Feminicidios y violencia feminicida Des/humanizando nuestros contextos
Descrição do Produto
Rocío Rosas Vargas Salvador González Andrade Julio Ulises Morales López (Coordinadores)
Feminicidios y violencia feminicida Des/humanizando nuestros contextos
8ඇංඏൾඋඌංൽൺൽൽൾ*ඎൺඇൺඃඎൺඍඈ &ඈඇඌൾඃඈ1ൺർංඈඇൺඅൽൾ&ංൾඇർංൺඒ7ൾർඇඈඅඈටൺ $අඍඋൾඌ&ඈඌඍൺ$ආංർ(ൽංඍඈඋൾඌ
Coordinación y revisión académica:'UD5RFtR5RVDV9DUJDV©DW[LPED#\DKRRFRPP[ª &XHUSR$FDGpPLFRHQ&RQVROLGDFLyQ ©*pQHUR\SROtWLFDVS~EOLFDVSDUDHOGHVDUUROORVR FLDO\KXPDQRª 'U6DOYDGRU*RQ]iOH]$QGUDGH\'U-XOLR8OLVHV0RUDOHV/ySH] Revisión y diseño editorial, diseño de portada:%DUWRPHX&RVWD$PLF/HRQDUGR Proyecto de portada: *DOLD,VDEHO*RQ]iOH]5RVDV Ilustración de portada:*DEULHOD/DQGHUR&DVWLOOR Corrección de estilo:+HUQiQ5H\HV,EDUUD Maquetación:-RVp,VDtDV9HOi]TXH]*DUFtD Coordinador de impresos:-RVp$OHMDQGUR0DGDULDJD9i]TXH] &RPHQWDULRVVREUHODHGLFLyQ\FRQWHQLGRGHOOLEURD DW[LPED#\DKRRFRPP[ DOWUHVFRVWDDPLF#SURGLJ\QHWP[ 3URKLELGDODUHSURGXFFLyQWRWDORSDUFLDOLQFOXLGDVODVIRWRFRSLDVVLQHOSHUPLVRSUHYLR \SRUHVFULWRGHORVHGLWRUHV (GLFLyQDSUREDGDSRUHO&RQVHMR8QLYHUVLWDULRGHO&DPSXV&HOD\D6DOYDWLHUUDHOGH VHSWLHPEUHGHO 'HUHFKRV5HVHUYDGRV 8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWR /DVFXUiLQGH5HWDQDQ~P &RO&HQWUR *XDQDMXDWR*XDQDMXDWR0p[LFR ZZZXJWRP[ &DPSXV&HOD\D6DOYDWLHUUD 'HSDUWDPHQWRGH(VWXGLRV6RFLDOHV &HUUDGDGH$UWHDJDVQ&HQWUR 6DOYDWLHUUD*XDQDMXDWR 0p[LFR ZZZFHOD\DVDOYDWLHUUDXJWRP[ $OWUHV&RVWD$PLF(GLWRUHV6$GH&9 &DOOH3RQLHQWH$&RO&KXOD9LVWD 7HOID[ WHOFHO \ 3XHEOD3XHEOD0p[LFR DOWUHVFRVWDDPLFZRUGSUHVVFRP 0LHPEURGHOD&iPDUD1DFLRQDO GHOD,QGXVWULD(GLWRULDO0H[LFDQD5HJLVWUR 3ULPHUDHGLFLyQGLFLHPEUHGH ISBN:978-607-8154-66-1 Impreso en México.
Índice $XWRUHV $JUDGHFLPLHQWRV ,QWURGXFFLyQ(OFRQWH[WRGHOIHPLQLFLGLRRosas Vargas, Rocío\González Andrade, Salvador , /DSROtWLFDGHODRPLVLyQSDUDSUHYHQLUHODVHVLQDWRGHODVPXMHUHV\ODYLR OHQFLDIHPLQLFLGDCruz Sánchez, Verónica ,, (OGHUHFKRDODYLGD IHPLQLFLGLRVHQHOHVWDGRGH*XDQDMXDWRRosas Var- gas, Rocío ,,, (OWRUWXRVRFDPLQRGHODUHJXODFLyQMXUtGLFRSHQDOGHOIHPLQLFLGLRGuerrero Agripino, Luis Felipe ,9 ¢9LYRHQOLEHUWDG"(OSURFHVRFUHDWLYRGHVGHHODQiOLVLVGHOGLVFXUVRVREUH YLROHQFLDIHPLQLFLGD FOLSVGRFXPHQWDOHV Posada Cano, Ivonne Haydeé. 9 &RVWXPEUHGHYLRODFLyQVH[XDO/DHMHFXFLyQSHUIRUPDWLYDGHODYLROHQFLD IHPLQLFLGDMorales López, Julio Ulises 9, 9LROHQFLD\PXMHUHVLQGtJHQDVHQ/HyQ*XDQDMXDWR([SHULHQFLDVHQOD FLXGDGJasso Martínez, Ivy Jacaranda 9,, )HPLQLFLGLRVHQXQFRQWH[WRGHYLROHQFLDHQ6LQDORDOlivarría Crespo, Florina Judith;; González Montes, María del Carmen;; López Rentería, Laura Elena\Moreno Álvarez, Max Bladimir 9,,, 9LROHQFLDIHPLQLFLGD\GHVSRMRWHUULWRULDOHQ&KLDSDV FXHUSRVGHPXMHUHV \WLHUUDHQGLVSXWDCacho Niño, Norma Iris ,; (VSDFLRS~EOLFRYLROHQFLD\JpQHUR DQiOLVLVHQOD]RQDFHQWURGH6DOYD WLHUUD*XDQDMXDWRHernández Zavala, Perla Saraí\Rosas Vargas, Rocío ; &UHFLPLHQWRHFRQyPLFRUHJLRQDOGHOLWRVVH[XDOHV\DFWLYLGDGSURGXFWLYD GHODVPXMHUHVGonzález Andrade, Salvador ËQGLFHGHFXDGURV¿JXUDVJUi¿FDV\PDSDV
>@
Autores Cacho Niño, Norma Iris (ංඅඌൻൺർ) (WQyORJDSRUOD(VFXHOD1DFLRQDOGH$QWURSRORJtDH+LVWRULD(GXFDGRUDSRSXODU IHPLQLVWDFRQH[SHULHQFLDHQPHWRGRORJtDVGHIRUPDFLyQVLVWHPDWL]DFLyQ\HYD OXDFLyQGHSURFHVRV'XUDQWHORV~OWLPRVDxRVKDFRODERUDGRFRQGLYHUVDVඈඇ IHPLQLVWDVGHLQYHVWLJDFLyQ\GHUHFKRVKXPDQRVGyQGHVHKDGHVDUUROODGRFRPR UHVSRQVDEOHGHJHVWLyQ\RSHUDFLyQGHSUR\HFWRVFRPXQLWDULRVDVtFRPRHQWUDED MRVGHIRUPDFLyQIRUWDOHFLPLHQWRRUJDQL]DWLYRHLQFLGHQFLDVRFLDO+DDFRPSDxDGR GLYHUVRVSURFHVRVGHRUJDQL]DFLyQIRUPDFLyQ\JHVWLyQFRPXQLWDULDFRQPXMHUHV LQGtJHQDVDIURGHVFHQGLHQWHV\JUXSRVPL[WRVHQORVHVWDGRVGH&KLDSDV\2D[D FD$VLPLVPRKDWUDEDMDGRHQSURFHVRVGHIRUPDFLyQHQGHUHFKRVGHODVPXMHUHV GHUHFKRVLQGtJHQDVJpQHURDFFHVRDOWHUULWRULR\ORVELHQHVFRPXQHVHQWUHRWURV +DSXEOLFDGRGLYHUVRVPDWHULDOHVGHHGXFDFLyQSRSXODUWDQWRGHLQYHVWLJDFLyQ FRPRGHPHWRGRORJtDVIRUPDWLYDV\DOIDEHWL]DGRUDVSDUDPXMHUHVLQGtJHQDV\DIUR GHVFHQGLHQWHV7DPELpQKDSDUWLFLSDGRHQGLYHUVDVH[SHULHQFLDVVRFLDOHVVREUHOD VLWXDFLyQGHODVPXMHUHVVXVOXFKDV\SURFHVRVRUJDQL]DWLYRVHQSDtVHVGH$PpUL FD/DWLQD\(XURSD$FWXDOPHQWHHVUHVSRQVDEOHGH)RUPDFLyQHQHO3URJUDPDGH 0XMHUHV,QGtJHQDVGHO,QVWLWXWRGH/LGHUD]JR6LPRQHGH%HDXYRLUFRQVHGHHQOD FLXGDGGH0p[LFR ©OXQDQHJUD#\DKRRFRPP[ª Cruz Sánchez, Verónica (අൺඌඅංൻඋൾඌൺർ) 'LUHFWRUDGHOD$VRFLDFLyQ&LYLO/DV/LEUHVHQHOHVWDGRGH*XDQDMXDWR3URPXH YHORVGHUHFKRVKXPDQRVGHODVPXMHUHV ©YHURPX\OLEUH#KRWPDLOFRPª González Andrade, Salvador (ർඈඅൾൿ) (VGRFWRUHQHFRQRPtDSRU(O&ROHJLRGH3RVWJUDGXDGRVPDHVWURHQHFRQRPtD DSOLFDGDSRU(O&ROHJLRGHOD)URQWHUD1RUWHH,QJHQLHURDJUyQRPRHVSHFLDOLVWDHQ HFRQRPtDDJUtFRODSRUOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPD&KDSLQJR$FWXDOPHQWHHVSURIHVRU LQYHVWLJDGRU7LWXODU%HQ(O&ROHJLRGHOD)URQWHUD1RUWH ർඈඅൾൿ HVPLHPEURGHO >@
$ඎඍඈඋൾඌ
6LVWHPD1DFLRQDOGH,QYHVWLJDGRUHV1LYHOං\WLHQHXQDIHOLFLWDFLyQSRUWUDEDMRGH LQYHVWLJDFLyQFRQODWHVLVGHJUDGRGH'RFWRUHQ&LHQFLDV³Descomposición de mul- tiplicadores para el estudio de la disminución de la pobreza en pequeños poblados rurales de México´)XHUHVSRQVDEOH7pFQLFRGHOSUR\HFWR)RUGHF\W³Plan de acción para la innovación y competitividad de los Valles vitivinícolas de Baja Califor- nia´(Q IXHFRRUGLQDGRUGHLQYHVWLJDFLyQ\YLQFXODFLyQHQOD(QFXHVWDVREUH PLJUDFLyQHQODIURQWHUDQRUWHGH0p[LFR (PLI1RUWH (Q\IXHFRRU GLQDGRUHVWDWDOHQOD(QFXHVWD1DFLRQDOD+RJDUHV5XUDOHVGH0p[LFR ൾඇඁඋඎආ (QHOVHFWRUSULYDGRKDVLGRFRQVXOWRUHFRQyPLFRHQGLYHUVDVHPSUHVDVKDHYD OXDGRODIDFWLELOLGDGORVFRVWRV\ORVEHQH¿FLRVGHGLYHUVRVGHVDUUROORVFRPHUFLDOHV GHVDUUROORVKDELWDFLRQDOHVGHVDUUROORVGHJHQHUDFLyQ\GLVWULEXFLyQGHHQHUJtDVGH LQIUDHVWUXFWXUDVSURGXFWLYDVGHSDUTXHVLQGXVWULDOHVHQWUHRWURV(QHOVHFWRUS~ EOLFRKDVLGRFRQVXOWRU\HYDOXDGRUHFRQyPLFRGHGLYHUVRVSODQHVGHGHVDUUROOR HVWDWDOHV\PXQLFLSDOHV (VPLHPEURGHOFRPLWpHGLWRULDO\GLFWDPLQDGRUGHYDULDVUHYLVWDVGHUHFRQRFLGR SUHVWLJLRDFDGpPLFR\KDVLGRHYDOXDGRUGHO&RQVHMR1DFLRQDOGH&LHQFLD\7HFQR ORJtD ർඈඇൺർඒඍ 6XVLQYHVWLJDFLRQHVDERUGDQWHPDVUHODFLRQDGDVFRQHOXVRGH WpFQLFDVHFRQRPpWULFDVGHDQiOLVLVUHJLRQDO\PRGHORVGHGHVDUUROORUHJLRQDO6XV líneas de investigaciónVRQ ,QIUDHVWUXFWXUDV\&UHFLPLHQWR(FRQyPLFR,QIUDHVWUXF WXUD(FRQyPLFD\$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD&UHFLPLHQWR(FRQyPLFR\&ULPLQDOLGDG \(VWXGLRVGH*pQHUR0HUFDGR/DERUDO0H[LFDQR0LJUDFLyQ,QWHUQDFLRQDO(VWX GLRVVREUH3REUH]D'HVDUUROOR5XUDO,QWHJUDFLyQHFRQyPLFDIURQWHUL]D0p[LFRൾඎൺ 0HGLR$PELHQWH\'HVDUUROOR5HJLRQDO6LVWHPDV3URGXFWLYRV/RFDOHV'LDJQyVWL FRV\HYDOXDFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDV ©VDOYDGRU#FROHIP[ª González Montes, María del Carmen (ඎൺඌ) 3URIHVRUDHLQYHVWLJDGRUDGHOD)DFXOWDGGH7UDEDMR6RFLDO0D]DWOiQGHOD8QL YHUVLGDG$XWyQRPDGH6LQDORD ©JOH]PRQ#JPDLOFRPª Guerrero Agripino, Luis Felipe (ඎඍඈ) /LFHQFLDGRHQ'HUHFKR\0DHVWURHQ&LHQFLDV-XUtGLFR3HQDOHVSRUOD8QLYHUVL GDGGH*XDQDMXDWR2EWXYRHOJUDGRGH'RFWRUHQ'HUHFKR3HQDOSRUOD8QLYHUVLGDG GH6DODPDQFD(VSDxDFRQFDOL¿FDFLyQ³Sobresaliente Cum Laude”7DPELpQHQ HVWDLQVWLWXFLyQUHDOL]yXQFXUVRGHHVSHFLDOL]DFLyQHQFULPLQRORJtD&XHQWDFRQHO UHFRQRFLPLHQWRGH,QYHVWLJDGRU1DFLRQDO QLYHOංං SRUSDUWHGHO6LVWHPD1DFLRQDO GH,QYHVWLJDGRUHVGHO&RQVHMR1DFLRQDOGH&LHQFLD\7HFQRORJtD\FRQHOUHFRQR FLPLHQWRGHO³3HU¿OGHVHDEOH´RWRUJDGRSRUOD6HFUHWDUtDGH(GXFDFLyQ3~EOLFDD WUDYpVGHVX3URJUDPDSDUDHO'HVDUUROOR3URIHVLRQDO'RFHQWH (VDXWRUGHGLYHUVDVREUDVHQWUHODVTXHGHVWDFDQ La Delincuencia Organizada (algunos aspectos penales, criminológicos y político-criminales)Fundamentos de
$ඎඍඈඋൾඌ
la Dogmática Jurídica PenalTeoría del Delito y Argumentación Jurídica. Notas para la construcción de la teoría del caso en el sistema acusatorio \Seguridad, reacción y prevención en el sistema mexicano. &RDXWRUGHOOLEUR La imputación objetiva. 7DPELpQKDVLGRFRRUGLQDGRUGHYDULRVOLEURVFROHFWLYRV Retos y perspec- tivas de la enseñanza del Derecho Consideraciones sobre la Reforma del Estado Mexicano. La agenda urgente y algunos temas pendientes Derecho, Universali- dad y ConocimientoEl futuro de la investigación jurídica en México, \Estructura social y seguridad$FWXDOPHQWHDFXPXODXQWRWDOGHFLQFXHQWD\FXDWURSXEOLFD FLRQHVHQGLYHUVDVUHYLVWDV\REUDVFROHFWLYDVHVSHFLDOL]DGDVGH'HUHFKRHQHOSDtV \HQHOH[WUDQMHURGHODVFXDOHVJUDQSDUWHGHHOODVFXHQWDQFRQDUELWUDMHQDFLRQDO \RWUDVFRQDUELWUDMHLQWHUQDFLRQDO(VPLHPEURGH&RPLWpV(GLWRULDOHVGHUHYLVWDV MXUtGLFDVHQ0p[LFR$PpULFD/DWLQD\(XURSD (QHOiPELWRSURIHVLRQDOVHKDGHVHPSHxDGRFRPR-XH]GHO6XSUHPR7ULEXQDO