CISSR Program

CISSR – Incontro Annuale sulle Origini Cristiane Bertinoro, 1-4 ottobre 2015

GIOVEDÌ 1 OTTOBRE // THURSDAY, OCTOBER 1 9:15 – 11:00 Primi gruppi di seguaci di Gesù // Early Groups of Jesus’ Followers - L. WALT, Theses on Paul and Translation - A. DESTRO – M. PESCE, Cohabitation of Different Groups of Jesus’ Followers in Jerusalem (30-70 C.E.) - R.J. OLFERT, Making Truth and Ambition Matter: Negotiating Associative Practice in the Johannine Epistles - M.K.-H. SOMMER, How Jewish Is the Apocalypse of Peter: Questions Concerning the ‘Day of the Lord’ Tradition and the Validity of the Torah Break 11:00 – 11:30 11:30 – 13:15 Origini del cristianesimo: miti moderni e rappresentazioni storiche // Christian Origins: Modern Myths and Historical Representations

11:30 – 13:15 Vangelo secondo Tommaso, Nag Hammadi e gnosticismo // Gospel of Thomas, Nag Hammadi, and Gnosticism

- L. WALT, Introduzione // Introduction - S.E. ROLLENS, The Anachronism of “Early Christian Communities” - M. FALLICA, Antologizzare i Padri: prospettive verso le “origini” // Anthologizing the Fathers: Perspectives into the Origins of the Christian Church - R. JESURUM, Il paradosso messianico di Sabbetay Sevi: da un messia crocefisso a un messia apostata // The Messianic Paradox of Sabbetay Sevi: From a Crucified Messiah to an Apostate Messiah - C. SUSA, Vindicta Salvatoris. La distruzione di Gerusalemme nella tradizione teatrale europea (secc. XIV-XVII) // The Destruction of Jerusalem in the European Theatrical Tradition (14th–17th c.)

- C. GIANOTTO, Introduzione // Introduction - A. ANNESE, Immagine e luce. I logia sull’immagine nel Vangelo secondo Tommaso // Image and Light. The Logia about the “Image” in the Gospel of Thomas - F. BERNO, Il Trattato Tripartito: ripensando il Valentinismo // The Tractatus Tripartitus: Rethinking Valentinianism - D. TRIPALDI, L’eredità del maestro: Marco il ‘mago’, Valentino e la datazione del Vangelo di Verità // A Master’s Legacy: Marcus the ‘Magician’, Valentinus and the Date of the Gospel of Truth - L. CERIONI, Feminine and Bridal Imagery in the Book of Baruch

Pausa Pranzo // Lunch Break 13:15 – 15:15 15:15 – 16:45 Lectio Magistralis - J.S. KLOPPENBORG, Greek, Roman and Graeco-Egyptian Associations and Early Christ Groups Break 16:45 – 17:15 1

17:15 – 19:15 Questioni metodologiche: memoria, studi cognitivi, sociologia, antropologia (1) // Methodological Questions: Memory, Cognitive Studies, Sociology, Anthropology (1) - R. ALCIATI – E.R. URCIUOLI, Introduzione // Introduction - I. CZACHESZ, The Promise of the Cognitive Science of Religion for Early Christian Studies - D. ULLUCCI, Theorizing the Evidence for Early Christian Sacrifice - Discussione generale // General Discussion Cena dalle // Dinner from 19:15 (CEUB)

VENERDÌ 2 OTTOBRE // FRIDAY, OCTOBER 2 9:15 – 11:00 Antropologia delle forme e delle identità religiose // Anthropology of Religious Forms and Identities

9:15 – 11:00 Marco e gli altri Vangeli // Mark and the Other Gospels

- A. DESTRO, Introduzione // Introduction - F. SBARDELLA, La parola del non-detto: pratiche di silenziamento in clausura // Unspoken Words: Silence Practices in Cloistered Life - M. MASTAGAR, From the Saturnalia to Diasporic Toronto

- M. RESCIO, Hiding the Esoteric Jesus: Did Matthew and Luke Intend to Supplement or to Replace Mark? - G. MASSINELLI, The Parable of the Two Sons and the Authentic Parables of Jesus - G. MICHELINI, Jesus of Capernaum: Peter, “the” House, the Temple Tax (Matt 17:24-27). Consequences for the Matthean Community and the “Parting of the Ways”

