Análisis Contextual Once Minutos - Paulo Coelho

ONCE MINUTOS

A Alberto, que sabe como perfeccionar mi mundo.

1

INDICE INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 2

DATOS BIOGRÁFICOS DEL AUTOR ........................................................................................... 4

PRODUCCIÓN LITERARIA ............................................................................................................ 7

VOCABULARIO LEXICAL Y CONTEXTUAL ............................................................................ 8

RESUMEN DE LA OBRA .............................................................................................................. 11

PERSONAJES PRINCIPALES ....................................................................................................... 13

MENSAJE ........................................................................................................................................ 14

CONTEXTUALIZACION DE ONCE MINUTOS CON EL ENTORNO SOCIO CULTURAL ... 15

REFERENCIAS ............................................................................................................................... 19

ANEXOS.......................................................................................................................................... 21

2

INTRODUCCIÓN Once Minutos fué escrito para describir el placer sublime e interminable de la unión del sexo y el amor.

Paulo Coelho con la narración sencilla que lo caracteriza, nos invita a pensar y a reflexionar sin miedos, a cuestionarnos sobre la rutina y a todo aquello que podemos encontrar dentro de este concepto. Al mismo tiempo, a través de sus páginas, sucumbimos mas y mas en los pensamientos y el punto de vista dentro de la fresca mente de la protagonista. Sus continuas aventuras, su fuerza de voluntad, las ganas y la curiosidad a lo desconocido, nos hace preguntar también si somos conformes con lo que nos rodea, si el día a día con su tedio y desidia ha opacado en nosotros esa curiosidad por lo desconocido y nuevo.

Este libro lleno de emociones y significados varios de relación y sexualidad, escritos en un modo fresco y ameno nos hace acompañar a la protagonista al descubrimiento de si misma. Desde el inicio de sus páginas conoceremos a una niña, que veremos crecer a través de sus experiencias, hasta llegar a un desenlace digno de un libro con un verdadero mensaje dentro.

3

DATOS BIOGRÁFICOS DEL AUTOR Paulo Coelho de Souza, nace el 24 de agosto de 1947 en Río de Janeiro, Brasil. Hijo del Ingeniero Pedro Queima Coelho de Souza y de la museógrafa Lygia Araripe, crece en una familia de clase alta y de fuerte influencia católica, y contrastando con la fuerte disciplina que se le impuso desde pequeño, se tornó rebelde. Hoy con más de 50 millones de libros vendidos no es sólo uno de los escritores más leídos del mundo, sino también, es uno de los autores de referencia de nuestros tiempos, sus libros han sido traducidos a 80 lenguas.

Desde el 2002 es miembro de la Academia Brasileña de Las Letras, entre otros reconocimientos como el premio Crystal Award que concede el Foro Económico Mundial, la prestigiosa distinción Chevalier de L ' Ordre National de de La Legión d' Honneur del gobierno Francés y la Medalla de Oro de Galicia, entre muchos otros premios. En la actualidad es consejero especial de la Unesco para el programa de convergencia espiritual y diálogos interculturales así como Mensajero de la Paz de Las Naciones Unidas. Escribe también, una columna periodística semanal que se publica en medios de todo el mundo. Desde muy pequeño decide ser escritor, y mostrando un gran interés por la literatura, se dedica a leer todo tipo de libros, autores como Henry Miller, Jorge Luis Borges, Marx Hegel y Friederich Engels, estimulan en el esta importante pasión, y pronto gana su primer concurso escolar de poesía.

En su plena adolescencia, a sus 17 años y por sus continuos comportamientos inaceptables, considerados por sus padres poco adecuados para sus intereses, lo internan en un manicomio. Paulo lo toma en modo calmado y la considera una esperienza para alguien, que como él, considera llevar la escritura como oficio. Logra salir para poco tiempo después volver a ingresar por los mismos motivos, dandose su paso por el lugar unas tres veces. Paulo, igual continua

sumergiendose y experimentando sus sentimientos y

sensaciones, novelandolos mas tarde en “Veronika decide morir”. Según el escritor: “Veronika decide morir se publicó en agosto de 1998 en Brasil. En septiembre, había recibido más de 1.200 e-mails y cartas que me contaban experiencias semejantes. En octubre, algunos de los temas tratados en el libro depresión, síndrome de pánico, suicidio fueron discutidos en un seminario que tuvo repercusión nacional. El 22 de enero del

4

siguiente año, el senador Eduardo Suplicy leyó extractos de mi libro en una sesión plenaria y consiguió aprobar una ley que andaba dando vueltas por el Congreso de Brasil desde hacía diez años, la que prohíbe las internaciones hospitalarias arbitrarias” (Arias, 1999).