GH-XVWLFLDGHO(VWDGR DERJDGRSRVWXODQWH'LUHFWRU*HQHUDOGH3ROtWLFD&ULPL QDO\3UHYHQFLyQGHO'HOLWR\6XEVHFUHWDULRGH3UHYHQFLyQGHOD6HFUHWDUtDGH 6HJXULGDG3~EOLFDGHO(VWDGR\0LHPEURGHO&RQVHMR&RQVXOWLYRGHOD3URFX UDGXUtDGHORV'HUHFKRV+XPDQRVGHO(VWDGRGH*XDQDMXDWR(QOD8QLYHUVLGDG GH*XDQDMXDWRKDRFXSDGRORVFDUJRVGH6HFUHWDULR*HQHUDOGHOD3URFXUDGXUtD 8QLYHUVLWDULDGHORV'HUHFKRV$FDGpPLFRV$VHVRUGHO5HFWRU'LUHFWRUGH'HVD UUROOR(VWXGLDQWLO'LUHFWRUGHOD)DFXOWDGGH'HUHFKR\$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD \5HFWRUGHO&DPSXV*XDQDMXDWR (QFXDQWRDVXVDFWLYLGDGHVDFDGpPLFDVVHGHVHPSHxDFRPRSURIHVRUGHO'H SDUWDPHQWRGH'HUHFKRGHOD'LYLVLyQGH'HUHFKR3ROtWLFD\*RELHUQRGHO&DPSXV *XDQDMXDWRGHOD8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWR$VtPLVPRHVSURIHVRUGHO'RFWRUD GR,QWHULQVWLWXFLRQDOHQ'HUHFKRGHODUHJLyQFHQWURRFFLGHQWHGHODൺඇඎංൾඌ\GHO 'RFWRUDGRHQEstudios Jurídicos, Políticos y de GobiernoGHOD'LYLVLyQGH'HUH FKR3ROtWLFD\*RELHUQRGHO&DPSXV*XDQDMXDWR+DVLGRSURIHVRUGHO3RVJUDGR HQRWUDVXQLYHUVLGDGHVGHOSDtV\KDLPSDUWLGRFRQIHUHQFLDVPyGXORVWDOOHUHV\VH PLQDULRVGHGLYHUVRVWHPDVGH'HUHFKRSHQDOGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHV\SROtWLFD FULPLQDOHQLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQVXSHULRUGHO3DtV\GHOH[WUDQMHURDVtFRPR HQLQVWLWXFLRQHVGHSURFXUDFLyQ\DGPLQLVWUDFLyQGHMXVWLFLD$FWXDOPHQWHHVHO5HF WRU*HQHUDOGHOD8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWR ©OIJD#XJWRP[ª Hernández Zavala, Perla Saraí /LFHQFLDGDHQ'HVDUUROOR5HJLRQDOSRUSDUWHGHOD8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWR &DPSXV&HOD\D6DOYDWLHUUD%HFDULDSDUDODHODERUDFLyQGHWHVLVGHOLFHQFLDWXUDWL WXODGD³(VSDFLRV3~EOLFR\3ULYDGR$QiOLVLVVREUHJpQHUR\YLROHQFLD (OFDVRGH ODVPXMHUHVHQ6DOYDWLHUUD*XDQDMXDWR´EDMRHOSUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQ³*pQH UR9LROHQFLD\0DUJLQDFLyQHQHVFXHODVGHQLYHOEiVLFR\PHGLRVXSHULRUHQHOVXU GHO(VWDGRGH*XDQDMXDWR´¿QDQFLDGRSRUർඈඇൺർඒඍ\GLULJLGRSRUODGRFWRUD5R
$ඎඍඈඋൾඌ
FtR5RVDV9DUJDVGXUDQWHHOSHULRGRGHOD&RDXWRUDGHWUHVFDStWXORVHQ OLEURVGLJLWDOHVVREUHHOGHVDUUROORUHJLRQDOHQ0p[LFRGXUDQWHORVFRQJUHVRVUHD OL]DGRVSRUOD$VRFLDFLyQ0H[LFDQDGH&LHQFLDVSDUDHO'HVDUUROOR5HJLRQDO$& (ൺආൾർංൽൾඋ HQWHPiWLFDVUHODFLRQDGDVDODYLROHQFLDLQIDQWLOHObullying\VREUH ODVPXMHUHVWUDEDMDGRUDVVH[XDOHVGH6DOYDWLHUUD*XDQDMXDWR$VtPLVPRFRODER UDGRUDHQHOSUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQVREUH³(VSDFLR3~EOLFR\&LXGDGDQtDHQHO %DUULRGHOD0HUFHG´GLULJLGRSRUODGRFWRUD3DWULFLD5DPtUH].XULGHO,QVWLWXWRGH ,QYHVWLJDFLRQHV6RFLDOHV ංංඌ GHODඎඇൺආ3RQHQWHHQHOSULPHU&RORTXLR1DFLRQDO VREUH³)HPLQLFLGLRV\YLROHQFLDIHPLQLFLGD GHVKXPDQL]DQGRQXHVWURVFRQWH[WRV´ HO~OWLPRWUDEDMRSUHVHQWDGRHQHOFRPRSRQHQWHIXHHQHO3ULPHU&RQJUHVR,Q WHUQDFLRQDOVREUH*pQHUR\(VSDFLROOHYDGRDFDERHQ&LXGDG8QLYHUVLWDULDVREUHHO WHPDGH³(VSDFLR3~EOLFR\*pQHUR´HQ0p[LFR') ©SHUODVDUDLB#KRWPDLOFRPª Jasso Martínez, Ivy Jacaranda ඎඍඈඅൾඬඇ 'RFWRUDHQ&LHQFLDV6RFLDOHV(VSHFLDOLGDGHQ(VWXGLRV5XUDOHVSRUHO&ROHJLR GH 0LFKRDFiQ 3HUWHQHFH DO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDGRUHV 1LYHO ං (ർඈඇൺർඒඍ $SDUWLUGHHVSURIHVRUDLQYHVWLJDGRUDGHWLHPSRFRPSOHWRGHO 'HSDUWDPHQWRGH(VWXGLRV6RFLDOHV&DPSXV/HyQ8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWR /RVGRV~OWLPRVSUR\HFWRVGHLQYHVWLJDFLyQHQORVTXHKDSDUWLFLSDGRVRQ ³(VWUD WHJLDVGHGHVDUUROORGHORVJUXSRV\SXHEORVLQGtJHQDVHQ*XDQDMXDWR´\³&RPEDWHDO UH]DJRHGXFDWLYRHQXQDFRPXQLGDGGHPLJUDQWHV 'XDUWH*XDQDMXDWR´+DLPSDUWL GRFRQIHUHQFLDVFLHQWt¿FDVSRULQYLWDFLyQGHOD6RFLHGDG0H[LFDQDGH$QWURSRORJtD OD8QLYHUVLGDGGHOD&LpQHJDGHO(VWDGRGH0LFKRDFiQGH2FDPSRHO&ROHJLRGH 3RVWJUDGXDGRVHO&HQWUR,QWHUGLVFLSOLQDULRGH,QYHVWLJDFLyQSDUDHO'HVDUUROOR,Q WHJUDO5HJLRQDO8QLGDG0LFKRDFiQංඉඇOD8QLYHUVLGDG9HUDFUX]DQD\OD3RQWL¿FLD 8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGH3HU~$GHPiVGHXQOLEURGHVXDXWRUtDLos movimientos indígenas y las construcciones identitarias en México. La Organización Nación Pu- répecha (Michoacán) y Servicios del Pueblo Mixe (Oaxaca) HQWUHVXVSXEOLFDFLRQHV PiVUHFLHQWHVHVWiQ ³3URFHVRVGHGLVFULPLQDFLyQ\H[FOXVLyQHQWUHPXMHUHVLQGtJHQDV PLJUDQWHVHQ/HyQ´\³([SHULHQFLDVGHHGXFDFLyQHQOD8QLYHUVLGDG,QWHUFXOWXUDO,Q GtJHQDGH0LFKRDFiQ ඎංංආ GHVGHXQDSHUVSHFWLYDGHJpQHUR´ ©LY\MD#\DKRRFRPª López Rentería, Laura Elena (ඎൺඌ) 3URIHVRUDHLQYHVWLJDGRUDGHOD)DFXOWDGGH7UDEDMR6RFLDO0D]DWOiQGHOD8QL YHUVLGDG$XWyQRPDGH6LQDORD ©ODXUDORSH]UHQWHULD#KRWPDLOFRPª Morales López, Julio Ulises (ർඈඇൺർඒඍർංൾඌൺඌ ,QYHVWLJDGRU&DWHGUiWLFRർඈඇൺർඒඍർංൾඌൺඌ2FFLGHQWH'RFWRUHQ(VWXGLRVLQWHU QDFLRQDOHVHLQWHUFXOWXUDOHVPDHVWUtDHQPLJUDFLRQHVFRQÀLFWRV\FRKHVLyQVRFLDO \
$ඎඍඈඋൾඌ
OLFHQFLDGRHQDQWURSRORJtDVRFLDO/tQHDVGHLQYHVWLJDFLyQ PLJUDFLRQHVWUDQVQDFLR QDOHVYLROHQFLDV\FRQÀLFWRVSHUVSHFWLYDGHJpQHUR\IHPLQLVPRDQiOLVLVGHඍංർඌ \WHFQRDQWURSRORJLD([SHULHQFLDHWQRJUi¿FDHQYDULRVSDtVHVGH$PpULFD\(XUR SD7LHQHYDULDVSXEOLFDFLRQHVHQUHYLVWDVFLHQWt¿FDV\FDStWXORVGHOLEURDVtFRPR SDUWLFLSDFLyQ HQ HYHQWRV DFDGpPLFRV QDFLRQDOHV H LQWHUQDFLRQDOHV ©ODJDUWKLMR# KRWPDLOFRPª Moreno Álvarez, Max Bladimir 3DVDQWHGH6HUYLFLR6RFLDODGVFULSWRDOD/LFHQFLDWXUDHQ7UDEDMR6RFLDOGHOD 8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH6LQDORD Olivarría Crespo, Florina Judith (ඎൺඌ) 3URIHVRUDHLQYHVWLJDGRUDGHOD)DFXOWDGGH7UDEDMR6RFLDO0D]DWOiQGHOD8QL YHUVLGDG$XWyQRPDGH6LQDORD ©ÀRULQDROLYDUULD#KRWPDLOFRPª Posada Cano, Ivonne Haydeé (VWXGLyOD/LFHQFLDWXUDHQ/HWUDV+LVSiQLFDVHQODඎൺආ8QLYHUVLGDG$XWyQR PD0HWURSROLWDQD\OD0DHVWUtDHQ$UWHVHVFpQLFDVHQODඎඉඏൾඁඎ8QLYHUVLGDGGHO 3DtV9DVFR3URIHVRUDGH7HDWUR\IRWyJUDID'RFWRUDQWHHQOD8QLYHUVLGDG,VODV%D OHDUHV ඎංൻ /DVOLQHDVGHLQYHVWLJDFLyQHQODVTXHKDFRODERUDGRVRQ HGXFDFLyQ DUWtVWLFDDUWH\DQWURSRORJtDDUWH\JpQHURIHPLQLVPRDUWH\QXHYDVWHFQRORJtDV ©MRSOK\Q#KRWPDLOFRPª Rosas Vargas, Rocío (ඎඍඈർൾඅൺඒൺඌൺඅඏൺඍංൾඋඋൺ 'RFWRUDHQ&LHQFLDVFRQHVSHFLDOLGDGHQ'HVDUUROOR5XUDO ÈUHDGH&LHQFLDV6R FLDOHV SRUHO&ROHJLRGH3RVWJUDGXDGRV(VSHFLDOLGDG*pQHUR 0XMHU5XUDO0DHVWUD HQ&LHQFLDVHQ6RFLRORJtD5XUDOSRUOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPD&KDSLQJR\/LFHQ FLDGDHQ+LVWRULDSRUOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH%DMD&DOLIRUQLD$FWXDOPHQWH HV3URIHVRUDGH7LHPSR&RPSOHWRGHOD8QLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWRHQHO'HSDUWD PHQWRGH(VWXGLRV6RFLDOHVGHOD'LYLVLyQGH&LHQFLDV6RFLDOHV\$GPLQLVWUDWLYDV &DPSXV&HOD\D6DOYDWLHUUD3HUWHQHFHDO6LVWHPD1DFLRQDOGH,QYHVWLJDGRUHV1L YHO\HVSURIHVRUDFRQSHU¿Oඉඋඈආൾඉ 5HDOL]DLQYHVWLJDFLRQHVVREUHODWHPiWLFDGH0XMHUHV\'HVDUUROOR\9LROHQFLDGH *pQHUR+DLPSDUWLGRWDOOHUHVFRQSHUVSHFWLYDGHJpQHURDGLYHUVRVD\XQWDPLHQWRV GH0LFKRDFiQ\6LQDORD+DSXEOLFDGRYHLQWHDUWtFXORVHQUHYLVWDVDUELWUDGDVHVSH FLDOL]DGDV\WUHLQWD\GRVFDStWXORVGHOLEURVHQYDULDVLQVWLWXFLRQHVDFDGpPLFDVGHO SDtVVREUHGLYHUVRVWHPDVGHVGHODSHUVSHFWLYDGHJpQHUR\RWURVVREUHYLROHQFLDGH JpQHURHQ*XDQDMXDWR\0LFKRDFiQ+DSXEOLFDGRFXDWUROLEURVFRPRFRRUGLQDGRUD \XQRFRPRDXWRUD+DVLGRUHVSRQVDEOHGHSUR\HFWRVGHLQYHVWLJDFLyQ¿QDQFLD
$ඎඍඈඋൾඌ
GRVSRUർඈඇൺർඒඍർඈඇർඒඍൾඉඋඈආൾඉHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGHODV0XMHUHVHO ,QVWLWXWRGHODV0XMHUHV*XDQDMXDWHQVHVOD6HFUHWDUtDGHOD0XMHUGH0LFKRDFiQ HQWUHRWURV5HFLELyHO3UHPLR$UWXUR)UHJRVRDODV0HMRUHV7HVLVGH3RVWJUDGR 8QLYHUVLGDG$XWyQRPD&KDSLQJR5HVSRQVDEOHGHO&XHUSR$FDGpPLFRHQ &RQVROLGDFLyQ ©*pQHUR\SROtWLFDVS~EOLFDVSDUDHOGHVDUUROORVRFLDO\KXPDQRª /tQHDVGH,QYHVWLJDFLyQ (VWXGLRVGH*pQHUR\'HVDUUROOR\9LROHQFLDGH*pQHUR ©DW[LPED#\DKRRFRPP[ª
Coordinadores Rocío Rosas Vargas ඎඍඈർൾඅൺඒൺඌൺඅඏൺඍංൾඋඋൺ Salvador González Andrade (ർඈඅൾൿ Julio Ulises Morales López (ർඈඇൺർඒඍർංൾඌൺඌ
Agradecimientos Las autoras y autores de este libro agradecemos las facilidades y el apoyo brindado por las siguientes instituciones: •La Universidad de Guanajuato, Campus Celaya-Salvatierra, por las facilidades para realizar las actividades del Primer Coloquio Nacional sobre Feminicidios y Violencia Femini- cida, y por la libertad de investigación. •(O&RQVHMR1DFLRQDOGH&LHQFLD\7HFQRORJtDTXLHQ¿QDQFLy el proyecto de investigación “Género, violencia y margina- ción en escuelas de nivel básico y medio superior en el sur del estado de Guanajuato.” •El Programa Nacional de Mejoramiento del Profesorado de la Secretaría de Educación Pública. •La Dirección de Investigación y Posgrado de la Universi- dad de Guanajuato. •El Consejo Editorial del Campus Celaya-Salvatierra. Agradecemos a los(as) dictaminadores(as) de este libro.