Break 11:00 – 11:30 11:30 – 13:00 Lectio Magistralis - F. REMOTTI, L’uomo a immagine di... — Identità o somiglianza // Man as Image of... — Identity or Similarity Pausa Pranzo // Lunch Break 13:00 – 15:00 15:00 – 16:30 Discussione di libro // Book Discussion - S.C. MIMOUNI, Jacques le Juste, frère de Jésus de Nazareth (Montrouge: Bayard, 2015) Discussants: M. Vinzent, C. Gianotto, M. Pesce, J.S. Kloppenborg Break 16:30 – 17:00

2

17:00 – 19:00 Ridatare gli scritti protocristiani (1) // Re-Dating the Early Christian Texts (1) - C. Gianotto, Introduzione // Introduction - Th. WITULSKI, Introductory Seminar: Re-dating John’s Revelation - Tavola Rotonda // Round Table: L. Arcari, D. Tripaldi, Th. Witulski - C. GIANOTTO, Alla ricerca del più antico vangelo: a proposito di un recente volume di M. Klinghardt // Looking for the Earlier Gospel: The Theory of M. Klinghardt - Discussione generale // General Discussion (Chairman: M. Vinzent) Cena libera dalle // Free dinner from 19:00

SABATO 3 OTTOBRE // SATURDAY, OCTOBER 3 9:15 – 10:30 Discussione di libro // Book Discussion - A. DESTRO – M. PESCE, Il racconto e la scrittura (Roma: Carocci, 2014) Discussants: L. Arcari, C. Gianotto Break 10:30 – 11:00 11:00 – 13:00 Gesù storico (1) // Historical Jesus (1) - A. DESTRO, M. PESCE, Introduzione // Introduction - F.D. TROCHE, Ancient Fishing Methods and Fishing Grounds in the Lake of Galilee - F. ADINOLFI, Jesus and the Aims of John: Abandoning the Underivable Jesus - M. PESCE, Some Considerations about the Origin of Jesus’ Certitudes - U. SCHATTNER-RIESER, On Abba, the Lord’s Prayer, Aramaic in the Time of Jesus, Qumran and the Targums

11:00 – 13:00 Storia dei Giudei e del giudaismo (1) // Jewish History and Hellenistic Judaism (1) - M. VITELLI, C. TERMINI, Introduzione // Introduction - P. CIMADOMO, Galileans or Ioudaioi? Some Remarks on ‘Judaization’ of Galilee during the First Century BC - L. PALADINO, Presbuteroi, Poimenes, Episkopoi. Istituzioni e ruoli comunitari tra esperienze giudaiche e influenze ellenistico-romane // Presbuteroi, Poimenes, Episkopoi: Community Institutions and Roles between Judaic Experiences and Roman-Hellenistic Influences - J. VAN ’T WESTEINDE, The Holy Temple in Heaven: The Testament of Levi Revisioning Jewish Identity

Pausa Pranzo // Lunch Break 13:00 – 15:00 (CEUB)

3

15:00 – 16:45 Gesù storico (2) // Historical Jesus (2)

15:00 – 16:45 Archeologia e origini cristiane // Archaeology and Christian Origins

- F. BERMEJO-RUBIO, Unspoken Things about Golgotha and Gethsemane: Critical Reflections on Jesus’ (and Others’) Arrest and Crucifixion - A. NICOLOTTI, Numero, tipologia e posizione delle stoffe sepolcrali di Gesù secondo i racconti evangelici: rivisitazione esegetica e archeologica // Number, Type and Location of the Burial Cloths of Jesus according to the Gospel Accounts: An Exegetical and Archaeological Review - C. ANTONELLI, James the Just’s Death according to Hegesippus (Eus. Hist. Eccl. 2,23,10-18): Narrative Construction, Biblical Testimonia and Comparison with the Other Known Traditions - Discussione generale // General Discussion

- C. CARLETTI, Indagini archeologiche sotto San Pietro in Vaticano: dal progetto di Papa Pacelli alle “ossa nascoste” // Archaeological Investigations under the Vatican Confessio: From Pacelli’s Project to ‘Hidden Bones’ - E. CASTELLI, Sulla tradizione di Pietro a Roma // Tradition of Peter in Rome - P. DE SANTIS, La ‘memoria’ di Pietro in Vaticano: morfologia e funzionalità // Peter’s ‘Memory’ in the Vatican Hill: Morphology and Function - Discussione generale // General Discussion

Break 16:45 – 17:15 17:15 – 19:30 Metodi per lo studio dei papiri documentari // Methods for the Study of Documentary Papyri - P. ARZT-GRABNER, What do the Papyri Tell Us about a Pauline Community: Private Life, Administration, and Labour in a Town of Asia Minor - F.D. TROCHE, Galilean Fishermen: Social Conflicts and the Role of Voluntary Associations - C. CORNTHWAITE, Bodies of Elders: Trade Associations of Presbuteroi and Leadership in Early Christ-Groups - P. ARZT-GRABNER – F.D. TROCHE, Didactic Seminar ― Papyrological Databases and Other Tools Online: A Practical Demonstration Cena libera dalle // Free dinner from 19:30