Luego del tiempo psiquiátrico, Paulo empieza la carrera de derecho, para luego abandonarla por el teatro. El movimiento hippie y la dictadura militar en brasil, todo esto lo hace sumergirse en el mundo del arte subterraneo, creando una revista donde salen solo dos ejemplares. Es allí donde conoce a Raul Seixas, un productor de discos y con quien comienza su época exitosa de compositor de canciones. Esta asociación lo hace salir de sus apuros económicos dando un vuelco total a su existencia (Gloria, 2012). Escribe también para otras estrellas de la música pop del panorama brasileño, tales como Elis Regina y Rita Lee (Salgado, 2008).

En este mismo periodo comienza una busqueda espiritual infinita, el abuso de drogas y el éxito en sus composiciones lo hacen formar parte de una secta, usando la cosmogonía india, yoga y meditación, recita mantras, busca diversos magos que lo hacen introducirse en diferentes filosofías, hasta que decide seguir a Aleister Crowley, personaje vinculado a la magia negra y el satanismo. Siente que comienza un cambio positivo en su vida e inicia a elaborar canciones donde coloca sus mantras en modo subliminal. Hasta que un día, luego de una suma de situaciones con una “energía misteriosa” y sentir que estaba amenazando su vida, decide alejarse de esta secta para siempre (Gloria, 2012).

Luego de este incidente, las cosas solo empeoran para él. Viene secuestrado y torturado por un grupo militar y lo obligan a hablar de la guerrilla en Bahía, de la cual Coelho desconocía totalmente. Una semana despues viene liberado (Gloria, 2012).

Decide vivir una vida “normal” y es entonces que consigue un empleo en la discografía Poygram donde también conoce a quien mas tarde sería su compañera, viaja a Londres en 1977 y busca dedicarse de lleno a la literatura, sin muchos resultados regresa a Brasil y trabaja como ejecutivo en la empresa discográfica CBS. Es entonces que ocurre el 5

reencuentro con Christina Oiticica, con quien contrae matrimonio y se mantiene unido hasta el día de hoy.

Con una solvencia económica, deciden viajar a Europa, donde visitan diversos países, pero fué en un café en Amsterdam donde conoce a un hombre que le habla de la fé católica y le sugiere hacer el camino de Santiago, una ruta medieval de peregrinaje místico en Francia y España y que finaliza en Santiago de Compostela. (Gloria, 2012)

A raíz de esta experiencia, Coelho escribe: El peregrino de Compostela (Diario de un Mago), en 1987. En 1988 Coelho crea su segunda obra literaria más exitosa: El Alquimista. Siendo parte de un fenómeno literario sin precedentes del siglo XX, alcanzando el primer lugar de superventas en 74 países. Ganando en el 2008 el Premiol libro Guinnes de los Records por el libro más traducido al mundo (67 lenguas), la misma obra ha inspirado varios proyectos, como un musical en Japón y obras teatrales en Francia, Bélgica, EE.UU., Turquía, Italia y Suiza. Y También de tema de dos sinfonías, una en Italia y otra en EE.UU.

Paulo Coelho ha vendido también un total de 100 millones de ejemplares y, según la revista norteamericana "Publishing Trends", fue el autor más vendido del mundo en 2003 con el libro Once minutos, y eso sin haber sido publicado aún en EE.UU., Japón y otros diez países, donde sería lanzado sólo al año siguiente. En todos los países en los que fue publicada, esta obra se situó en el primer lugar entre las más vendidas, excepto en Inglaterra, donde llegó al segundo puesto. Además, en la misma lista de los libros más vendidos del mundo en 2003, El Alquimista ocupó el sexto lugar. Por su parte, El Zahir (2005) alcanzó la tercera posición de los más vendidos, según también Publishing Trends, sólo por debajo de El Código da Vinci, y Ángeles y Demonios, ambos de Dan Brown. (Conocer el Autor.com)

Hoy en día Paulo Coelho mantiene una columna semanal en "O Globo" de Brasil y se reproduce en "Reforma" de México, en la revista "Para Ti" de Argentina, en "La Tercera" de Chile y en la revista "OH" de Bolivia. Esta columna compendia su filosofía, transparentada a través del relato de historias de diferentes partes y culturas del mundo. (Guerrero de la Luz on Line)

