂĮĂĚŽƌ͕ ƵŵĂ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ŵĂŝŽƌ ŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ƵŵĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂůƋƵĞĞƌĂĐŽŶĮŐƵƌĂĚĂĞŵĂŶĞũĂĚĂĂƉĂƌƟƌĚĂĐƌŝĂĕĆŽĚĞƵŵĂĐƵůƚƵƌĂĞĚĞƵŵĂĞƐƚĠƟĐĂ ŶĂĐŝŽŶĂůƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞă͞ŝŶǀĂƐĆŽ͟ĚŽĐŝŶĞŵĂŚŽůůLJǁŽŽĚŝĂŶŽ͘hŵĂǀĞƌĚĂĚĞŝƌĂƌĞǀŽůƵĕĆŽĂƉĂƌƟƌ ĚĞƵŵĂĞĚƵĐĂĕĆŽĞƐƚĠƟĐĂ͕ƉŽƌĂƐƐŝŵĚŝnjĞƌ͘ ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͕ĨĂůĂŶĚŽĚĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĚĞƐĞƵƐĮůŵĞƐĞĂƐƉĞĐƚŽƐĐŽŵŽĂũƵƐƟĮĐĂƟǀĂĚĞĚĞƚĞƌŵŝͲ ŶĂĚŽƐĐŽƌƚĞƐ͕ƵƐŽĚĂĐŽƌ͕ĚŽƉůĂŶŽͲƐĞƋƵġŶĐŝĂ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌĂƐƋƵĞƐƚƁĞƐ͕ĠĐĂƚĞŐſƌŝĐŽĂŽĂďŽƌĚĂƌ ĂĞƐƚĞƟnjĂĕĆŽĚŽƉŽůşƟĐŽƉĞůŽĐŝŶĞŵĂĚĞƐƚĞƉĞƌşŽĚŽ͘ůĞĚŝnj͗͞ƵƚĞŶŚŽƵŵĐŽŵƉƌŽŵŝƐƐŽĐŽŵ Ă ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ŵƵŝƚŽ ŐƌĂŶĚĞ͕ ƉƌŽĐƵƌŽ ŶĆŽ ƉƌŽũĞƚĂƌ ŽƐ ŵĞƵƐ ĚĞƐĞũŽƐ ŽƵ ƉƌŽŵĞƐƐĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ ƵŵĂ ƉŽƐƚƵƌĂƉŽůşƟĐĂ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϲͿ͘ ϮǐĨĂƐĞ͗ĂĚĞƐĐƌŝĕĆŽĚĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐ ŶĂƌƌĂƟǀĂĚŽĮůŵĞKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ;ĞŵϯϱŵŵͿƐĞƉĂƐƐĂĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĞŵϮϰŚŽƌĂƐĞƚĞŵ ĐŽŵŽŽĐĞŶĄƌŝŽĂƐĄƌĞĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĂĐŝĚĂĚĞĞĂƉƌĂŝĂ͕ƐĞŵĞƐƉĂĕŽƐĂƌƟĮĐŝĂŝƐŽƵĐĞŶĄƌŝŽƐĚĞͲ ůŝŵŝƚĂĚŽƐ͘ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ĠŶĂĂŵƉůŝƚƵĚĞĚĞƵŵĂƉƌĂŝĂĚĞƐĞƌƚĂƋƵĞĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐƐĞĚĞƚġŵĐŽŵ ŵĂŝƐĂĮŶĐŽ͘ ŚŝƐƚſƌŝĂǀĞƌƐĂƐŽďƌĞŽƉĞƌƐŽŶĂŐĞŵsĂǀĄ;ĂŶŝĞů&ŝůŚŽͿ͕ƵŵũŽǀĞŵƉůĂLJďŽLJ͕ƋƵĞ͕ƉƌĞŽĐƵƉĂĚŽ ĐŽŵĂĨĂůƚĂĚĞĚŝŶŚĞŝƌŽĚĞƐĞƵƋƵĂƐĞĨĂůŝĚŽƉĂŝ;ƵŵďĂŶƋƵĞŝƌŽͿ͕ƌĞĐƌƵƚĂƐĞƵĂŵŝŐŽƉŽďƌĞ͕:ĂŶĚŝƌ ;:ĞĐĞsĂůĂĚĆŽͿ͕ĐŽŵŽĐƷŵƉůŝĐĞ͘sĂǀĄƉƌŽŵĞƚĞĂĞƐƚĞƵŵĐĂƌƌŽʹ͞ŶĂĚĂĐŽŵŽƐĞƌŽĚŽŶŽĚĞƵŵ ĐŽŶǀĞƌƐşǀĞů͕͟ĞůĞĚŝnjͲ͕ƐĞŽƌĂƉĂnjĂũƵĚĄͲůŽĞŵƐĞƵĞƐƋƵĞŵĂĚĞĐŚĂŶƚĂŐĞŵ͘ ĐŚĂŶƚĂŐĞŵĐŽŶƐŝƐƟĂăƉƌŝŵĞŝƌĂǀŝƐƚĂĞŵĂƚƌĂŝƌĂĂŵĂŶƚĞĚŽƟŽ͕>ĞĚĂ;EŽƌŵĂĞŶŐĞůůͿĂƚĠƵŵĂ ƉƌĂŝĂĚĞƐĞƌƚĂƉĂƌĂĨŽƚŽŐƌĂĨĄͲůĂŶƵĂĞƵƐĂƌĂƐĨŽƚŽƐĐŽŶƚƌĂŽƟŽ͕ĂŵĂŶƚĞĚĂũŽǀĞŵ͘KŽďũĞƟǀŽ ĚĞsĂǀĄĠĞdžƚŽƌƋƵŝƌĚŝŶŚĞŝƌŽĚĞƐĞƵƟŽƌŝĐŽĐŽŵĂƐĨŽƚŽƐ͕ŵĂƐĂƐĐŽŝƐĂƐŶĆŽĂĐŽŶƚĞĐĞŵĐŽŵŽŽ ƉůĂŶĞũĂĚŽ͘KŵŽƟǀŽĠƋƵĞ>ĞĚĂĚĞĐůĂƌĂĂŽƐũŽǀĞŶƐƋƵĞŚĂǀŝĂƐŝĚŽ͞ĐŚƵƚĂĚĂ͟ƉĞůŽƟŽĚŽ͞ďŽŶǀŝͲ