>@
Introducción. El contexto del feminicidio Rosas Vargas, Rocío1 \ González Andrade, Salvador2 (ODXPHQWRHQODLQFLGHQFLDGHODYLROHQFLDKDVLGRXQDFRQVWDQWHHQODVRFLHGDG PH[LFDQDHQORV~OWLPRVDxRV0iVJUDYHD~QHVHOKHFKRGHTXHODYLROHQFLDGH JpQHURFDGDYH]FREUDXQPD\RUQ~PHURGHYtFWLPDVIDWDOHV(QORTXHYDGHODxR KDVWDQRYLHPEUHGHHQHOHVWDGRGH*XDQDMXDWRODSUHQVDUHSRUWD\DFXDUHQ WD\VHLVPXMHUHVYLROHQWDPHQWHDVHVLQDGDV\QRWRGRVORVFUtPHQHVVHFRQVLGHUDQ IHPLQLFLGLRVSRUODVDXWRULGDGHVHQFDUJDGDVGHSURFXUDUMXVWLFLDHQODHQWLGDG (OGHVHSWLHPEUHGHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQGLIXQGLHURQODQRWL FLDGHTXHVHHQFRQWUyHQSOHQRFHQWURGH-HUpFXDUR*XDQDMXDWRODFDEH]DGHXQD PXMHU'HMDURQXQFDUWHOFRQXQDOH\HQGD ³HVROHVSDVDDODVFKLVPRVDV´/RTXH SXGLHUDKDFHUSHQVDUTXHVHWUDWDGHXQDVHVLQDWRSRUDMXVWHVGHFXHQWDV(VWRDVX YH]SRGUtDRFDVLRQDUSRFDLQYHVWLJDFLyQSRUSDUWHGHODVDXWRULGDGHV\HQFRQVH FXHQFLDHVWHDVHVLQDWRDOLJXDOTXHPXFKRVRWURVVHDUFKLYDUtDVHROYLGDUtD (VWHOLEURHVXQRGHORVUHVXOWDGRVGHOSUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQ©*pQHUR9LR OHQFLD\0DUJLQDFLyQHQ(VFXHODVGH1LYHO%iVLFR\0HGLR6XSHULRUHQHO6XUGHO (VWDGRGH*XDQDMXDWRª¿QDQFLDGRSRUHO&RQVHMR1DFLRQDOGH&LHQFLD\7HFQROR JtD ർඈඇൺർඒඍ ,QLFLDOPHQWHHQODLQYHVWLJDFLyQQRVHSHQVDEDDERUGDUHODQiOLVLV GHOIHPLQLFLGLRVLQHPEDUJRDOH[DPLQDUHOFRQWH[WRHQHOFXDOVHJHQHUDODYLR OHQFLDGHJpQHURDOLQWHULRUGHODVHVFXHODV\VHREVHUYyTXHSDUWHGHHVHFRQWH[WR VHFRQIRUPDSRUHOHQWRUQRHQHOTXHVHGHVDUUROODQORVIHPLQLFLGLRVHQODHQWLGDG 3RUTXHORVDVHVLQDWRVVRQODSXQWDGHOLFHEHUJTXHRFXOWDWUHPHQGRVQLYHOHVGHYLR OHQFLDKDFLDODVPXMHUHVQLxDV\MyYHQHVHQHOHVWDGRYLROHQFLDTXHSXHGHLUHQ DXPHQWR\OOHJDUDOIHPLQLFLGLRHQWHQGLGRHVWHFRPRHO FRQMXQWRGHYLRODFLRQHVDORVGHUHFKRVKXPDQRVGHODVPXMHUHVTXHFRQWLHQHQORVFUtPH QHV\ODVGHVDSDULFLRQHVGHPXMHUHV\TXHpVWRVIXHVHQLGHQWL¿FDGRVFRPRFUtPHQHVGH 3URIHVRUDLQYHVWLJDGRUDGHODUQLYHUVLGDGGH*XDQDMXDWRCDPSXV&HOD\D6DOYDWLHUUD©DW[LPED#\DKRR FRPP[ª 3URIHVRULQYHVWLJDGRUGH(O&ROHJLRGHOD)URQWHUD1RUWH©VDOYDGRU#FROHIP[ª
>@
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
OHVDKXPDQLGDG(OIHPLQLFLGLRHVHOJHQRFLGLRGHODVPXMHUHV\VXFHGHFXDQGRODVFRQ GLFLRQHVKLVWyULFDVJHQHUDQSUiFWLFDVVRFLDOHVTXHSHUPLWHQDWHQWDGRVYLROHQWRVFRQWUD ODLQWHJULGDGODVDOXGODVOLEHUWDGHV\ODYLGDGHQLxDV\PXMHUHV /DJDUGH
/RVDVHVLQDWRVGHPXMHUHVSXHGHQVHUHIHFWXDGRVSRUFRQRFLGRV\SRUGHVFRQR FLGRV SRUPLHPEURVGHODVPLVPDVIDPLOLDVQRYLRVDPDQWHVH[SDUHMDVSDGUHV HQWUHRWURV(QODVHVWDGtVWLFDVFXDQGRVHDQDOL]DQORVIHPLQLFLGLRVSRUSHUSHWUDGRU FRQRFLGRFDVLODWRWDOLGDGGHTXLHQHVORVFRPHWHQVRQKRPEUHVFRQHVFDVDSDUWLFL SDFLyQGHPXMHUHV/DJDUGH D¿UPDTXHSDUDTXHHVWHIHQyPHQRVHSURGX]FD GHEHQH[LVWLUFRQGLFLRQHVVRFLDOHVFRPRODDXVHQFLDGHJDUDQWtDVGHVHJXULGDGD QLxDV\PXMHUHVSRUSDUWHGHO(VWDGRODRPLVLyQDORVFDVRVODIDOWDGHMXVWLFLDODV FRQGLFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDVSUHFDULDV(QHVWHVHQWLGRHQXQHVWXGLRGHO&ROHJLR GHOD)URQWHUD1RUWH ർඈඅൾൿ VHHQFRQWUyTXH³DPD\RUGp¿FLWGHVHUYLFLRVEiVLFRV PD\RUHVODSUREDELOLGDGGHTXHORVKDELWDQWHVGHHVWDV]RQDVSXHGDQVHUYtFWLPDV GHYLROHQFLD IHPLQLFLGLR ´ &HUYHUD 3RUWDQWRDQDOL]DUORVIHPLQLFLGLRVGHVGHHOGHVDUUROORGHOSDtVQRHVLQWUDVFHQ GHQWH(OLPLQDUODVFRQGLFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDVGHVIDYRUDEOHVSDUDODVSHUVRQDV SXHGHVHUXQSULPHUSDVRSDUDHOLPLQDUODYLROHQFLDIHPLQLFLGD/DJDUGH D¿UPDTXHODVFRQGLFLRQHVVRFLDOHV\FXOWXUDOHVWDOHVFRPRHOPDFKLVPR\ODPL VRJLQLDSROtWLFDVGHPRFUiWLFDVSRFRLQFOX\HQWHVODHVFDVDRQXODDSOLFDFLyQGHOD MXVWLFLDDODVPXMHUHVODLQVHJXULGDGODSREUH]DSXHGHQFRQGXFLUDOIHPLQLFLGLR DGHPiVGHTXHHOVLOHQFLRVRFLDOODGHVDWHQFLyQ\QRGDUOHMXVWDGLPHQVLyQDOSUR EOHPDSURSLFLDTXHODYLROHQFLDGHJpQHURKDFLDPXMHUHV\QLxDVDXPHQWH\SXHGD WHUPLQDUHQDVHVLQDWRV (OSUREOHPDQRHVPHQRU\DTXHHQHOSDtVVRQDVHVLQDGDVFDGDDxRPiVGHPLO PXMHUHV\QLxDV SRUHMHPSORHQWUH \IXHURQDVHVLQDGDVPiVGHVHLV PLOPXMHUHV /DJDUGH /DPD\RUtDGHHOODVHUDQSREUHVFRPRORGHVWDFD HOHVWXGLRGHOർඈඅൾൿFRQSRFRRQLQJ~QQLYHOGHHVWXGLRVGHMDGDVR©WLUDGDVªHQ EDUUDQFRVFDPSRVGHFXOWLYRFDUUHWHUDVEDVXUHURVKRWHOHV\GRQGHQRHVWXYLHURQ VHJXUDVQLHQVXVFDVDV0XFKDVGHHOODVIXHURQWRUWXUDGDV$ODHOHYDGDLQFLGHQ FLDGHIHPLQLFLGLRVVHVXPDQHOGRORUHLQGLJQDFLyQGHIDPLOLDUHV\GHODVRFLHGDG SRUTXHODPD\RUSDUWHGHHVRVFUtPHQHVQRKDQVLGRUHVXHOWRV\VLJXHQLPSXQHV /DYLROHQFLDSXHGHWHUPLQDUHQIHPLQLFLGLRSHURDOJXQDVPXHUWHVGHPXMHUHVQR VHFRQVLGHUDQWDOHVVLQHPEDUJRDOJXQRVGHORVGHVHQODFHVIDWDOHVVRQHOUHVXOWDGRGH ODYLROHQFLDHMHUFLGDVLVWHPiWLFDPHQWHFRQWUDHOODV)UH\HUPXWK DQDOL]yORV FDVRVGHYLROHQFLDKDFLDPXMHUHVHQFRPXQLGDGHVUXUDOHVGH&KHQDOKy&KLDSDV(OOD D¿UPDTXHODYLROHQFLDGHJpQHURHVXQIDFWRUGHULHVJRSDUDODPDWHUQLGDGGHHVWDV PXMHUHVLQFOXVRGHULHVJRGHSpUGLGDGHODYLGD0iVJUDYHD~Q³HOVyORKHFKRGH QDFHUPXMHUSXHGHFRQYHUWLUVHHQIDFWRUGHULHVJR´ )UH\HUPXWK /DVPD GUHVXWLOL]DQORVJROSHVFRPRXQDPHGLGDSUHYHQWLYDKDFLDODVMyYHQHVSDUDHYLWDU TXHHQXQIXWXURFXDQGRVHFDVHQVHDQJROSHDGDVSRUVXPDULGR
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
OHGHFtD ³W~PHYDVDREHGHFHUR¢YDVDREHGHFHUKDVWDFXDQGRWHQJDVPDULGRFXDQGR WHDJDUUHQDSDWDGDVFXDQGRWHSHJXHQ"´/HSHJDEDVLHPSUH«@TXH\RQRVDEtD´&XDQGR ODLQYHVWLJDGRUDSUHJXQWDDXQRGHORVKRPEUHVVLTXHUtDPDWDUDODPXMHUpOFRQ WHVWD³QRHQUHDOLGDGQRIXHSRU«SRU«SRUFXOSDGHODGURJD´ 6RWRPD\RU\6DQ 5RPiQ \ (VGHFLUHOORVMXVWL¿FDQODYLROHQFLDTXHHMHUFLHURQ\HO DVHVLQDWRGHVXVSDUHMDVIHPHQLQDV/DVFLWDGDVDXWRUDVHQFXHQWUDQTXHORVKRPEUHV DVHVLQRVQLHJDQVHUYLROHQWRVFXOSDQDRWURVRDVXVGLYHUVDVVLWXDFLRQHV FRPRHO
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
XVRGHGURJDV\HOFRQVXPRGHDOFRKRO PLQLPL]DQODYLROHQFLD\HODVHVLQDWR\DGH PiVHQFXHQWUDQFyPSOLFHVPDVFXOLQRVTXHORVDSR\DQ7RGRVHVWRVKDOOD]JRVELHQ SRGUtDQVLWXDUVHFRQRWURVKRPEUHVIHPLQLFLGDV\HQRWURVHVWDGRVGHOD5HS~EOLFD 3RUWDQWRpVWHOLEURVHFRQVWUX\yHQWRUQRDODYLROHQFLDIHPLQLFLGD WRGDVODVDF FLRQHVTXHVHHMHUFHQVREUHODVPXMHUHVSRUHOKHFKRGHVHUORSDUDGDxDUVXLQWHJULGDG ItVLFDHPRFLRQDOHFRQyPLFD\TXHSXHGHQOOHJDUDODSpUGLGDGHODYLGDGHHOODVD PDQRVGHSURSLRV\H[WUDxRV3RUHOORHVWDREUDEXVFDDSRUWDUHOHPHQWRVSDUDODUH ÀH[LyQ\ODWRPDGHGHFLVLRQHVDFHUWDGDVHQODYtDGHODHUUDGLFDFLyQGHOIHPLQLFLGLR 5H~QHDOJXQRVGHORVSULQFLSDOHVWUDEDMRVSUHVHQWDGRVHQHO3ULPHU&RORTXLR1DFLRQDO VREUH)HPLQLFLGLR\9LROHQFLD)HPLQLFLGDSRUORTXHDJUDGHFHPRVDFDGDXQD\FDGD XQRGHORVSRQHQWHV\DVLVWHQWHVSRUVXYDOLRVDFRQWULEXFLyQSDUDKDFHUUHDOLGDGHVWH YROXPHQ/RVFDStWXORVDTXtSUHVHQWDGRVIXHURQGLFWDPLQDGRVSRUSDUHVDFDGpPLFRV (QHOOLEURFeminicidios y violencia feminicida. Des/humanizando nuestros con- textos GDPRV FXHQWD GH HVWD FRPSOHMD UHDOLGDG LQPHUVD HQ P~OWLSOHV \ GLYHUVDV VLWXDFLRQHV(OPDUFRHQHOTXHLQLFLDHVDSDUWLUGHODVGHVDIRUWXQDGDVH[SHULHQFLDV YLYLGDVHQHOHVWDGRGH*XDQDMXDWR(QHOSULPHUFDStWXOR9HUyQLFD&UX]GLUHFWRUD GHO&HQWUR /DV/LEUHVQRVFRPSDUWHVXH[SHULHQFLDDGTXLULGDDORODUJRGHFDWRUFH DxRVGHKLVWRULDUHFRSLODQGRHVWDGtVWLFDVGHQXQFLDQGR\H[LJLHQGRMXVWLFLDVREUHHO FUHFLHQWHQ~PHURGHIHPLQLFLGLRVDFDHFLGRVHQODHQWLGDGGRQGHHVWiSHQGLHQWHOD DOHUWDGHJpQHURVROLFLWDGDSRUODඈඇHQTXHHOODSDUWLFLSD1RVLQYLWDDHOHYDUQXHVWUD HPSDWtDFRQODVPXMHUHVFRQODVVREUHYLYLHQWHV\FRQODVIDPLOLDUHVGHODVYtFWLPDV GHIHPLQLFLGLR1RVLQYLWDDLQGLJQDUQRVDH[LJLUMXVWLFLD\FDVWLJRDORVUHVSRQVDEOHV WDQWRSRUODDFFLyQFRPRSRUODRPLVLyQ6XWHVLVSULQFLSDOHVTXHVyORFRQHGXFDFLyQ GHODVRFLHGDGODVPXMHUHVSHURSULQFLSDOPHQWHHGXFDQGRDORVKRPEUHVDVtFRPR IRPHQWDQGR\SURPRYLHQGRODHTXLGDGGHJpQHURHQORViPELWRVIDPLOLDU\HQODDG PLQLVWUDFLyQS~EOLFDSRGHPRVDVSLUDUDUHGXFLUHOQLYHOGHYtFWLPDVGHOIHPLQLFLGLR (QHOVHJXQGRFDStWXOR5RVDV9DUJDVGHPDQHUDSUHFLVD\FRQFLVDQRVSUHVHQWD GLYHUVRVHOHPHQWRVWHyULFRVIXQGDPHQWDOHV0XHVWUDODVHVWDGtVWLFDVGHOIHPLQLFLGLR HQODHQWLGDG\UHÀH[LRQDVREUHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHYLROHQFLDTXHSDGHFLHURQ ODVYtFWLPDVGHIHPLQLFLGLR8WLOL]DLQIRUPDFLyQGLIXQGLGDHQORVPHGLRVLPSUHVRV SDUDHVWXGLDUORVIHPLQLFLGLRVDFDHFLGRVHQORV~OWLPRVDxRV$QDOL]DORVVLJQL¿FD