6

PRODUCCIÓN LITERARIA

El teatro en la Educación - 1974 El Manifiesto de Krig-há - 1974 El peregrino de Compostela - 1987 El alquimista - 1988 Brida - 1990 El don supremo (de Henry Drummond) - 1991 (adaptación) Valquirias - 1992 Maktub - 1994 A orillas del río Piedra me senté y lloré - 1994 La quinta montaña - 1996 Cartas de Amor del Profeta (de Khalil Gibran) - 1997 (adaptación) El Manual del Guerrero de la Luz - 1997 Verónika decide morir - 1998 El demonio y la señorita Prym - 2000 Once minutos - 2003 El Zahir - 2005 La bruja de Portobello - 2007 Como el río que fluye - 2008 El vencedor está solo - 2008 El camino del arco - 2009 Historias para padres, hijos y nietos - 2009 Aleph - 2011 El manuscrito encontrado en Accra - 2012 Adulterio – 2014

7

VOCABULARIO LEXICAL Y CONTEXTUAL

AHÍNCO: (pág. 25) 1. m. Eficacia, empeño o diligencia grande con que se hace o solicita algo. “Se dedico con más ahínco a las clases de religión”. “Se dedico con más... tesón, empeño, perseverancia a las clases de religión”.

APETECÍA : (pág. 23) 1. tr. Tener ganas de algo, o desearlo. U. t. c. prnl. 2. intr. Dicho de una cosa: Gustar, agradar. “María le preguntó si no le apetecía viajar” (pág. 23) “María le preguntó si no... deseaba, gustaba, agradaba viajar.”

AZOTAR: (pág. 187) 1. tr. Dar azotes a alguien. U. t. c. prnl. 2. tr. Dar golpes con la cola o con las alas. 3. tr. Cortar el aire violentamente. 4. tr. Golpear algo o dar repetida y violentamente contra ello. El mar azota los peñascos. 5. tr. Producir daños o destrozos de gran importancia. El hambre azotó el país. “Entonces voy a azotarte “ “Hazlo - susurró su amante”. “Entonces voy a... flagelarte, fustigarte, zurrarte “ “Hazlo - susurró su amante”.

CONCUBINA: (pág. 19) 1. m. Relación marital de una mujer con un hombre sin estar casados. “Según la creencia popular es la concubina de cura” (pág. 19) “Según la creencia popular es la... cortesana, amante querida de cura”.

CONVENCIONAL: (pág. 119) 1. adj. Perteneciente o relativo al convenio o pacto. 2. adj. Que resulta o se establece en virtud de precedentes o de costumbre. 3. adj. Dicho de una persona, de una actitud, de una idea, etc.: Poco originales y acomodaticias. 4. adj. Dicho de un acto, de una costumbre, de una indumentaria, etc.: Que se atienen a las normas mayoritariamente observadas. 5. m. Individuo de una convención.

8

“A pesar de su empleo poco convencial, no había sucedido nada de emocionante”. “A pesar de su empleo poco... tradicional, usual, acostumbrado, no había sucedido nada de emocionante”.

EXHAUSTIVO: (pág. 182) 1. adj. Que agota o apura por completo. “Aunque fuese más exhaustivo y menos gratificante”. “Aunque fues más... completo, total, integro y menos gratificante”.

ÉXTASIS : (pág. 191) 1. m. Estado del alma enteramente embargada por un sentimiento de admiración, alegría, etc. 2. m. Rel. Estado del alma caracterizado por cierta unión mística con Dios mediante la contemplación y el amor, y por la suspensión del ejercicio de los sentidos. “Era capaz de llegar al éxtasis religioso”. “Era capaz de llegar al... delirio, encantamiento, fascinación religiosa”.

INCONSTANTE: (pág. 30) 1. adj. No estable ni permanente. 2. adj. Que muda con demasiada facilidad y ligereza de pensamientos, aficiones, opiniones o conducta. “Qué frágiles son los hombres, inconstantes, inseguros, sorprendentes” “Qué frágiles son los hombres... inestables, volubles, irresolutos, inseguros, sorprendetes”.

LUCRATIVO: (pág. 80) 1. adj. Que produce utilidad y ganancia. “Acusación de explotar el sexo con fines lucrativos”. “Acusación de explotar el sexo con fines... beneficiosos, provechosos, gananciosos”.