138

Revisitando Ruy Guerra

| HACER CINE

ǀĂŶƚ͘͟YƵĞŵƉƌŽƉƁĞƵŵĂƐĂşĚĂƉĂƌĂĐŽŶƟŶƵĂƌĂĐŚĂŶƚĂŐĞŵĠĂƉƌſƉƌŝĂ>ĞĚĂ͗ĞůĂƐƵŐĞƌĞƋƵĞƐĞͲ ũĂŵƟƌĂĚĂƐĨŽƚŽƐĚĂĮůŚĂĚĞƐĞƵĞdžͲĂŵĂŶƚĞ͕ĂũŽǀĞŵsŝůŵĂ;>ƵĐLJĂƌǀĂůŚŽͿ͕ƉŽƌƋƵĞŵĞůĂŶƵƚƌŝĂ ƵŵƌĂŶĐŽƌ͕ũĄƋƵĞƉŽƌĐĂƵƐĂĚĂũŽǀĞŵ͕ĞůĂŶĆŽŚĂǀŝĂŐĂŶŚĂĚŽƵŵĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƉƌŽŵĞƟĚŽƉĞůŽ ƟŽĚĞsĂǀĄ͘ŶƚĆŽŽƉůĂLJďŽLJĂƚƌĂŝĂƐƵĂƉƌŝŵĂsŝůŵĂ͕ŵĞŝŽĂĐŽŶƚƌĂŐŽƐƚŽ͕ƉĂƌĂĂŵĞƐŵĂƉƌĂŝĂ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ƐĞŶƟŶĚŽͲƐĞĂƚƌú̎ƉŽƌĞůĂ͕sĂǀĄŚĞƐŝƚĂĞŵĐŽŶƟŶƵĂƌĐŽŵŽĞƐƋƵĞŵĂƉƌŽƉŽƐƚŽ͘ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽĚĂƉƌŝŵĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂ͕ĚĞĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϭϲŵŝŶƵƚŽƐ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞŶŽŵŽŵĞŶƚŽĞŵ ƋƵĞ:ĂŶĚŝƌĞsĂǀĄůĞǀĂŵ>ĞĚĂƉĂƌĂƵŵĂĚĂƐƉƌĂŝĂƐĚĞĂďŽ&ƌŝŽ͘ŽŵŽƚƵĚŽũĄĞƐƚĂǀĂƉůĂŶĞũĂĚŽ ĚĞĂŶƚĞŵĆŽ͕sĂǀĄƉĞƌŵĂŶĞĐĞĞƐĐŽŶĚŝĚŽĚĞŶƚƌŽĚŽƉŽƌƚĂͲŵĂůĂƐĐŽŵĂĐąŵĞƌĂŶĂŵĆŽĞƐƉĞͲ ƌĂŶĚŽŽŵŽŵĞŶƚŽŵĂŝƐŽƉŽƌƚƵŶŽƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĂĨŽƚŽŐƌĂĮĂ͘YƵĂŶĚŽĞůĞƐĐŚĞŐĂŵăƉƌĂŝĂ͕>ĞĚĂ ƟƌĂƐĞƵƐƐĂƉĂƚŽƐĞĐŽƌƌĞĞŵĚŝƌĞĕĆŽĂŽŵĂƌƉĂƌĂŵŽůŚĂƌŽƐƉĠƐ͘sĞŶĚŽƋƵĞĂŵŽĕĂƉĂƌĞĐŝĂ ĂŶƐŝŽƐĂƉŽƌĞŶƚƌĂƌŶŽŵĂƌ͕:ĂŶĚŝƌĂĞƐƟŵƵůĂĂŵĞƌŐƵůŚĂƌ͕ŵĞƐŵŽĂƉſƐƐƵĂĚĞĐůĂƌĂĕĆŽ͗͞EĆŽ ƚƌŽƵdžĞŵĂŝƀ͘͟ůĞƌĞďĂƚĞ͗͞EĆŽƉƌĞĐŝƐĂ͘/ƐƐŽ΀ŽŵĂŝƀ΁ĠƉƌĂƋƵĞŵƚĞŵĐŽƌƉŽĨĞŝŽ͘͟ŶƚĞƐ͕ƉŽƌĠŵ͕ ŶƵŵĂĐŽŶǀĞƌƐĂƌĄƉŝĚĂĞůĞƐĨĂůĂŵƐŽďƌĞƵŵĂĐŝĐĂƚƌŝnjŶŽƉƵůƐŽĚĞ>ĞĚĂĞĐŽŵĞŶƚĂŵƐŽďƌĞƵŵĂ ƐƵƉŽƐƚĂƚĞŶƚĂƟǀĂĚĞƐƵŝĐşĚŝŽ͘ ŶƚĆŽ͕ĞůĂƌĞƐŽůǀĞďĂŶŚĂƌͲƐĞĞĚĞŝdžĂƐƵĂƐƌŽƵƉĂƐŶĂƉƌĂŝĂ͘:ĂŶĚŝƌĂƉƌŽǀĞŝƚĂŽŵŽŵĞŶƚŽ͕ƐƵƌƌƵͲ ƉŝĂĂƐƉĞĕĂƐĚĞƌŽƵƉĂĚĞ>ĞĚĂĞĐŽŵĞĕĂĂďƵnjŝŶĂƌĂǀŝƐĂŶĚŽĂsĂǀĄƋƵĞĂƋƵĞůĞĞƌĂŽŵŽŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂůƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĂƐĨŽƚŽŐƌĂĮĂƐ͘>ĞĚĂ͕ĂƐƐƵƐƚĂĚĂĐŽŵĂƐŝƚƵĂĕĆŽ͕ƐĂŝĚŽŵĂƌ͕ŶƵĂ͕Ğ͕ǀŝƐŝǀĞůŵĞŶͲ ƚĞĂďĂƟĚĂĞĂŶŐƵƐƟĂĚĂĐŽŵŽƋƵĞŽĐŽƌƌĞ͕ƋƵĂƐĞŶĆŽƚĞŵĨŽƌĕĂƐƉĂƌĂĐŽƌƌĞƌĂƚĠŽĐĂƌƌŽĚŽƐ ƌĂƉĂnjĞƐĞƚĞŶƚĂƌƌĞƐŐĂƚĂƌƐĞƵǀĞƐƚƵĄƌŝŽ͘ KƚƌĂǀĞůůŝŶŐĚƵƌĂĐĞƌĐĂĚĞƋƵĂƚƌŽŵŝŶƵƚŽƐĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂ>ĞĚĂ͕ŶƵĂ͕ĐĂşĚĂŶĂĂƌĞŝĂ͕ƚĞŶƚĂŶĚŽ;ŝŶͲ ƵƟůŵĞŶƚĞͿƚĂƉĂƌƐĞƵƐſƌŐĆŽƐŐĞŶŝƚĂŝƐ͕ĐŽŵĞdžƉƌĞƐƐĆŽĚĞƐƷƉůŝĐĂĞŝŵƉŽƚġŶĐŝĂ͗ĂĐĞŶĂĠĮůŵĂĚĂ ĚĞĚĞŶƚƌŽĚŽĐĂƌƌŽĞŽƐŐƌŝƚŽƐĚĞĚĞďŽĐŚĞĚĞsĂǀĄƌĞƐƐŽĂŵũƵŶƚŽăďƵnjŝŶĂĞƐƚƌŝĚĞŶƚĞ͘ŶƋƵĂŶƚŽ ŝƐƐŽ͕sĂǀĄĐŽŶƟŶƵĂĨŽƚŽŐƌĂĨĂŶĚŽͲĂ͕Ğ:ĂŶĚŝƌ͕ƉŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĨĂnjǀŽůƚĞŝŽƐĐŽŵŽ͞ƐĞƵ͟ĐŽŶǀĞƌƐşǀĞů ƉƌŽŵĞƟĚŽĂŽƌĞĚŽƌĚŽĐŽƌƉŽĚĂũŽǀĞŵƋƵĞĞƐƚĄĐú̎ŶĂƉƌĂŝĂ͘ĐĞŶĂƚĞƌŵŝŶĂ͕ƋƵĂŶĚŽ>ĞĚĂ ĂĮƌŵĂĂŽƐĚŽŝƐƋƵĞŚĂǀŝĂƐĞƐĞƉĂƌĂĚŽĚŽƟŽĚĞsĂǀĄ͕ĂŐŽƌĂĞdžͲĂŵĂŶƚĞ͕ĞƉƌŽƉƁĞĂĞůĞƐƋƵĞ ĨĂĕĂŵĂĐŚĂŶƚĂŐĞŵĐŽŵsŝůŵĂ͘ƐƐŝŵ͕ĞůĂƚĂŵďĠŵƉĂƌƟĐŝƉĂƌŝĂĚŽĞƐƋƵĞŵĂĞƐĞǀŝŶŐĂƌŝĂĚĂ ŵĞŶŝŶĂĚĞƋƵĞŵŶĆŽŐŽƐƚĂǀĂ͘ ƐĞŐƵŶĚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĐġŶŝĐĂĚƵƌĂĐĞƌĐĂĚĞϭϭŵŝŶƵƚŽƐĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂŽĚŝĄůŽŐŽͲŶƵŵƉĂƌĂůĞůŝƐŵŽ ͲĞŶƚƌĞsĂǀĄ͕:ĂŶĚŝƌĞĚƵĂƐŵŽĕĂƐ;ĮůŚĂƐĚĞƵŵƉĞƐĐĂĚŽƌͿ͕ŶŽĂůƚŽĚĞƵŵĨŽƌƚĞŶĂƉƌĂŝĂ͘ŶƋƵĂŶͲ ƚŽ>ĞĚĂĞƐƚĄĂďƵƐĐĂĚĞĐŽŶǀĞŶĐĞƌsŝůŵĂƉĂƌĂŽ͞ĞŶĐŽŶƚƌŽ͟ĚĂƐĨŽƚŽƐ͕sĂǀĄĞ:ĂŶĚŝƌƌĞƐŽůǀĞŵ ƐƵďŝƌĂƚĠƵŵĨŽƌƚĞŶĂƉƌĂŝĂ͘>Ą͕ĚĞƉŽŝƐĚĞũŽŐĂƌĞŵĐŽŶǀĞƌƐĂĨŽƌĂĞŵĂŶƵƐĞĂƌĞŵĂĂƌŵĂ;ƌŽůĞƚĂ ƌƵƐƐĂͿ͕ĞůĞƐƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂŵĐŽŵĚƵĂƐũŽǀĞŶƐƋƵĞƐŽďĞŵĂƚĠŽŶĚĞĞůĞƐĞƐƚĆŽƉĂƌĂƉĞĚŝƌŽĨſƐĨŽƌŽ ĞŵƉƌĞƐƚĂĚŽ͘ ĚĞƐƚĞƉŽŶƚŽĞŵĚŝĂŶƚĞƋƵĞŽĚŝĄůŽŐŽĞŵƉĂƌĂůĞůŝƐŵŽĂĐŽŶƚĞĐĞ͗ĞŶƋƵĂŶƚŽ:ĂŶĚŝƌĐŽŶǀĞƌƐĂ ĐŽŵĂŵĂŝƐũŽǀĞŵĞƉĞƌŐƵŶƚĂƋƵĞƐƚƁĞƐƌĞůŝŐŝŽƐĂƐƐŽďƌĞDĂƌŝĂ͕ƐŽďƌĞƵŵĂĞƐƉĠĐŝĞĚĞůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ĐĂƚĞƋƵĠƟĐĂ͕ƐĞĞůĂŐŽƐƚĂƌŝĂĚĞŝƌĂŽĐĠƵŽƵŝƌŝĂĐŽŵĞůĞƉĂƌĂƵŵĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽŶŽǀŽƋƵĞĞůĞ ĐŽŵƉƌĂƌŝĂƉĂƌĂĞůĞ͖sĂǀĄĐŽŶǀĞƌƐĂĐŽŵĂŵĂŝƐǀĞůŚĂƐŽďƌĞƐĞƵƉĂŝĞƐŽďƌĞƐƵĂƐĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ƐĞdžƵĂŝƐ͕ƐĞĂũŽǀĞŵĞƌĂǀŝƌŐĞŵŽƵƐĞŚĂǀŝĂƉĞƌĚŝĚŽƐƵĂǀŝƌŐŝŶĚĂĚĞĐŽŵŽŶĂŵŽƌĂĚŽ͘dƵĚŽŝƐƐŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞŶŽŵĞƐŵŽŵŽŵĞŶƚŽ͘ ŚŝƐƚſƌŝĂƐĞŐƵĞĞƚŽĚŽƐǀĆŽƉĂƌĂƌŶĂƉƌĂŝĂ͘>Ą͕:ĂŶĚŝƌĐŚĞŐĂĂĂŐƌĞĚŝƌsŝůŵĂ͕ƌĂƐŐĂƐƵĂƌŽƵƉĂ ĞũŽŐĂŶŽĐŚĆŽƉĂƌĂƋƵĞsĂǀĄƉƵĚĞƐƐĞĨŽƚŽŐƌĂĨĂͲůĂĐŽŵŽŽƉůĂŶŽŚĂǀŝĂƐŝĚŽĐŽŵďŝŶĂĚŽ͘DĂƐ ŽũŽǀĞŵƐĞƌĞĐƵƐĂ͕ƉŽƌƐĞŵƉƌĞƚĞƌŶƵƚƌŝĚŽƵŵĂƉĂŝdžĆŽƉĞůĂƉƌŝŵĂ͕ĞŽƐĚŽŝƐƌĂƉĂnjĞƐĂĐĂďĂŵ ĞŶƚƌĂŶĚŽŶƵŵĂďƌŝŐĂ͘ ƚĞƌĐĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂ͕ĐŽŵĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĞĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂĚĞϮϮŵŝŶƵƚŽƐ͕ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŽĚĞƐĨĞĐŚŽĚŽ ĮůŵĞ͕ĂƉſƐĂďƌŝŐĂĚĞ:ĂŶĚŝƌĞsĂǀĄ͕ũĄƋƵĞĞƐƚĞƷůƟŵŽŚĂǀŝĂƐĞƌĞĐƵƐĂĚŽĂĨŽƌĕĂƌƐƵĂƉƌŝŵĂ ;sŝůŵĂͿĂĮĐĂƌŶƵĂƉĂƌĂƋƵĞĞůĞĂĨŽƚŽŐƌĂĨĂƐƐĞ͘ĂƉſƐŝƐƐŽ͕ƐĞŐƵĞŵͲƐĞŽƐĚŝĄůŽŐŽƐ͕ĂŐŽƌĂŶƵŵĂ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐŝŶĐƌŽŶŝĂ͕ŶŽĂŵďŝĞŶƚĞŶŽƚƵƌŶŽĚĂƉƌĂŝĂ͘ EĞƐƚĞ ĞƐƉĂĕŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞŵ ƚĞŶƚĂƟǀĂƐ ĚĞ ͞ƌĞĐŽŶĐŝůŝĂĕĆŽ͟ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐ͘ hŵ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐƚĂƋƵĞĠŽŵŽŵĞŶƚŽĞŵƋƵĞ:ĂŶĚŝƌŶĆŽĐŽŶƐĞŐƵĞƚĞƌƵŵĂƌĞůĂĕĆŽƐĞdžƵĂůĐŽŵ>ĞĚĂĞĂƐƵĂ