GRVGHODVDFFLRQHVHQFDGDXQDGHODVHWDSDVGHOIDWtGLFRGHVHQODFH(VDVPXMHUHV DTXLHQHVSDUHFLHUDTXHDOJXQRVKRPEUHVUHLQFLGHQWHPHQWHOHVKDQHVWDGRQHJDQGR ODLJXDOGDGHQVXVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVWDQWRHQHOiPELWRGRPpVWLFRDOLQWHULRU GHVXVKRJDUHVFRPRHQHOHVSDFLRSXEOLFR\HOWHUUHQRODERUDO DHVDVPXMHUHV DTXLHQHVHQ~OWLPDLQVWDQFLDDOJXQRVKRPEUHVOHVQHJDURQHOGHUHFKRDODYLGD (QHOWHUFHUFDStWXOR*XHUUHUR$JULSLQRHQIRFDVXGLVFXVLyQHQHOPDUFRMXUtGLFR SHQDOGHOIHPLQLFLGLR3ODQWHDTXHODUHJXODFLyQGHOIHPLQLFLGLRVLJXHXQWRUWXRVR FDPLQR$QDOL]DHVWHWLSRSHQDODUDt]GHODUHIRUPDDO&yGLJR3HQDOGH*XDQDMXDWR ©ZZZODVOLEUHVRUJP[ª
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
GHOGHPD\RGH$¿UPDTXHDOFUHDUVHXQQXHYRWLSRSHQDOVHTXLHUHGDU VROXFLRQHVDSUREOHPDVLPSRUWDQWHVFRPRORVRQORVIHPLQLFLGLRVSHURQRVLHPSUH HVSRVLEOHQLHVODPHMRURSFLyQ(ODXWRUDQDOL]DPLQXFLRVDPHQWHODPHQFLRQDGD UHIRUPD\D¿UPDTXHDXPHQWDUODVVDQFLRQHVSRUHVWHGHOLWRQRJDUDQWL]DODMXVWL FLDQLHUUDGLFDODYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHV3URSRQHTXHHO(VWDGRGHEHSURSRQHU SROtWLFDVS~EOLFDVH¿FDFHVGHSUHYHQFLyQGHODYLROHQFLDSDUDGDUUHVSXHVWDVDODVR FLHGDGDGHPiVGHODUHDFWLYDUHVSXHVWDSHQDO (QHOFXDUWRFDStWXOR3RVDGD&DQRXWLOL]DFOLSVGRFXPHQWDOHVSDUDDQDOL]DUHO GLVFXUVRVREUHODYLROHQFLDIHPLQLFLGDHOODEXVFDUHVSRQGHUDODSUHJXQWD ¢YLYRHQ OLEHUWDG"&RQFOX\HTXHKD\UHJLRQHV\VHFWRUHVGHODVRFLHGDGGRQGHSDUHFLHUDQRU PDOODDJUHVLyQRUDOKDFLDODVPXMHUHVDGYLHUWHVREUHODIDFLOLGDGFRQTXHRFXUUH (QHOFDStWXORTXLQWR0RUDOHV/ySH]KDFHXQDUHÀH[LyQVRFLROyJLFDVREUHHOKH FKRTXHHQXQSHTXHxRJUXSRVRFLDOSDUHFHDFHSWDUVHGHPDQHUDQRUPDODXQFXDQGR FRQWUDGLFHODQRUPDVRFLDOTXHWRGDVODVPXMHUHVHQDOJ~QPRPHQWRGHVXYLGDVH UiQYLRODGDVVH[XDOPHQWHPXFKDVGHHOODVDWHPSUDQDHGDG0RUDOHVDGYLHUWHTXH DODYLRODFLyQVH[XDOSDGHFLGDSRUDOJXQDVPXMHUHVEDMRGHWHUPLQDGRVFRQWH[WRV SXHGHFRQGXFLUDXQGHVHQODFHIDWDODOIHPLQLFLGLR (QHOVH[WRFDStWXOR-DVVR0DUWtQH]HQIRFDVXSUHRFXSDFLyQVREUHODGLVFUL PLQDFLyQ\YLROHQFLDTXHSDGHFHQODVPXMHUHVLQGtJHQDVTXHKDELWDQHQODFLXGDG GH/HyQGRQGHSDUDGyMLFDPHQWHHOODVHQFXHQWUDQPD\RUHVRSRUWXQLGDGHVGHGH VDUUROORSHURWDPELpQPD\RUYLROHQFLD$QDOL]DHOWHPDGHODYLROHQFLDDWUDYpVGH HQWUHYLVWDVREVHUYDFLyQHLQWHUDFFLyQFRQPXMHUHV\KRPEUHVGHHVDFLXGDG(OODV \HOORVVRQPLJUDQWHVHQXQFRQWH[WRFXOWXUDO\OLQJtVWLFRGLVWLQWRDOGHVXRULJHQ -DVVR0DUWtQH]QRVUH¿HUHTXHHOD\XQWDPLHQWRGH/HyQPDUJLQDDODVSHUVRQDVPiV YXOQHUDEOHVGHODSREODFLyQTXLHQHVGHSRUVt\DYLYHQHQFRQGLFLRQHVSUHFDULDV /DDXWRUDQRVGLFHTXH³ODYLROHQFLDVHHMHUFHPD\RULWDULDPHQWHHQFRQWUDGHORV H[FOXLGRVGHOSRGHU\GHOGHVDUUROOR´/DVPXMHUHVLQGtJHQDVQRVRODPHQWHVRSRU WDQODYLROHQFLDDOLQWHULRUGHVXVKRJDUHVVLQRWDPELpQODTXHVHHMHUFHHQHVSDFLRV S~EOLFRVDOVHUGLVFULPLQDGDVSRUVXFRORUGHSLHODSDULHQFLDRLGLRPD(VWHFDSt WXORSUHVHQWDLPSRUWDQWHVKDOOD]JRV\YLVLELOL]DDODSREODFLyQIHPHQLQDLQGtJHQD HQXQiPELWRXUEDQRFRPRODFLXGDGGH/HyQ*XDQDMXDWR (Q HO VpSWLPR FDStWXOR HVFULWR SRU 2OLYDUUtD &UHVSR *RQ]iOH] 0RQWHV /y SH]5HQWHUtD\0RUHQRÈOYDUH]WLWXODGRFeminicidios en un contexto de violencia en SinaloaSUHVHQWDQXQHVWXGLRGRQGHPXHVWUDQODUHDOLGDGGHORVIHPLQLFLGLRV\ YLROHQFLDIHPLQLFLGDHQDTXHOHVWDGRGHOQRUWHGHOSDtV$QDOL]DQHOVLJQL¿FDGRGH ORVFUtPHQHVFRQWUDODVPXMHUHVDSDUWLUGHREUDVWDQLPSRUWDQWHVFRPRODVGH'LD QD5XVVHOO0DUFHOD/DJDUGH\ODPLVPDඈඇඎHQWUHRWUDV/DVDXWRUDVLQGLFDQTXH 6LQDORDRFXSDHOTXLQWROXJDUDQLYHOQDFLRQDOHQHVWHIHQyPHQR6HJ~QVXHVWXGLR ²GHD²VHKDQDVHVLQDGRSRUUD]RQHVGHJpQHURDFXDWURFLHQWDVVH VHQWD\FXDWURPXMHUHVHQHVDHQWLGDG$GHPiVORVDVHVLQDWRVYDQLQFUHPHQWiQGRVH DxRFRQDxR\ODPD\RUSDUWHGHHOORVVHKDQFRPHWLGRHQODFLXGDGGH&XOLDFiQ
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
(QHOFDStWXORRFWDYRViolencia feminicida y despojo territorial en Chiapas: cuerpos de mujeres y tierra en disputa&DFKR1LxRGHVFULEHFyPRHOFRQÀLFWRSRU ODSRVHVLyQGHODWLHUUDHQ&KLDSDVKDFRQGXFLGRDODVHVLQDWRGHPXMHUHVHQ&KLD SDV/DDXWRUDQRVGLFH FXDQGRORVGHUHFKRVKXPDQRVGHODVPXMHUHVDODYLGDDODVHJXULGDGDODLQWHJUL GDGItVLFDDODVDOXGDODFFHVRDODMXVWLFLDHQWUHRWURVVRQYXOQHUDGRV\YLROHQWDGRV FRQWLQXDPHQWHQRVHQFRQWUDPRVIUHQWHDODYLROHQFLDIHPLQLFLGDFRPRODH[SRVLFLyQ Pi[LPDGHGLVFULPLQDFLyQH[FOXVLyQ\RSUHVLyQGHODVPXMHUHV