4

DOMENICA 4 OTTOBRE // SUNDAY, OCTOBER 4 9:00 – 10:45 Storia dei Giudei e del giudaismo in età ellenistico-romana (2) // Jewish History and Hellenistic Judaism (2)

9:00 – 10:45 Storia della ricerca su Gesù in età moderna (1) // History of the Research on Jesus in Modern and Contemporary Times (1)

- Discussione di progetto e di libro // Project and Book Discussion: R. BERNASCONI, Typology of Ancient Jewish Literature in Antiquity: The Manchester/Durham Research Project Discussants: C. Termini et alii - M. VITELLI, Da sacerdote di Gerusalemme a giudeo di Roma? L’identità religiosa di Flavio Giuseppe tra giudaismo palestinese e giudaismo della diaspora // From Jerusalem Priest to Roman Jew? Josephus’ Religious Identity between Palestinian Judaism and Diapora Judaism

- Discussione di libro // Book Discussion: A. DEL PRETE – S. RICCI (eds.), Cristo nella filosofia dell’età moderna (Firenze: Le Lettere, 2014) Discussants: A.L. Schino, L. Simonutti, P. Totaro, M. Pesce - M. BENFATTO, Origini del cristianesimo e studia hebraica moderni: riflessioni a margine di una correlazione necessaria // The Origins of Christianity and Modern Era Studia Hebraica: Preliminary Reflections on a Necessary Connection - F. BERMEJO-RUBIO, Is Von dem Zweck Jesu und seiner Jünger an Innovative Contribution? On Reimarus’ Role in a New Historiographical Paradigm of Jesus Research

Break 10:45 – 11:15 11:15 – 13:00 Questioni metodologiche (2) // Methodological Questions (2)

11:15 – 13:00 Storia della ricerca su Gesù in età moderna (2) // History of the Research on Jesus in Modern and Contemporary Times (2) - Discussione del libro // Book Discussion: A.L. SCHINO, Battaglie libertine. La vita e le opere di Gabriel Naudé (Firenze: Le Lettere, 2015) Discussants: A. Del Prete, M. Pesce, P. Totaro - M. MANTOVANI, Esegesi cabbalistiche del nome di Gesù (XV-XVI sec.) // Kabbalistic Exegesis on Jesus’ Name (15th–16th Century) - A. SANTAGATA, Sul Gesù storico nella “crisi modernista” // On the Historical Jesus in the Catholic Modernism Crisis

- L. ARCARI, Discourses on/of Jesus: The Origins of Christianity between Speech Acts Theory and the Foucauldian Archaeology - G. MARCHIONI, The Good Shepherd and the Shepherds: Pastoral Representations of Christ and Christian Pastoral Metaphors - Discussione generale // General Discussion

Lunch Break 13:00 – 15:00 (CEUB)

5

15:00 – 17.15 Ridatare gli scritti protocristiani (2) // Re-Dating the Early Christian Texts (2)

15:00 – 17:15 Storia della ricerca su Gesù in età moderna e contemporanea (3) // History of the Research on Jesus in Modern and Contemporary Times (3)

- C. BROCCARDO, Luke vs Marcion: Who Cares about Precedence?

- Discussione di libro // Book Discussion: L. SIMONUTTI (ed.), Religious Obedience and Political Resistance in the Early Modern World: Jewish, Christian and Islamic Philosophers Addressing the Bible (Turnhout: Brepols, 2014) Discussants: F. Motta, M. Pesce, P. Totaro - M. RICCHIARI, Il Cristo di Spinoza. Uno “spiritus” denudato della carne per la “potentia” del comune // The Christ of Spinoza: A “Spiritus” Denuded of Flesh for “Potentia” of the “Communis” - B. NUTI, Gesù dopo Auschwitz: la riflessione di J.B. Metz // Jesus after Auschwitz: The Thinking of J.B. Metz - Tavola Rotonda // Round Table: F. Motta, M. Pesce, L. Simonutti, P. Totaro

- M. GIROLAMI, Presentazione del volume: D.T. Roth, The Text of Marcion’s Gospel (Leiden: Brill, 2015) // Presentation of the Volume: D.T. Roth, The Text of Marcion’s Gospel (Leiden: Brill, 2015)’ - Discussione generale // General Discussion

6