139

Anderson Lopes da Silva | TOMA UNO (3) ŝŵƉŽƚġŶĐŝĂĠĚŝƐĐƵƟĚĂĚĞŵĂŶĞŝƌĂĂďĞƌƚĂ͕ĨĂůĂŶĚŽƚĂŵďĠŵƐŽďƌĞĚƌŽŐĂƐĞĞƐƚƌĞƐƐĞ͘ŝƐĐƵƟŶĚŽ ŽĨƵƚƵƌŽĚĞƐƵĂƐǀŝĚĂƐ͕ĂŚŽŶĞƐƟĚĂĚĞĞĂĚĞƐŽŶĞƐƟĚĂĚĞ͕ĂůĠŵĚĂĞƐƚƌĂŶŚĂŵĂŶĞŝƌĂĚĞĂŵĂƌ ĚĞƐƚĞƐ͞ĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͕͟ĠƉŽƐƐşǀĞůǀĞƌƋƵĞĂůŝƐĞĨŽƌŵĂŵĂŵďŽƐŽƐĐĂƐĂŝƐ;sĂǀĄͲsŝůŵĂ͖:ĂŶĚŝƌͲ>ĞĚĂͿ͕ ŶƵŵĂĞƐƉĠĐŝĞĚĞĞƉşůŽŐŽƌĞĚĞŶƚŽƌ͘ ϯǐĨĂƐĞ͗ŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽƐĞůŝŶŐƵşƐƟĐŽƐ ƐƚĂĞƚĂƉĂĚĂĂŶĄůŝƐĞǀŽůƚĂͲƐĞƉĂƌĂĂƐƉĞĐƚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞůŝŐĂĚŽƐăůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂͲ ƚŽŐƌĄĮĐĂƵƟůŝnjĂĚĂƉŽƌZƵLJ'ƵĞƌƌĂŶĂƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĞŵĞƐƚƵĚŽĚĞKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͘KƐƌĞĐƵƌƐŽƐĞdžͲ ƉƌĞƐƐŝǀŽƐĚĂŶĂƌƌĂƟǀĂ;ƉĂƌƚĞƚĂŵďĠŵĚĞƵŵĂůŝŶŐƵĂŐĞŵͿĞĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǀŝŶĐƵůĂĚĂƐĂƉůĂŶŽƐ͕ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞĐąŵĞƌĂ͕ŵŽŶƚĂŐĞŵ͕ŵƷƐŝĐĂ͕ĐŽƌĞƉŽŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂ͘ ƐƐŝŵ͕ũĄŶĂƉƌŝŵĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĠƉŽƐƐşǀĞůŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĞŚĄƉƌĞĚŽŵŝŶąŶĐŝĂĚĞƉůĂŶŽĐŽŶũƵŶƚŽ ĞŵǀŝƌƚƵĚĞĚĂƉƌĞƐĞŶĕĂƋƵĂƐĞƋƵĞĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞƉĞůŽŵĞŶŽƐĚŽŝƐŽƵƚƌġƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐĚƵƌĂŶƚĞ ĂƐĐĞŶĂƐ͘,ĄĂŽĐŽƌƌġŶĐŝĂĚĞƉƌŝŵĞŝƌŽƐƉůĂŶŽƐĨŽĐĂĚŽƐŶŽƐƌŽƐƚŽƐĚĞ:ĂŶĚŝƌĞ>ĞĚĂ͕ĐŽŵĞdžͲ ƉƌĞƐƐƁĞƐƋƵĞǀĂƌŝĂŵĚŽŽůŚĂƌƐĞĚƵƚŽƌĞĐĂƌŝŶŚŽƐŽĂŽĚĞƐĞƐƉĞƌŽ͕ŽƌĂůĂƚĞƌĂŝƐ͕ŽƌĂĨƌŽŶƚĂŝƐ͘ŚĄ ŽƉůĂŶŽͲƐĞƋƵġŶĐŝĂĐŽŵ>ĞĚĂ͕ĂŽĐĞŶƚƌŽĚĂƚĞůĂ͕ŵŽǀŝŵĞŶƚĂŶĚŽͲƐĞŶƵŵĂĞƐƉĠĐŝĞĚĞ͞ďĂůĠĚĂ ĂŐŽŶŝĂ͕͟ƐĞŶĚŽĨŽƚŽŐƌĂĨĂĚĂƉŽƌsĂǀĄ;ƋƵĞƵƌƌĂďŝnjĂƌƌĂŵĞŶƚĞͿĞ:ĂŶĚŝƌ͕ƋƵĞďƵnjŝŶĂŶĚŽŝŶƐŝƐƚĞŶͲ ƚĞŵĞŶƚĞ͕͞ƉĂƐƐĞŝĂ͟ƉŽƌǀŽůƚĂĚĂŵŽĕĂ͕ĞƐƚĞŶĚŝĚĂŶĂĂƌĞŝĂĚĂƉƌĂŝĂ͘ džŝƐƚĞƚĂŵďĠŵƵŵĂƉƌĞƐĞŶĕĂĨŽƌƚĞĚŽƉůĂŶŽĚĞƚĂůŚĞŶĂŵĆŽĚŽƌĂƉĂnjƋƵĞƐĞŵŽǀŝŵĞŶƚĂƉĞůŽ ĐŽƌƉŽĚĞ>ĞĚĂĞŶŽƐŽďũĞƚŽƐĐú̎ƐŶŽĐŚĆŽ͕ũĄĂŽĮŵĚĂĐĞŶĂ͕ƋƵĞƐĆŽũŽŐĂĚŽƐƉĞůĂƉƌĂŝĂ͘ ^ŽďƌĞŽƐĐůŽƐĞƐ͕ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ;ϮϬϭϯͿĚŝnj͗͞ƵĂĐŚŽĐůŽƐĞƵŵĂĐŽŝƐĂŵĂƌĂǀŝůŚŽƐĂ͘΀͘͘͘΁WŽƌŝƐƐŽƋƵĞ ĞƵŐŽƐƚŽĚĞƵŵĞƌŐŵĂŶŽƵƵŵŶƚŽŶŝŽŶŝ͘΀͘͘͘΁ŽƉůĂŶŽƚĞŵƋƵĞĚŝnjĞƌƐĞŵƉƌĞĂůŐƵŵĂĐŽŝƐĂ͕ƐĞ ŶĆŽ͕ĠŵĞůŚŽƌŶĆŽƚġͲůŽ͘͟  ĐąŵĞƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚĂ ĐŽŵŽ ďŝƉŽůĂƌ͕ ŵĂƐ ƵŵĂ ĐąŵĞƌĂ ĐŽĞƌĞŶƚĞ ĐŽŵ ĂƐ ĐĞŶĂƐ ƋƵĞ ƌĞͲ ƋƵĞƌĞŵƐƵĂ͞ďŝƉŽůĂƌŝĚĂĚĞ͘͟EŽŝŶşĐŝŽĞůĂƐĞŵŽǀĞĚĞƵŵĂŵĂŶĞŝƌĂĚŝƐĐƌĞƚĂ͕ĐĂůŵĂĞƚƌĂŶƋƵŝůĂ͖ ŵĂƐ͕ŶĂƐĐĞŶĂƐĚĞ>ĞĚĂƐĞŶĚŽĨŽƚŽŐƌĂĨĂĚĂ͕ĞůĂĂĚƋƵŝƌĞƵŵĂĚŝŶąŵŝĐĂĞƌĂƉŝĚĞnj͘hŵĂĐąŵĞƌĂ ŶĞƌǀŽƐĂƋƵĞĐĂƉƚƵƌĂƉŽƌƐĞƚĞŵŝŶƵƚŽƐĂƐĐĞŶĂƐĚĞŶƵĚĞnjĞ͕ŶŽƐƋƵĂƚƌŽŵŝŶƵƚŽƐĚĞƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͕ ĞůĂƉĂƌĞĐĞĂƉƌŝƐŝŽŶĂƌĂƉĞƌƐŽŶĂŐĞŵ>ĞĚĂĚĞŶƚƌŽĚŽĮůŵĞĞĚĞƐĞƵƉƌſƉƌŝŽĚĞƐĞƐƉĞƌŽĞĐŚŽƋƵĞ͘ ƋƵŝ͕ĐŽŵŽŶƵŵĂƌĄƉŝĚĂĐĞŶĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ŽƉŽŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂƐƵďũĞƟǀŽ;ĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĞƐƚĆŽŶŽĐĂƌƌŽͿ ƚŽŵĂĂĐĞŶĂ͘ŵŽŶƚĂŐĞŵĚĞ'ƵĞƌƌĂĠĂƋƵĞůĂƋƵĞƐĞŵƉƌĞƌĞũĞŝƚĂĂĚĞĐƵƉĂŐĞŵĐůĄƐƐŝĐĂ͕ĐŽŵŽ ĂĮƌŵĂWŝnjnjŝŶŝ;ϮϬϬϲ͗ϰϰͿ͘^ŽďƌĞĞƐƚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĠƉŽƐƐşǀĞůǀĞƌƋƵĞ͕ƉŽƌĐŽƌƚĞƐƌĄƉŝĚŽƐĞŽƵƚƌŽƐ ŶĞŵƚĂŶƚŽ͕ŽĮůŵĞŐĂŶŚĂƵŵĂĐŽŶƚƌĂĚŝƚŽƌŝĞĚĂĚĞĞŵƐĞƵĚĞƐĞŶƌŽůĂƌƋƵĞƚƌĂŶƐŵŝƚĞĂƋƵŝůŽƋƵĞ WŝnjnjŝŶŝĐŚĂŵĂĚĞ͞ƌŝƚŵŽŝŶĞďƌŝĂŶƚĞĚĂĐĞŶĂ͘͟ŵƷƐŝĐĂƋƵĞƐĞŵƉƌĞƉĂƌĂƋƵĂŶĚŽŽĐĂŶƚĂƌŽůĂƌĚŽ ĂƐƐŽďŝŽĚĞ:ĂŶĚŝƌƐĞŝŶŝĐŝĂ͕ĨŽŐĞĚĂƚĞůĂĐŽŵŽƐŐƌŝƚŽƐĚĞsĂǀĄĞĂƐďƵnjŝŶĂƐĚŽĐĂƌƌŽ͕ŶƵŵƐĞŶƟĚŽ ŵƵƐŝĐĂůƋƵĂƐĞĂƚŽŶĂů;WŝnjnjŝŶŝ͕ϮϬϬϲ͗ϰϱͿ͘ EĂƐĞŐƵŶĚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĠŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĞĂĐŽƌ͕ĂƐƐŝŵĐŽŵŽŶŽĮůŵĞƚŽĚŽ͕ƐĞŐƵĞƵŵ ƉƌĞƚŽͲĞͲďƌĂŶĐŽ ĚĞ ŵĂƟnjĞƐ ǀĂƌŝĂĚŽƐ ƋƵĞ͕ ƚĂŶƚŽ Ğŵ ĐĞŶĂƐ ĚŝƵƌŶĂƐ ĐŽŵŽ ŶŽƚƵƌŶĂƐ͕ ĂĚƋƵŝƌĞŵ ƵŵĂƉůĂƐƟĐŝĚĂĚĞĞůŽŐŝŽƐĂƉƌĞƐĞŶƚĞĞŵƚŽĚĂĂĨŽƚŽŐƌĂĮĂĚĞdŽŶLJZĂďĂƚŽŶŝ;ϭϵϮϳͲϭϵϵϱͿ͘^ŽďƌĞŽ ƵƐŽĚĂƐĐŽƌĞƐ;ŽƵŽ͞ŶĆŽƵƐŽĚĞůĂƐ͟Ϳ͕ZƵLJ'ƵĞƌƌĂĂĮƌŵĂƋƵĞ͗͞hŵĂĚĂƐŐƌĂŶĚĞƐĨŽƌĕĂƐĚŽŝŶĞͲ ŵĂEŽǀŽĨŽŝĞůĞƚĞƌƐƵƌŐŝĚŽŶĂĠƉŽĐĂĚŽĐŝŶĞŵĂƉƌĞƚŽͲĞͲďƌĂŶĐŽ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϭͿ͘WŽŝƐ͕ĞůĞĐŽŶƟŶƵĂ͕ ƐĞŽĐŝŶĞŵĂƟǀĞƐƐĞŶĂƋƵĞůĞƉĞƌşŽĚŽŽƵƐŽĚĂƐĐŽƌĞƐ͕ŽƐĚŝƌĞƚŽƌĞƐƐĞƌŝĂŵŽďƌŝŐĂĚŽƐĂƚƌĂďĂůŚĂƌ ĂůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŽŵŽƵƚƌŽƐƉƌĞƐƐƵƉŽƐƚŽƐ͘͞ƵŵĞůĞŵďƌŽƋƵĞƋƵĂŶĚŽĮnj͚KƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͕͛ĂŵŝŶŚĂ ǀŽŶƚĂĚĞĞƌĂĨĂnjĞƌƵŵĮůŵĞĂĐŽƌĞƐ͕͟ĞůĞƌĞǀĞůĂ͘ EĞƐƚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂŽƵƐŽĚĞŐƌĂŶĚĞƐƉůĂŶŽƐŐĞƌĂŝƐĚĄĐŽŶƚĂĚĂƉĂŝƐĂŐĞŵĚŽĨŽƌƚĞĞĚĂŝŵĞŶƐŝĚĆŽ ĚŽŵĂƌ͕ĐŽŶƚƵĚŽ͕ŚĄĞƐƉĂĕŽĂƋƵŝƉĂƌĂƉƌŝŵĞŝƌŽƐƉůĂŶŽƐĞƉůĂŶŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐ ƋƵĞĂƐƐƵŵĞŵĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĞĚƌĂŵĄƟĐĂĚĂƐĐĞŶĂƐ͘ƐĐĞŶĂƐĚŽĨŽƌƚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞ ĐąŵĞƌĂƋƵĞǀĆŽĚĞƉĂŶŽƌąŵŝĐĂƐƐŽďƌĞĂƉĂŝƐĂŐĞŵĂƉůŽŶŐĠĞƐĞĐŽŶƚƌĂͲƉůŽŶŐĠĞƐĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂͲ ŐĞŶƐƋƵĞĐŝƌĐƵůĂŵƉĞůŽĂŵďŝĞŶƚĞ͘ :ĄĂŵŽŶƚĂŐĞŵƉŽƐƐƵŝƵŵĂŝŶŽǀĂĕĆŽŵƵŝƚŽĐůĂƌĂŶŽƋƵĞĚŝnjƌĞƐƉĞŝƚŽăƵŶŝĐŝĚĂĚĞŶĂƌƌĂƟǀĂĞ ĐŽŶŇŝƟǀŝĚĂĚĞƉĂƌĂůĞůĂĞŶƚƌĞŽƐĚŝĄůŽŐŽƐĚĞ:ĂŶĚŝƌĞsĂǀĄĐŽŵĚƵĂƐũŽǀĞŶƐĮůŚĂƐĚĞƵŵƉĞƐͲ