MARCHANTE: (pág. 118) 3. com. Persona que comercia especialmente con cuadros u obras de arte. “Había sido descubierto cuando un gran marchante había ido a comer” “Había sido descubierto cuando un gran... negociante, comerciante, mercader había ido a comer”.

9

OSADO: (pág. 82) 1. intr. Atreverse, emprender algo con audacia. “En ningún momento de su vida había osado pensar”. “En ningún momento de su vida había... resuelto, atrevido, animado a pensar”.

PROVISIONAL: (pág. 79) 1. adj. Que se hace, se halla o se tiene temporalmente. “Una información sobre sus posibilidades en un trabajo provisional” “Una información sobre sus posibilidades en un trabajo... efímero, interino, temporal”

RARAMENTE: (pág. 57) 1. adv. m. De tarde en tarde, con escasa frecuencia. 2. adv. m. De un modo extraño. “Cuando raramente había alguien dentro”. “Cuando... ocasionalmente, escasamente, insólitamente, había alguien dentro”.

SADISMO: (pág. 182) (De D. A. François, marqués de Sade, 1740-1814, escritor francés).1. m. Perversión sexual de quien provoca su propia excitación cometiendo actos de crueldad en otra persona. 2. m. Crueldad refinada, con placer de quien la ejecuta. “Sadismo al ver, mazoquismo al concluir, asistimos a la tragedia ajena”. “Crueldad, salvajismo, perversión... al ver, mazoquismo al concluir, asistimos a la tragedia ajena”.

SUCURSALES: (pág. 57) 1. adj. Dicho de un establecimiento: Que, situado en distinto lugar que la central de la cual depende, desempeña las mismas funciones que esta. “Raramente había alguien dentro de las sucursales”. “Raramente había alguien dentro de las... filiales, agencias, dependencias”.

10

RESUMEN DE LA OBRA

María es del interior de Brasil, y desde pequeña descubre los desamores que trae la vida. Ella desea vivir nuevas experiencias, aventurarse, pues a pesar de haber perdido de cierta manera la esperanza en el amor, sigue siendo una especie de romántica incurable. Luego de haber juntado su dinero trabajando en un negocio de telas, finalmente lograr viajar a Río de Janeiro, donde conoce a un Suizo, que deslumbrado por su belleza, le ofrece un trabajo seguro en Europa como bailarina. Ella deslumbrada por la curiosidad y el lujo que le afrecen, acepta.

Es así que llega a Suiza y descubre que las cosas no son como pensaba, su trabajo como bailarina en una especie de cabaret no le promete ningún tipo de ´pexito y menos aún el sueldo que no resulta ser el prometido. Un día en que falto a su labor, viene despedida y el miedo al fracaso y a las malas miradas que le podían lanzar en sun pueblo, se empuja a entrar en el mundo de la prostitución. Viendo que el dinero era fácil, se propone también una fecha de regreso para volver a casa y así abandonar “La Rue Berne”.

Llega al “Copacabana” la discoteca más valorada del la “Rue Berne”, donde rápidamente se hizo su propio prestigio entre los clientes conoce al barista y protector, Milán.

Poco a poco ve que sus planes van viento en popa, pues con el dinero que esta juntando, se ve a sí misma llegando triunfante y comprando una hacienda. Al mismo tiempo Gracias a sus proyectos, inicia su búsqueda por el conocimiento, conociendo también a una bibliotecaria, su única amiga, por quien tiene un gran aprecio, y a quien, indirectamente, ayudo a descubrir cosas sobre su sexualidad de las que no tenia idea.

En su trabajo conoce la verdad sobre los hombres, que solo desean ser escuchados. Conoce a muchos hombres, muchos rostros humanos. Y por su experiencia, dice que son solo 11

11

minutos el tiempo suficiente de una relación sexual en su totalidad. Son once los minutos que esos hombres deseaban en sus largos y tediosos días.

Pasa el tiempo hasta que un día, casualmente conoció a Ralf Hart, un pintor, con el que tuvo una conexión inmediata. Ellos dos emprendieron una relación del alma, un conocimiento mutuo, mas allá de lo que Maria esperaba jamás en su vida, donde la esperanza en el amor estaba perdida.

Conoce también el dolor en el sexo, y como estos se relacionan con el placer, primero mediante un cliente, que le enseña el sadomasoquismo, y después mediante Ralf, que le enseña el dolor del castigo físico, pero no el sexual, sino el que lleva a superarlo todo, a la paz interior. Es también gracias a esta conexión creada con Ralf, conociendo íntimamente el cuerpo de su amante, tanto como su mente y su alma, que llega a un éxtasis, a un placer espiritual y a su primer orgasmo.

Hasta que por fín llega el día de dejarlo todo, de volver a Brasil, de cumplir su sueño y de comprar su hacienda, se marcha dejando a Ralf y al mismo tiempo con el deseo oculto que, como en las películas, él apareciese tras de ella. Pero eso, no ocurrió.

Pero en un trasbordo en París se oye decir: “Siempre nos quedará París” detrás de ella, es Ralf con un ramo de rosas, citando una famosa frase de una famosa película. Es así ante esta determinación que María elige arriesgar, estar con el hombre que la ayudo a descubrir cosas nuevas, no solo a su alrededor sino también en si misma. Es lo que ella escogía y se sentía con toda la enrergía del mundo para seguir adelante. LE da un beso y iensa que si algún día alguien decidía contar su historia, le pediría que empezase como en los cuentos de hadas.

12

PERSONAJES PRINCIPALES Maria: Una joven del interior del Brasil, que a sus 22 años y llena de la curiosidad de descubrir que hay más alla de su pueblo, decide aventurarse a conocer tierras lejanas buscando la felicidad. Llegando a Suiza y trabajando como prostituta.

Ralf: Un joven rico pintor, con dos matrimonios fallidos. Comienza como cliente de María hasta que enseñandole su mundo y sus conocimientos, la ayuda a conocerse a si misma.

Terence: El hombre que como cliente le enseña el sadomasoquismo, el placer en el castigo y en los continuos intercambio de roles donde ella podía ser quien quiera dejando de lado los prejuicios.

Heidi: La bibliotecaria, única amiga de María.

Milán: El dueño del “Copacabana”, era una persona muy responsable y cuidaba a las chicas del local.

13

MENSAJE Once minutos es una novela que explora la naturaleza del sexo y del amor, la intensa y difícil relación entre cuerpo y alma, y cómo alcanzar la perfecta unión entre ambas. De como vivimos de prejuicios que pueden bloquear la fuerza de voluntad y nos dice como poco a poco es posible liberarse de ellos. Esta novela con sus continuos mensajes filosóficos, nos dice de no tener restricciones ni avergonzarnos de lo que deseamos, entre sus personajes principales, se ve claramente la busqueda del amor en el sexo, y nos enseña que la unión de las almas es igual de importante como la de los cuerpos. Este libro nos hace ver el placer como una sensación sublime e interminable.

14

CONTEXTUALIZACION DE ONCE MINUTOS CON EL ENTORNO SOCIO CULTURAL MIGRACIÓN: “Hasta aquel momento, los viajes, la idea de marcharse lejos, todo parecía un sueño, y soñar es muy cómodo, siempre que no nos veamos obligados a hacer aquello que planeamos”. (Coelho, 2003 pág 42)

emigrar. (Del lat. emigrāre). 1. intr. Dicho de una persona, de una familia o de un pueblo: Dejar o abandonar su propio país con ánimo de establecerse en otro extranjero. 2. intr. Ausentarse temporalmente del propio país para hacer en otro determinadas faenas. 3. intr. Abandonar la residencia habitual dentro del propio país, en busca de mejores medios de vida. 4. intr. Dicho de algunas especies animales: Cambiar periódicamente de clima o localidad por exigencias de la alimentación o de la reproducción. (RAE, 2015) “En el primer caso uno sale a la fuerza, ya sea escapando o expulsado, y se siente como una víctima a quien le han robado media vida; en el segundo caso uno sale a la aventura, por decisión propia, sintiéndose dueño de su destino. El exiliado mira hacia el pasado, lamiéndose las heridas, el inmigrante mira hacia el futuro, dispuesto a aprovechar las oportunidades a su alcance” (Allende cit. en Bausset, 2008, pág. 105)

Comparando los diferentes puntos de vista de estos dos escritores sudamericanos que vivieron la emigración en carne propia, concluyo que es una experiencia crucial en la vida de las personas que elijen ese camino. Considerando que yo también soy una que emigró alguna vez, pienso que nunca es una decisión fácil de tomar, pero cuando la motivación existe, todo se puede lograr. Como en el caso de María, la protagonista de esta novela, que decide ir a Suiza a descubrir un mundo diferente, pero no es solo la curiosidad la que la empuja a tomar esta decisión. Su gran motivación inicial fué su problema económico. Al inicio ella sentía que debía simplemente aceptar su destino, y no fué hasta que se atrevió a ir más allá, que descubrió que no solo podía cambiarlo, sino, hacer aún más, no solo por ella, sino también por la gente que la rodeaba. Pero María es un personaje dentro de una

15

novela, que solo refleja la base de este fenónemo qué solían hacer los paises sub desarrollados.

