DPA Documents de Projectes d’Arquitectura. Publicación del Departament de Projectes d’Arquitectura de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Escola d’Arquitectura de Barcelona Escola d’Arquitectura del Vallès © 2010 DPA y los autores de los textos E-mail:
[email protected] Editores invitados: Berta Bardí i Milà, Arturo Frediani i Sarfati, Jaime J. Ferrer Forés y Daniel García Escudero. Equipo de redacción: Joan Llecha, Carles Martí, Jordi Ros, Roger Such, Xavier Ferrer y Roser Argemí. Departament de Projectes Arquitectònics. U.P.C. Av. Diagonal, 649. 08028 Barcelona Edición: Departament de Projectes Arquitectònics. U.P.C. Av. Diagonal, 649. 08028 Barcelona ISBN: 978-84-608-1123-7 Depósito legal: Producción: Cevagraf S.C.C.L. Las opiniones y los criterios vertidos por los autores en los artículos firmados son responsabilidad exclusiva de los mismos. Cualquier parte de esta publicación puede reproducirse a condición de citar la fuente.
En portada: Cementerio del Bosque, Estocolmo. Foto de Xavier Ferrer En contraportada: Trelleborg Huset
NÓRDICOS
DPA 26 Octubre 2010
EDITORIAL
MONOGRAFÍA Berta Bardí, Daniel García,
6
NÓRDICOS
Desde el norte
Arturo Frediani, Jaime Ferrer Henrietta Palmer
16
Suecia: las últimas iglesias
Ulf Gronvold
22
Noruega: ochenta años de modernidad
Peter Thule
28
Dinamarca: tradición y modernidad
Gareth Griffiths
34
Finlandia: el sur y los símbolos de enculturación
Arturo Frediani Sarfatí
42
Sigurd Lewerentz
Vínculos entre la arquitectura danesa de los siglos XIX y XX
El juego sabio, correcto y magnífico del habitante en el escenario Jaime J. Ferrer Forés
52
El mundo en el horizonte. Jorn Utzon y Sverre Fehn
Berta Bardí i Milà
62
La casa Siesby de Arne Jacobsen Entre la tradición danesa y el ideal moderno
Daniel García Escudero
70
El plan director de Säynatsälo Estrategias en la arquitectura urbana de Alvar Aalto
Roger Connah
78
Persona obscura: releyendo a Reima Pietilä
Lisbet Baslev
86
Los antecedentes de la modernidad danesa
y Félix Solaguren-Beascoa Antonio Millán Gómez
Liberación y enfoque holístico 92
Postfacio: leve mirada a la tradición nórdica
100
Versión en inglés
116
Bibliografía