140

Revisitando Ruy Guerra

| HACER CINE

ĐĂĚŽƌ͘ hŵĂ ŵŽŶƚĂŐĞŵ ĄŐŝů ŶĂ ƋƵĂů ƐĞ ŽƉĞƌĂ ƵŵĂ ĞƐƚƌĂŶŚĂ ĐŽŵƵŶŚĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉƌŽĨĂŶŽ Ğ Ž ƐĂŐƌĂĚŽ͘ƋƵŝŽƐƐŽŶƐĚŽŵĂƌ͕ĚŽƐƉĄƐƐĂƌŽƐ͕ĚŽǀĞŶƚŽĞĚĂďƵnjŝŶĂĚŽĐĂƌŽĚĆŽŽƚŽŵŶĂƚƵƌĂůŝƐƚĂ ĂŽĂŵďŝĞŶƚĞĚĂĐĞŶĂ͘KƉŽŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚĞƋƵĂƐĞƚŽĚĂƐĂƐĐĞŶĂƐĚĞƐƐĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂĐŽŵƉůĂĐġŶĐŝĂĚŝƐƟŶƚĂĚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͗ŶĞůĂƐŽĞƐƉĞĐƚĂĚŽƌĂƉƌĞĞŶĚĞŽƐĚŝĄůŽŐŽƐĞŽ ĐĞŶĄƌŝŽĚĞŵŽĚŽĚŝƌĞƚŽĞĐŽŵĐŽƌƚĞƐǀŽůƚĂĚŽƐĂŽƐƌŽƐƚŽƐĚĂƋƵĞůĞƐƋƵĞĨĂůĂŵ͘KƐƵďũĞƟǀŝƐŵŽ͕ ĚĞŶƚƌŽĚĞƐƚĞĞƐƉĞĐşĮĐŽĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ĞdžŝƐƚĞĂƉĞŶĂƐƉĞůŽƚĞŽƌĚĂĐŽŶǀĞƌƐĂĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐ͘ŽŶͲ ƚƵĚŽ͕ŚĄƵŵĂŵƵůƟƉůŝĐŝĚĂĚĞĚĞƚŽŵĂĚĂƐůĂƚĞƌĂŝƐƋƵĞƟƌĂŵƵŵĂƉŽƐƐşǀĞůĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ ŶŽƐĚŝĄůŽŐŽƐ͘  ƚĞƌĐĞŝƌĂ Ğ ƷůƟŵĂ ƐĞƋƵġŶĐŝĂ ƚƌĂnj ƉůĂŶŽƐ ŐĞƌĂŝƐ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŶŽƚƵƌŶŽ ĚĂ ƉƌĂŝĂ͕ ƉůĂŶŽƐ ĐŽŶͲ ũƵŶƚŽƐĐŽŵƚŽĚŽƐŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐĞƵŵĂŵĂŝŽƌĨƌĞƋƵġŶĐŝĂĚĞƉƌŝŵĞŝƌŽƐƉůĂŶŽƐ͘KƐƉůĂŶŽƐƵƟͲ ůŝnjĂĚŽƐŶĞƐƐĂƐĞƋƵġŶĐŝĂƚġŵƵŵĂŐƌĂŶĚĞǀĂƌŝĞĚĂĚĞĂƐƐŝŵĐŽŵŽŶĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ƚŽĚĂǀŝĂ͕ĂƋƵŝŽƐ ƉůĂŶŽƐŵĠĚŝŽƐĞƉƌŝŵĞŝƌŽƐƉůĂŶŽƐƐĞƐŽďƌĞƐƐĂĞŵƉŽƌƚƌĂnjĞƌĞŵƵŵĂĐŽŶƐƚąŶĐŝĂŶŽƐĚŝĄůŽŐŽƐ ĞŶƚƌĞŽƐĐĂƐĂŝƐĚĞƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐ͘  ŵŽŶƚĂŐĞŵ ĚĞƐƐĂ ƐĞƋƵġŶĐŝĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ƌĞĐƵƌƐŽ ŵƵŝƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶŽ ĐŝŶĞŵĂ ĚĞ 'ƵĞƌƌĂ͕ ŵĂƐƋƵĞĂƋƵŝ͕ŐĂŶŚĂƵŵƐĞŶƟĚŽƚŽĚŽĞƐƉĞĐŝĂů͘dƌĂƚĂͲƐĞĚŽƵƐŽĚĂƐĨĂůƐĂƐůŝŐĂĕƁĞƐ;ŽƵŽƐĨĂƵdž ƌĂĐĐŽƌĚƐͿŶĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĚĞƉůĂŶŽƐĂƉĂƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞƐĞŵĐŽŶĞdžĆŽĞŶƚƌĞƐŝŽƵƐĞŵƵŵĂĐŽŶƟŶƵŝͲ ĚĂĚĞĐůĄƐƐŝĐĂĚĞƵŵĂĐĞŶĂƉĂƌĂĂŽƵƚƌĂ͘ƐƚĞĞĨĞŝƚŽĚĞŵŽŶƚĂŐĞŵĠƵƟůŝnjĂĚŽƉĂƌĂƐĞĐƌŝĂƌƵŵĂ ƐĞŶƐĂĕĆŽĚĞĞƐƚƌĂŶŚĂŵĞŶƚŽŶŽĞƐƉĞĐƚĂĚŽƌ͕ĚĞŵŽĚŽƋƵĞĞůĞĐƌŝĞĐŽŶĞdžƁĞƐƉƌſƉƌŝĂƐĞŶƚƌĞĂƐ ŝŵĂŐĞŶƐ͕ďĞŵĚŝĨĞƌĞŶƚĞĚŽƐƌĂĐĐŽƌĚƐĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐĐŽŵŽŽƐĚĞĮŶĞEƂĞůƵƌĐŚ;ϮϬϬϲ͗ϮϲͲϯϭͿ͘ KĚŝĄůŽŐŽĞŶƚƌĞsŝůŵĂĞsĂǀĄĠƵŵĞdžĞŵƉůŽƉĞƌĨĞŝƚŽƉĂƌĂŝƐƐŽ͘>Ą͕ŽƵƐŽĚĂůƵnjƐŽďƌĞŽƌŽƐƚŽ ĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐŝŶĚŝĐĂĚĞƋƵĞŵĠĂĨĂůĂĚƵƌĂŶƚĞĂŶĂƌƌĂƟǀĂĞ͕ƚƌŽĐĂŶĚŽĂƚŽĚŽŽŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞƉŽƐŝĕƁĞƐŶŽƉůĂŶŽ͕ĞůĞƐƐĞĂůƚĞƌŶĂŵĚĞƵŵůĂĚŽĂŽŽƵƚƌŽĚĂĐĞŶĂƐĞŵƋƵĞĞƐƐĂƐŵŽǀŝŵĞŶͲ ƚĂĕƁĞƐƐĞũĂŵƚƌĂďĂůŚĂĚĂƐĚĞŵŽĚŽĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůŶĂƐĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂƐƚĞŵƉŽƌĂŝƐ͘ůĂƐ͞ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶͲ ƚĞ͟ĂĐŽŶƚĞĐĞŵ͘ ŶƚĞƐ͕ƉŽƌĠŵŶŽŝŶşĐŝŽ͕ƵŵĂŵƷƐŝĐĂĐŽŵƐŽŵƉĞƌĐƵƐƐŝǀŽƐŽďƌĞĐĂƌƌĞŐĂĂĐĞŶĂĚĞƚĞŶƐĆŽŶŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐĚĞĚŝƐĐƵƐƐĆŽĞŶƚƌĞsĂǀĄĞ:ĂŶĚŝƌ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽsŝůŵĂ͕ĐŽŵĂƌŽƵƉĂƌĂƐŐĂĚĂĞǀŝƐŝǀĞůͲ ŵĞŶƚĞĐŽŶĨƵƐĂ͕ĮĐĂĂƌƌĂƐƚĂŶĚŽͲƐĞƉĞůĂĂƌĞŝĂ͕ŶƵŵĂĂŐŽŶŝĂƚĞĂƚƌĂůŝnjĂĚĂ͘KƉŽŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂŶĞƐƐĂ ƐĞƋƵġŶĐŝĂƚĞŵƵŵĚĞƚĂůŚĞŶĆŽŽďƐĞƌǀĂĚŽŶĂƐŽƵƚƌĂƐĚƵĂƐĐŝƚĂĚĂƐ͗ŚĄĂƋƵŝůŽƋƵĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂ ĐŚĂŵĂĚĞ͞ŝŵĂŐĞŵƐƵũĂ͟;ϮϬϭϯͿ͕ŝƐƚŽĠ͕ƋƵĂŶĚŽĚƵƌĂŶƚĞĂĚŝƐĐƵƐƐĆŽĚŽƐĚŽŝƐƌĂƉĂnjĞƐĞŵƉƌŝͲ ŵĞŝƌŽƉůĂŶŽĞƐŽďĂƉĞŶƵŵďƌĂ͕ĂŝŵĂŐĞŵĚĂƉƌŝŵĂĚĞsĂǀĄŶŽĐŚĆŽĚĂƉƌĂŝĂĠŝůƵŵŝŶĂĚĂĞ ĨŽĐĂůŝnjĂĚĂĞŵƐĞŐƵŶĚŽƉůĂŶŽ͘ KŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĞĐąŵĞƌĂǀŽůƚĂĂƐĞƌƚƌĂŶƋƵŝůŽĞƋƵĂƐĞƋƵĞƉĂƐƐĞŝĂƉŽƌƐŽďƌĞĂƐĐĞŶĂƐ͕ĚĂŶĚŽĂ ĨĂůƐĂŝĚĞŝĂĚĞŝŶƟŵŝƐŵŽ;ƉŽƌĨŽĐĂůŝnjĂƌďĞŵĚĞƉĞƌƚŽĂƐĨĞŝĕƁĞƐĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐͿƋƵĞĠ͕ƌĂƉŝĚĂͲ ŵĞŶƚĞ͕ƐƵďƐƟƚƵşĚĂƉĞůĂǀĞƌĂĐŝĚĂĚĞĚŽĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ;ĚŽƐĚŝĄůŽŐŽƐĞĂĨŽƌŵĂĚĂŵŽŶƚĂŐĞŵ ĞĐŽƌƚĞͿ͘:ŽĞůWŝnjnjŝŶŝ;ϮϬϬϲ͗ϰϰͿ͕ƵƟůŝnjĂŶĚŽĚĂƐĨĂůĂƐĚĞ'ůĂƵďĞƌZŽĐŚĂĞĂǀŝĚEĞǀĞƐ͕ĐŚĞŐĂĂ ĚĞĐůĂƌĂƌƋƵĞŽƐ͞ĂĨĂũĞƐƚĞƐ͟ĠƵŵĐŽŶĐĞƌƚŽĚĞĐŽƌƚĞĞŵŽŶƚĂŐĞŵĐŽŵŵƷƐŝĐĂĚĞ>ƵŝnjŽŶĨĄŽƵ Ƶŵ͞ƚĞůĠŐƌĂĨŽǀŝƐƵĂů͕͟ũĄƋƵĞĂƋƵŝŽƐŽŵĂĚƋƵŝƌĞƵŵĂĨƵŶĕĆŽĐŽŶĂƌƌĂƟǀĂ͘ ϰǑĨĂƐĞ͗ĂƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽĚĞƐĐƌŝƟǀŽͲĂŶĂůşƟĐĂʹŽƵŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ&ŝŶĂŝƐ ƚƀŶŝĐĂĚĂŝĚĞŝĂĚĞƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽĂŽĮŵĚĂĂŶĄůŝƐĞĠƌĞůĞǀĂŶƚĞƉŽƌĨĂnjĞƌĂ͞ƌĞŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ͟ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞƉƌŝŵĞŝƌĂĚĞĚĞƐĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽƌĞĂůŝnjĂĚĂŶĂƐƚƌġƐĨĂƐĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ŝƐƚŽĠ͕͞ƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂƌ͟ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƟĚŽƐƉĞůŽƉĂƌƟůŚĂŵĞŶƚŽĚĂĂŶĄůŝƐĞĞŵĞƚĂƉĂƐŽƋƵĞƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂĂŽƟŵŝnjĂĕĆŽĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞĂŶĂůşƟĐĂ͘ŶĞƐƚĂĂƟǀŝĚĂĚĞĚĞ͞ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͟ƋƵĞƐĞĚĄ͕ƐĞŐƵŶĚŽ'ſŵĞnjdĂƌşŶ;ϮϬϬϲ͗ ϰϰͿ͕Ă͞ƉůĂƐŵĂĕĆŽĞƐĐƌŝƚĂ͟ĐŽŶĐůƵƐŝǀĂĚĂĂŶĄůŝƐĞ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ Ƶŵ ĚĞƐƚĞƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ƚĂů ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĞƐƚĄ ŶŽ ǀşŶĐƵůŽ ƋƵĞ ůŝŐĂ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂăĨŽƌŵĂĞăƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽƋƵĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂƚĞŵĂŽůŝĚĂƌĐŽŵŽƚĞŵƉŽĐŝŶĞͲ ŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽ͘EĞůĂĠƉŽƐƐşǀĞůƉĞƌĐĞďĞƌƋƵĞŚĄĂƋƵŝůŽƋƵĞĞůĞĐŚĂŵĂĚĞ͞ĞdžĂƵƌŝƌĂŝŵĂŐĞŵ͕͟ŝƐƚŽ Ġ͕ĚĞŝdžĂƌĐŽŵƋƵĞĂŝŵĂŐĞŵƐĞũĂĂďƐŽƌǀŝĚĂĞŵƐƵĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĞ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞĐŽƌƚĞƐ ŽƵƵŵĂŵŽŶƚĂŐĞŵƋƵĞƐĞĂƉƌŽƉƌŝĂĚĞ͞ƉůĂŶŽƐ ƐĞŵƐĞŶƟĚŽ͕͟ĞŵƐƵĂǀŝƐĆŽ͕ƉĂƌĂĐƌŝĂƌĚŝƐƐŽ ƵŵĂƉƐĞƵĚŽƉĞůşĐƵůĂ͘WŽƌŝƐƐŽĂŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞĚĞƵŵƉůĂŶŽͲƐĞƋƵġŶĐŝĂĞƵŵƚƌĂǀĞůůŝŶŐƚĆŽůŽŶŐŽƐ͘

