Dramatoscópio Corrigido

Actante (Ubersfeld, Greimas)

Função dramatúrgica (Souriau)

Eixo (Ubersfeld, Greimas

Neg-actante (Greimas)

Sujeito

♌

do desejo

Objeto

Emissor, Destinador

Oponente, Opositor

1 2

Força temática orientada

♎

Árbitro, atribuidor do bem desejado

♂ Oponente [Inimigo, antagonista adversário, concorrente, rival]

“Contrafunção” dramatúrgica1

☉

Representante do

bem cobiçado, do Valor que o orienta

⊕ da transmissão

Receptor, Destinatário

Obtentor virtual do bem, para quem [a força temática orientada] trabalha

do poder

Adjutor adjuvante2

Auxílio, Duplicação de uma das forças anteriores

☽

A contrafunção é o nome do neg-actante na terminologia de Souriau. Há uma diferença importante entre o actante adjutor e a função de auxílio, já que para Ubersfeld e Greimas, a “ajuda” é sempre dirigida à realização do desejo do sujeito da situação. Parece-nos justificável, já que a “ajuda” aderir a qualquer outra função torna-a indistinguível do personagem ou ator múltiplo.