Hoy en día los números mas altos de emigrantes hacia la UE, lo tienen los del continente africano, a causa de las guerras civiles y conflictos varios, miles de personas se arriesgan a cruzar el meditarráneo con tal de encontrar un poco de tranquilidad, o almenos buscar ser acogidos; el año pasado unas 219.000 personas entre refugiados y migrantes, segun la ONU atraversaron las aguas y en el proceso unas 3.500 personas murieron (BBC Mundo 2015). Según las estadísticas EUROSTAT, hasta el 2013 el primer país europeo con la mas grande cantidad de inmigrantes fué Alemania mientras que Luxemburgo obtiene el puesto donde la mayor parte de su población es de proveniencia extranjera. Por otro lado el país con más emigrantes es España y luego el Reino Unido (Eurostat, 2015). (Ver anexos)

La Unión Europea hoy en día enfrenta una ola de emigración increíble. Las definiciones y generalizaciones de los medios de comunicación crean una percepción equivocada sobre los inmigrantes, y los partidos políticos utilizan también este argumento para crear polémica y así justificar una excusa para fortalecer sus objetivos ideológicos (@Matxapunga, 2015).

Todo esto es un reflejo del continuo cambiamento a nivel mundial, viendo el lado positivo de la situación, la integración es una excelente solución para la ideas cerradas y una posibilidad de unión de culturas. El contraste humano, nos hace ver un precioso collage para las generaciones futuras. Si solo todas personas, estuvieran dispuestas a abrir sus puertas y a eliminar los prejuicios inútiles que nunca nos llevan a ningún lado.

EL SADISMO “El mundo se alegra con el sufrimiento y con el dolor. Sadismo al ver, masoquismo al concluir que no tenemos que saber todo eso para ser felices y, aún así asistimos a la tragedia ajena, y a veces sufrimos con ella” (Coelho, pág. 182) “Un perversión sexual en la que el sujeto goza con el sufrimiento que impone a otros” (Gallimberti, 2002)

16

“Another way of formulating the same thought is to say that the aim of sadism is to transform a man into a thing, something animate into something inanimate, since by complete and absolute control the living loses one essential quality of life – freedom” (Fromm, 1964, pág. 29)

El sadismo y el masoquismo, para que sean consideradas como patología, deben haber prevalecido almeno por seis meses en la persona, influyendo tanto en su sexualidad y fantasia e interfiriendo en gran modo, en su desenvolvimiento normal de su vida sexual. Utilizando tanto los estimulos psicológicos y los estímulos de dolor físico, causando al mismo tiempo una excitación o placer. Gran parte de este tipo de comportamiento se realiza con una pareja condescendiente. A su vez, haciendo creando desaprobación en la vida personal y hasta profesional del sujeto.

Un reciente estudio (Richters et al., 2008) en un conjunto de 10,173 hombres y 9,134 mujeres, arrojó que el 2.2% de hombres y el 1.3% de mujeres habían sido envueltas en Bondage and Discipline and Submission Masochism (BDSM).

El sadismo es la busqueda del placer sexual a traves de la humillación y sufrimiento que se provoca a la pareja, y según lo que pude entender de lo explicado en la novela, el verdadero placer consiste en sentirse poderosos y dominantes, y no necesariamente en el mismo dolor fisico.