141

Anderson Lopes da Silva | TOMA UNO (3) ĂŶĂƚŽŵŝĂĚŽƚĞŵƉŽĮĐĂƉĂƚĞŶƚĞŶĂĨĂůĂĚĞZƵLJ͕ƋƵĂŶĚŽŽĐŝŶĞĂƐƚĂĚĞĐůĂƌĂƋƵĞĞŵKƐĐĂĨĂũĞƐͲ ƚĞƐŚĄĂŵĂƌĐĂĚŽŝŶĞŵĂEŽǀŽ͗ŽĮůŵĞƉŽƐƐƵŝƵŵĂĚŝůĂƚĂĕĆŽĚĞƚĞŵƉŽƐƋƵĞŶĆŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ăƐ ŶĂƌƌĂƟǀĂƐ ŚĂďŝƚƵĂŝƐ ĚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͘ ͞Ƶ ŐŽƐƚŽ ĚĞ ĞdžĂƵƌŝƌ Ă ŝŵĂŐĞŵ͘ ΀͘͘͘΁  ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽƉůĂŶŽƚĞĚĄĂƐĚŝŵĞŶƐĆŽǀĂŐĂĞŶŽǀĂĚĞƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽĞĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ͕ƋƵĞĞƵĂĐŚŽĨĂŶͲ ƚĄƐƟĐŽ͘͟ůĞĐŽŵƉůĞƚĂ͕ƐŽďƌĞĞƐƚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĞŵĞƐƉĞĐŝĂů͕ĚŝnjĞŶĚŽƋƵĞ͗͞KƉĞƌƐŽŶĂŐĞŵƉĞŶƐĂ͕ ĚĞŵŽƌĂ͕ĮĐĂ͕ƉĂƐƐĂ͘͘͘dƵĚŽĨŽŝĚŝƚŽĞŽƉůĂŶŽĐŽŶƟŶƵĂ͘ǀŽĐġǀĂŝƐĞƌĞĞŶĐŽŶƚƌĂŶĚŽĞŵŽƵƚƌĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐĚŽƉĞƌƐŽŶĂŐĞŵ͟;'ƵĞƌƌĂ͕ϮϬϭϯͿ͘ WŽƌƐƵĂǀĞnj͕ĂƐĞŐƵŶĚĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĞƚŽĚĂĂŵƵůƟƉůŝĐŝĚĂĚĞĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽƐĞůŝŶŐƵşƐƟĐŽƐ ƵƐĂĚŽƐŶĞůĂ͕ǀŽůƚĂŵͲƐĞƉĂƌĂĂƚĞŵĄƟĐĂƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞĚĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͘KĚŝĄůŽŐŽŶĂŵŽŶƚĂͲ ŐĞŵƉĂƌĂůĞůĂĞŶƚƌĞ:ĂŶĚŝƌĐŽŵĂŵŽĕĂŵĂŝƐŶŽǀĂĞsĂǀĄũƵŶƚŽăŵŽĕĂŵĂŝƐǀĞůŚĂ͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĞĐĞ ŽĐŽŶŇŝƚŽ͕ŶĆŽĂƉĞŶĂƐƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞƵŵĞƐƉĞĐƚĂĚŽƌƋƵĞƚĂůǀĞnjĞƐƉĞƌĂƐƐĞƵŵĚŝĄůŽŐŽŵĂŝƐƚƌĂͲ ĚŝĐŝŽŶĂů͕ĐŽŵĐŽƌƚĞĞŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐĚĂĐąŵĞƌĂƋƵĞĚĞƐƐĞŵ͞ĐŽŶĚŝĕƁĞƐŵĂŝƐƐŝŵƉůĞƐ͟ĚĞĞŶƚĞŶͲ ĚŝŵĞŶƚŽĚĂĐĞŶĂ͖ŵĂƐƐŝŵ͕ƉŽƌƚƌĂnjĞƌĂƚĞŵĄƟĐĂĚĂƌĞůŝŐŝŽƐŝĚĂĚĞĞĚŽƐĞdžŽ͕ĂůĠŵĚĞĨĂnjĞƌ͕ďĞŵ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ŵĞŶĕĆŽăǀŝĚĂĞĐŽŶƀŵŝĐĂĚŽƉĞƐĐĂĚŽƌ;ƉĂŝĚĂƐŐĂƌŽƚĂƐͿ͘ ĐŽĞƌĕĆŽŝŵƉŽƐƚĂƉĞůĂƌĞůŝŐŝĆŽŶŽƋƵĞĚŝnjƌĞƐƉĞŝƚŽăǀŝƌŐŝŶĚĂĚĞĞĂŽƉĂƉĞůĚĂŵƵůŚĞƌĠƉŽƐƚŽ ĞŵĐŚĞƋƵĞĐŽŵĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚĞ:ĂŶĚŝƌăŵŽĕĂŵĂŝƐŶŽǀĂĞ͕ĂƉĂƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ŵĂŝƐŝŶŐġŶƵĂĞƉƵƌĂ ;ĂŐŽƌĂ͕ĂŵƉůŝĞƚĂůƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽƉĂƌĂĂĚĠĐĂĚĂĚŽƐƐĞƐƐĞŶƚĂ͕ƉŽƌĞdžĞŵƉůŽͿ͘ŽĚŝnjĞƌƐĞĞůĂĂĐƌĞͲ ĚŝƚĂǀĂƌĞĂůŵĞŶƚĞŶĂĞdžŝƐƚġŶĐŝĂĚŽĐĠƵĞƐĞŐŽƐƚĂƌŝĂĚĞŝƌƉĂƌĂůĄĞ͕ĞŵƐĞŐƵŝĚĂ͕͞ƉƌŽŵĞƚĞƌͲůŚĞ͟ Ƶŵ͞ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĞŵŽƉĂĐĂďĂŶĂ͕ĐŽŵĞŵƉƌĞŐĂĚĂĞďŽĂƐƌŽƵƉĂƐ͕͟ĂũŽǀĞŵĮĐĂďĂůĂŶĕĂĚĂĞ ŚĞƐŝƚĂĞŵƌĞƐƉŽŶĚĞƌƐŽďƌĞŽƋƵĞĞƐĐŽůŚĞƌŝĂ͘:Ą:ĂŶĚŝƌ͕ƐĞŵƉĞƐƚĂŶĞũĂƌƌĞƐƉŽŶĚĞ͗͞dĄǀĞŶĚŽ͍ sŽĐġŶĆŽƚĞŵĂĐĞƌƚĞnjĂ͘^ĞƟǀĞƐƐĞŶĆŽƚƌŽĐĂǀĂ͘͟ ƐƐĂƚĞŵĄƟĐĂĚŽƉŽĚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂůŵŽƐƚƌĂĂƋƵŝůŽƋƵĞ'ƵĞƌƌĂƉĂƐƐĂĂƚƌĂďĂůŚĂƌĞŵŵƵŝƚŽƐŽƵͲ ƚƌŽƐĚĞƐĞƵƐĮůŵĞƐ͗ŶĆŽŚĄŽƉŽĚĞƌƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĚŽ͕ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůŝnjĂĚŽŽƵƚĂŶŐşǀĞů͕ĐŽŵŽ&ŽƵͲ ĐĂƵůƚĚŝnjŝĂ͕ŵĂƐŚĄĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞƉŽĚĞƌŶŽƐŶşǀĞŝƐŵĂŝƐŝŵƉĞŶƐĂĚŽƐĂŽƐŵĂŝƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ͘K ĐĂŵƉŽĚĂƌĞůŝŐŝĆŽ͞ĐŽŶƚĞƐƚĂĚŽ͟ƉĞůŽƐ͞ĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͟ĞĂƐƉŽďƌĞƐŵŽĕĂƐ;ĞƋƵĞǀŽůƚĂăĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ŶŽĮŵĚĂƚĞƌĐĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂĐŽŵĂĚƵĂůŝĚĂĚĞĚĞ͞ĐĂƐĂŵĞŶƚŽǀĞƌƐƵƐǀŝƌŐŝŶĚĂĚĞ͟Ϳ͕ĠƵŵĚĞůĞƐ͘ ŽŵĞƐŵŽŵŽĚŽƋƵĂŝƐĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚşƐƉĂƌĞƐĞĚĞĨŽƌĕĂĞŶƚƌĞŽĨĞŵŝŶŝŶŽĞŽŵĂƐĐƵůŝŶŽ͕ĐŽŵŽ ĞdžƉůŝĐĂŶŐĞůĂĂƌǀĂůŚŽ;ϮϬϬϲ͗ϭϱϭͿĞŵƐƵĂƚĞƐĞƐŽďƌĞŽƚĞŵĂ͘ K͞ƉƌĞĕŽ͟ƉĂŐŽƉŽƌEŽƌŵĂ͕ĐŽŵŽƵŵŽƵƚƌŽĞdžĞŵƉůŽ͕ĂŽƚĞŶƚĂƌƐĞƌĚŽŶĂĚĞƐĞƵĐŽƌƉŽ͕ƐĞƵƐ ĚĞƐĞũŽƐĞĂŵŽƌĞƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞăĞƐƚĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞƉŽĚĞƌ͘dĂŶƚŽĞůĂĐŽŵŽĂƉƌŽƐƟƚƵƚĂƋƵĞƐƵƌŐĞ ůŽŐŽŶŽŝŶşĐŝŽĚŽĮůŵĞ;ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĚĂƉŽƌ'ůĂƵĐĞZŽĐŚĂͿƐĆŽƉĂƐƐşǀĞŝƐĚĞƐŽĨƌĞƌĞŵĂƐ͞ƉĞŶĂůŝͲ njĂĕƁĞƐ͟ŝŵƉŽƐƚĂƐƉĞůŽƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐƉĞůŽƐŝŵƉůĞƐĨĂƚŽĚĞƚĞƌĞŵůŝďĞƌĚĂĚĞ͘ƋƵŝĂůŝďĞƌĚĂĚĞĠƵŵ ƐŝŵƵůĂĐƌŽĚĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞƉŽĚĞƌĚŽŚŽŵĞŵƐŽďƌĞĂŵƵůŚĞƌ͘ ƚĞƌĐĞŝƌĂƐĞƋƵġŶĐŝĂ͕ƉŽƌĮŵ͕ĞdžƉůŝĐŝƚĂĂƉĞƌĐĞƉĕĆŽĚŽĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽďƌĞĐŚƟĂŶŽĚĞŶƚƌŽĚŽ ĐŝŶĞŵĂƉŽƌŵŽƐƚƌĂƌ͕ĐŽŵŐƌĂŶĚĞĚĞƐƚĂƋƵĞĞĞƐƉĞĐŝĮĐŝĚĂĚĞ͕ŽƐ͞ĨĂƵdžƌĂĐĐŽƌĚƐ͟ŶĂƐĐĞŶĂƐĚŽƐ ĚŝĄůŽŐŽƐĞŶƚƌĞsĂǀĄĞsŝůŵĂ͘KĞĨĞŝƚŽŽĨĞƌĞĐŝĚŽƉŽƌƵŵĂŵŽŶƚĂŐĞŵĞĐŽƌƚĞƐŶĆŽĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐ ;ĐŽŵŽƵƐŽŝŶŽǀĂĚŽƌĚĂůƵnjŶĞƐƐĞĐŽŶƚĞdžƚŽĐŽŵŽŽŝŶĚŝĐĂĚŽƌĚĂĨĂůĂĚŽƐƉĞƌƐŽŶĂŐĞŶƐĞ͕ŶĂ ƋƵĞƐƚĆŽĚĂ͞ŝŵĂŐĞŵƐƵũĂ͟ĐŽŵŽĚĞůŝŵŝƚĂĚŽƌĚĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂͿƚƌĂnjĂŽĞƐƉĞĐƚĂĚŽƌƵŵĂĞƐƉĠĐŝĞ ĚĞ͞ĞƐƚƌĂŶŚĂŵĞŶƚŽĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ͘͟ŵŽƵƚƌĂƐƉĂůĂǀƌĂƐĚĞŝdžĂŵƵŝƚŽĐůĂƌŽƋƵĞŽĮůŵĞĠƵŵĚŝƐͲ ĐƵƌƐŽİůŵŝĐŽ͕ĠƵŵĂĐƌŝĂĕĆŽĨĞŝƚĂĚĞůŝŶŐƵĂŐĞŵĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂ͘ƵŵĂŽďƌĂĚĞĐĂƌĄƚĞƌŶĆŽ ŝůƵƐſƌŝŽ͕ŵĂƐƌĞŇĞdžŝǀŽ͕ƋƵĞƐƟŽŶĂĚŽƌ͕ĐŽŶƚĞƐƚĂĚŽƌĞ;ƉŽƌƋƵĞŶĆŽ͍ͿƐƵďǀĞƌƐŝǀŽ͘ ^ŽďƌĞ ƚĂů ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶŽƚĂƌ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ͞ŚĞƌĂŶĕĂ͕͟ ƉŽƌ ĂƐƐŝŵĚŝnjĞƌ͕ĚĂĞƐĐŽůĂĨƌĂŶĐĞƐĂƋƵĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂĐŽŶŚĞĐĞƵĞĂĨŽƌŵĂĚĞůĂĞŵůŝĚĂƌĐŽŵŽƚĞŵƉŽ͕ ŝƐƚŽĠ͕ĞŵĚŝƐƉŽƌĚĂ͞ĚĞƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ͟ƉĂƌĂƉƌŽĚƵnjŝƌƐĞŶƟĚŽƐ͘WŝnjnjŝŶŝ͕ĨĂnjĞŶĚŽĂůƵƐĆŽĂŽŵĞƐͲ ŵŽƚĞŵĂ͕ĐŽŶĮƌŵĂƋƵĞ͕ƉŽƌŵĞŝŽĚĞKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͗͞ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐĚĞƵŵĂĐŽƌƌĞŶƚĞŶŽŶŽǀŽ ĐŝŶĞŵĂĨƌĂŶĐġƐĐŽŵŽĂ͚ĚĞƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ͕͚͛ŽƐĐŽƌƚĞƐŶŽŵĞƐŵŽĞŝdžŽ͕͛Ă͚ĚĞƐƐŝŶĐƌŽŶŝĂ͕͛ĂĮŐƵƌĂ ĚŽ͚ĂŶƟͲŚĞƌſŝ͛͟;ϮϬϬϲ͗ϰϰͿ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌĂƐŝŶŽǀĂĕƁĞƐŝŶĂƵŐƵƌĂŝƐĐŽŵĞĕĂƌĂŵĂƐƵƌŐŝƌŶŽĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚŽŝŶĞŵĂEŽǀŽĚĞZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͘

142

Revisitando Ruy Guerra

| HACER CINE

ƐƐŝŵ͕ĂƐƚƌġƐƐĞƋƵġŶĐŝĂƐĂŶĂůŝƐĂĚĂƐĞŵƐƵĂĚĞƐĐƌŝĕĆŽ͕ƌĞĐƵƌƐŽƐĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽƐĞůŝŶŐƵşƐƟĐŽƐĐŽŶͲ ƐĞŐƵĞŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ Ž ŽůŚĂƌ ĂƵƚŽƌĂů ĚĞƐƚĞ ĚŝƌĞƚŽƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ƚƌġƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ŶĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ŽďƌĂƐ͘ ŵ ŽƵƚƌŽƐ ƚĞƌŵŽƐ͗ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğŵ ůŝĚĂƌ ĐŽŵ Ž ƚĞŵƉŽŶŽĐŝŶĞŵĂ͕ĂƐƌĞůĂĕƁĞƐĚĞƉŽĚĞƌĐŽŵŽƚĞŵĄƟĐĂƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞĞĂƉƌĞƐĞŶĕĂĚĂŝĚĞŝĂĚĞ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽďƌĞĐŚƟĂŶŽ;ĐŽŵŽǀŝĠƐƋƵĞƐƟŽŶĂĚŽƌͿĮĐĂƌĂŵŶŝƟĚĂŵĞŶƚĞǀŝƐşǀĞŝƐƉŽƌŵĞŝŽĚĂ ĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂĚĞKƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͘ BIBLIOGRAFÍA hZ,͕E͘;ϮϬϬϲͿ͘WƌĄdžŝƐĚŽĐŝŶĞŵĂ;ƚƌĂĚ͘ĚĞDĂƌĐĞůůĞWŝƚŚŽŶĞZĞŐŝŶĂDĂĐŚĂĚŽͿ͘^ĆŽWĂƵůŽ͗ WĞƌƐƉĞĐƟǀĂ͘ Zs>,K͕͘:͘>͘ĚĞ;ϮϬϬϲͿ͘ƌĂŵĂƐşŶƟŵŽƐĞĚƌĂŵĂƐƐŽĐŝĂŝƐ͗ƵŵĂƌĞůĞŝƚƵƌĂĚŽƐƉĂƉĠŝƐ ŵĂƐĐƵůŝŶŽĞĨĞŵŝŶŝŶŽŶŽŝŶĞŵĂEŽǀŽ͘dĞƐĞĚĞŽƵƚŽƌĂĚŽĞŵ^ŽĐŝŽůŽŐŝĂ͕ƌĂƐŝů͕hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ &ĞĚĞƌĂůĚŽĞĂƌĄ͘ 'hZZ͕Z͘;ϮϬϬϲͿ͘ŶƚƌĞǀŝƐƚĂ͗ƚƌĂďĂůŚĂƌĐŽŵŽŽĐƵůƚŽĞŽƋƵĞũĄƐĞĞƐƋƵĞĐĞƵ͘/Ŷ͗WĂƉĂ͕͘ ;ŽƌŐ͘Ϳ͘ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͗ĮůŵĂƌĠǀŝǀĞƌ͘^͘WĂƵůŽ͗ĞŶƚƌŽƵůƚƵƌĂůĂŶĐŽĚŽƌĂƐŝů͘ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ;ϮϬϭϯ͕ũĂŶĞŝƌŽϭϱͿ͘ŶƚƌĞǀŝƐƚĂ͘Ŷ͗ƌƚĞĚŽƌƟƐƚĂ΀ƉƌŽŐƌĂŵĂĚĞƚĞůĞǀŝƐĆŽ΁͘ƌĂƐşͲ ůŝĂ͗dsZ^/>͘ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽϮϯĚĞĨĞǀĞƌĞŝƌŽĚĞϮϬϭϯ͕ĚĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬƚǀďƌĂƐŝů͘ĞďĐ͘ĐŽŵ͘ďƌͬĂƌƚĞĚŽĂƌƟƐƚĂͬĞƉŝƐŽĚŝŽͬƌƵLJͲŐƵĞƌƌĂ 'MDdZ1E͕&͘:͘;ϮϬϬϲͿ͘ůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůƚĞdžƚŽİůŵŝĐŽ͘ŽĐƵŵĞŶƚŽĚĞĂƉŽŝŽĂƐĞƐƐƁĞƐŶĂhŶŝͲ ǀĞƌƐŝĚĂĚĞĚĂĞŝƌĂ/ŶƚĞƌŝŽƌ͘WŽƌƚƵŐĂů͗ŝďůŝŽƚĞĐĂKŶůŝŶĞĚĞŝġŶĐŝĂƐĚĂŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽͲK͘ ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽϮϯĚĞĨĞǀĞƌĞŝƌŽĚĞϮϬϭϯ͕ĚĞ͗ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ďŽĐĐ͘Ƶďŝ͘ƉƚͬƉĂŐͬƚĂƌŝŶͲĨƌĂŶĐŝƐĐŽͲĞůͲĂŶĂůŝͲ ƐŝƐͲĚĞůͲƚĞdžƚŽͲĮůŵŝĐŽ͘ƉĚĨ :K>z͕D͘;ϭϵϵϲͿ͘hŵĂŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽăĂŶĄůŝƐĞĚĂŝŵĂŐĞŵ͘ĂŵƉŝŶĂƐ͕^W͕ƌĂƐŝů͗WĂƉŝƌƵƐ͘ DZ/HK͕͘W͘;ϮϬϬϲͿ͘ůĐŝŶĞ͗ĂŶĄůŝƐŝƐLJĞƐƚĠƟĐĂ͘ŽůƀŵďŝĂ͗ZĞƉƵďůŝĐĂĚĞŽůſŵďŝĂ͕DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĞƵůƚƵƌĂ͘ W//E/͕:͘͘;ϮϬϬϲͿ͘DŽŶƚĂŐĞŵĚĞ'ƵĞƌƌĂ͘/Ŷ͗WW͕͘;ŽƌŐ͘Ϳ͘ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͗ĮůŵĂƌĠǀŝǀĞƌ͘^͘ WĂƵůŽ͗ĞŶƚƌŽƵůƚƵƌĂůĂŶĐŽĚŽƌĂƐŝů͘ ^/>s͕͘>͘;ϮϬϭϯͿ͘KĐŝŶĞŵĂĂƵƚŽƌĂůĞŵZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͗ƵŵĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂĚĞ͞KƐĐĂĨĂũĞƐƚĞƐ͟ ;ϭϵϲϮͿ͘DŽŶŽŐƌĂĮĂĚĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽĞŵŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ƵůƚƵƌĂĞƌƚĞ͘ƌĂƐŝů͗WŽŶƟİĐŝĂhŶŝͲ ǀĞƌƐŝĚĂĚĞĂƚſůŝĐĂĚŽWĂƌĂŶĄ͘ sEKz͕&͘LJ'K>/KdͲ>d͕͘;ϭϵϵϰͿ͘ŶƐĂŝŽƐŽďƌĞĂĂŶĄůŝƐĞİůŵŝĐĂ͘ĂŵƉŝŶĂƐ͕^W͗WĂƉŝƌƵƐ͕ ϭϵϵϰ͘ FILMOGRAFÍA KƉĂŐĂĚŽƌĚĞƉƌŽŵĞƐƐĂƐ;ϭϵϲϮͿ͘ŶƐĞůŵŽƵĂƌƚĞ͘ KƐĂĨĂũĞƐƚĞƐ;ϭϵϲϮͿ͘ZƵLJ'ƵĞƌƌĂ͘ZŝŽĚĞ:ĂŶĞŝƌŽ͗DĂŐŶƵƐ&ŝůŵĞ͕ϭϵϲϮ͘ϭϬϬŵŝŶ͕ϯϯŵŵ͕ƉΘď͘ ſƉŝĂĚĂŝŶĞŵĂƚĞĐĂƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ ^ĊƐŽŵŝĞŶƐƉĞŐĞů;ƚƌĂǀĠƐĚŽĞƐƉĞůŚŽͿ͘;ϭϵϲϮͿ͘/ŶŐŵĂƌĞƌŐŵĂŶ͘

143

Anderson Lopes da Silva Mestrando pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Federal do Paraná (PPGCOM / UFPR). Jornalista (FACNOPAR), Especialista em Comunicação, Cultura e Arte (PUCPR) e Membro do NEFICS (Núcleo de Estudos em Ficção Seriada) da UFPR. Bolsista Capes. Contacto: [email protected]