PROSTITUCIÓN “1. f. Acción y efecto de prostituir. 2. f. Actividad a la que se dedica quien mantiene relaciones sexuales con otras personas, a cambio de dinero “(RAE, 2015). “La prostituzione è una istituzione che permette ai clienti di assicurarsi temporaneamente certi poteri di dominio sessuale sulle prostitute” (O’Connel Davidson, 1988 pág 14) “La prostituzione è un fenomeno culturale al pari della religione o del denaro; e tutti e tre lo sono in quanto e solamente in quanto, e solo nella misura in cui la loro esistenza e la forma che storicamente assumono toccano, direttamente o indirettamente, i nostri interessi 17

culturali, e in quanto essi suscitano il nostro impulso conoscitivo sotto punti di vista orientati in base a idee di valore, le quali rendono per noi fornito di significato il segmento di realtà che viene pensato in quei concetti” (Weber, 1904, pág. 78)

En Europa, países tales como Holanda, Alemania y Suiza, han legalizado la prostitución. En los Países Bajos, es considera ilegal, solo si se ejerce en modo involuntario. Las casas especiales donde estas señoras ejercen el oficio mas grande del mundo, funcionan en completa norma. Todo en modo de dar seguridad y confianza a sus clientes (Excite, 2015). Según las definiciones anteriores yo creo que la prostitución, no es mas un tema Tabú, ejercido alrededor del mundo desde el inicio de los tiempos, es siempre considerado un modo de ganar dinero fácil. Quizás es aún condenado por ser de poca moral ante el entorno cultural, y aunque cualquier debate sobre este tema puede causar polémica. Yo considero que las muejeres son libres de decidir que hacer con su cuerpo, independientemente de lo que pueda pensar su entorno.

18

REFERENCIAS Arias, J. & Coelho, P. (1999) Paulo Coelho: Las confesiones del Peregrino. Barcelona: Planeta.

Gloria, E. (2012) Paulo Coelho. Los senderos del Peregrino. Buenos Aires: Ediciones Lea

Salgado, D. (24 de junio del 2008) La factoría Paulo Coelho. El País [En Línea] Recuperado

el

29

de

Mayo

del

2015,

de

http://elpais.com/diario/2008/06/24/galicia/1214302707_850215.html

ConoceralAutor.com. Paulo Coelho. [En Línea] Recuperado el 30 de Mayo del 2015, de http://www.conoceralautor.com/autores/ver/Mw==

Guerrero de La Luz On Line. Paulo Coelho. [En Línea] Recuperado el 30 de Mayo del 2015, de http://www.warriorofthelight.com/espa/index.html

Diccionario de La Real Academia Española. [En Línea] Recuperado el 2 de Junio de 2015, de http://lema.rae.es/drae/?val=emigrar

Bausset, A. M. (2008) Evolución de la Autobiografía Contemporanea en el Cono Sur: Victoria Ocampo, José Donoso e Isabel Allende. Michigan: ProQuest.

@Matzapunga (2015) Ensayo sobre la inmigración en la UE. Regenarión [En Línea] Recuperado el 2 de Junio de 2015, de http://www.regeneracionlibertaria.org/ensayo-sobrela-inmigracion-en-la-ue

BBC Mundo (19 de Abril del 2015) 5 preguntas para entender el drama de la migración a Europa.

[En

Línea]

Recuperado

el

2

de

Junio

del

2015,

de

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/04/150419_claves_aumento_inmigrantes_africa _europa_men

19

Eurostat. Statistic Explained (May 2015) Migration and migrant population statistics [En Línea] Recuperado el 2 de Junio del 2015, de http://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php/Migration_and_migrant_population_statistics

Galimberti, U. (2002) Diccionario de Psicología. Pág. 981. México D.F.: Siglo XXI

Diccionario de La Real Academia Española (2015) [En Línea] Recuperado el 2 de Junio de 2015, de http://lema.rae.es/drae/?val=prostituci%C3%B3n

Fromm, E. (1964) The Heart of a Man. New York: Lanterm Books, 2011.

Richter, J. et al. (2008) Demographic and Psychosocial Features of Participants in Bondage and Discipline, “Sadomasochism” or Dominance and Submission (BDSM): Data from a National Survey. The Journal of Sexual Medicine, 5: 1660-1668. O’Connell Devidson, J. (1988) La Prostituzione. Sesso, Soldi e Potere. Bari: Dedalo, 2001.

Weber, M. (1904) Il Metodo delle Scienze Storico- Sociali. Torino: Einaudi, 1958.

Excite (2015) Países donde la prostitución es legal en el mund. [En Línea] Recuperado el 2 de Junio del 2015, de http://rutas.excite.es/paises-prostitucion-legal.html

20

ANEXOS

21

Porcentaje de Inmigrantes por cada 1000 habitantes en sus respectivo país en la UE

22

Estadisticas de inmmigrantes por cada 1000 habitantes en la UE

23