'HELGRDORVFRQÀLFWRVDQFHVWUDOHVSRUODVWLHUUDVDODSHUWHQHQFLDRVLPSDWtDSRU HO(MpUFLWR=DSDWLVWDGH/LEHUDFLyQ1DFLRQDO ൾඓඅඇ ODVPXMHUHVKDQVXIULGRYLROD FLRQHVVH[XDOHVHLQFOXVRDVHVLQDWRV FRPRRFXUUHHQ]RQDVGHJXHUUDFLYLOHQRWURV SDtVHVDVtPLVPRVXFHGHHQ&KLDSDVGRQGHH[LVWHXQDJXHUUDGHEDMDLQWHQVLGDG RHVRVHGLFH KDFLDODVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDVSUR]DSDWLVWDV/RVSDUDPLOLWDUHV XVDQODYLRODFLyQVH[XDO\ORVIHPLQLFLGLRVFRPRXQDIRUPDGHSUHVLyQSDUDGHV SRMDUDODVFRPXQLGDGHVGHVXVWLHUUDV\DGHPiVFRPRXQDIRUPDGHYHQJDQ]D6H DSURSLDQGHODVWLHUUDV\ORVFXHUSRVGHODVPXMHUHVLQGtJHQDV (QHOFDStWXORQRYHQR+HUQiQGH]=DYDOD\5RVDV9DUJDVGHVGHHOPDUFRGHOD REVHUYDFLyQSDUWLFLSDWLYDVHDGHQWUDQDOiPELWRXUEDQRGHOD]RQDFHQWURGH6DOYD WLHUUD*XDQDMXDWR5HÀH[LRQDQVREUHRWURWLSRGHYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHV ODTXH VXFHGHIXHUDGHOKRJDU\VHSUHVHQWDHQORVHVSDFLRVS~EOLFRV ODYLROHQFLDTXHGH PDQHUDFRWLGLDQDSDUHFLHUDSDVDUGHVDSHUFLELGDSRUORVKDELWDQWHV\ODVPLVPDVDX WRULGDGHV/DYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHVFX\DIRUPDPiVH[WUHPDHVHOIHPLQLFLGLR VHRULJLQDHQORViPELWRVS~EOLFR\SULYDGRSRUGLYHUVRVDFWRUHV SURSLRV\H[WUDxRV /DVDXWRUDVVHDGHQWUDURQDODVSOD]DVS~EOLFDVORVPHUFDGRVODVFDQWLQDV²TXHQR VRQWDQS~EOLFDVSDUDODVPXMHUHV²\HQHVRVHVSDFLRVREVHUYDURQODVUHVWULFFLRQHV GHPRYLOLGDGYHVWLPHQWDHQWUHRWURVTXHWLHQHQODVPXMHUHVQLxDV\MRYHQFLWDVHQ ORVHVSDFLRVS~EOLFRVGH6DOYDWLHUUD6LHOODVQRVHFRPSRUWDQ©FRPRGHEHQªQRVH YLVWHQ©FRPRGHEHQªSXHGHQVHUDJUHGLGDVHLQFOXVRSRGUtDQVHUDVHVLQDGDV (QHO~OWLPRFDStWXOR*RQ]iOH]$QGUDGHPLGHODUHODFLyQTXHJXDUGDHOFUHFL PLHQWRHFRQyPLFRUHJLRQDOHYDOXDGRHQWpUPLQRVGHOYDORUGHOSURGXFWRHVWDWDOEUXWR SRUSHUVRQD\ODLQFLGHQFLDGHORVGHOLWRVVH[XDOHV6LELHQHODQiOLVLVGHPXHVWUD ODFUHFLHQWHSDUWLFLSDFLyQHLPSRUWDQFLDGHODVPXMHUHVHQODDFWLYLGDGHFRQyPLFD UHFRQRFHTXHSHVHDHVWDGHVWDFDGDDFWXDFLyQVyORKDQDOFDQ]DGRXQDLQFLSLHQWH SDUWLFLSDFLyQSROtWLFD\PX\SRFDYDORUDFLyQHQORVyUJDQRVGHGLUHFFLyQWDQWRGH ODLQLFLDWLYDSULYDGDFRPRHQODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDTXHQRKDFRQGXFLGRDXQ PD\RUHPSRGHUDPLHQWRGHODVPXMHUHVQLPXFKRPHQRVDXQDUHGXFFLyQGHODLQ FLGHQFLDHQHOQ~PHURGHGHOLWRVVH[XDOHV (VWDREUDHVXQLQWHQWRSRUHVWDEOHFHUODVLWXDFLyQGHORVIHPLQLFLGLRV\GHOD YLROHQFLDIHPLQLFLGDHQ*XDQDMXDWR\HQHOSDtV,QYLWDDFRQWLQXDUFRQHOUHWRGH QRROYLGDUDODVYtFWLPDV\DPDQWHQHUODWHQWHHOGHVDItRSRUHVFODUHFHU\UHVSRQVD
Iඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ(අർඈඇඍൾඑඍඈൽൾඅൿൾආංඇංർංൽංඈ
ELOL]DUDORVFXOSDEOHV(VWLPXODDVHJXLUFRQVWUX\HQGRLQLFLDWLYDVSDUDDYDQ]DUHQ XQ0p[LFRPHQRVYLROHQWR\FRQPD\RUHVQLYHOHVGHELHQHVWDUSDUDODVPXMHUHV\ ORVKRPEUHVSHURVREUHWRGRSDUDODVPXMHUHV )LQDOPHQWH FRPR D¿UPD %XWOHU ¢TXp YLGDV VH FRQVLGHUDQ YDOLRVDV \ FXiOHVQR"¢TXpYLGDVVHFRQVLGHUDQGLJQDVGHVHUOORUDGDV\FXiOHVQR"3DUHFLHUD TXHODYLGDGHODVPXMHUHV\QLxDVVRQGHVHFKDEOHVTXHQRLPSRUWDQTXHQRWLHQHQ GHUHFKRDYLYLUXQDYLGDOLEUHGHYLROHQFLD\DVHUSURWHJLGDV\HQHOFDVRGHORV DVHVLQDWRVGHPXMHUHVSDUHFLHUDTXHQRVHDOFDQ]DODMXVWLFLD Bibliografía %XWOHU-XGLWK Marcos de guerra. Las vidas lloradas0p[LFR 3DLGyV &HUYHUD/XLV( 6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUi¿FDSDUDHO)HPLQLFLGLR (ඌංൿൾආ )UH\HUPXWK(QFLVR*UDFLHOD Las mujeres de humo. Morir en Chenaló. Gé- nero, etnia y generación, factores constitutivos del riesgo durante la maternidad 0p[LFR ർංൾඌൺඌ,QVWLWXWR1DFLRQDOGHODV0XMHUHV&RPLWpSRUXQD0DWHUQLGDG 9ROXQWDULD\6LQ5LHVJRVHQ&KLDSDV3RUU~D ² ³/DYLROHQFLDGHJpQHURFRPRXQIDFWRUGHULHVJRHQODPDWHUQLGDG´(Q )DOFyQ7RUUHV0DUWDViolencia contra las mujeres en contextos urbanos y ru- rales0p[LFR (O&ROHJLRGH0p[LFRS /DJDUGH\GHORV5tRV0DUFHOD Los cautiverios de las mujeres: madrespo- sas, monjas, putas, presas y locas0p[LFR 3XHJඎඇൺආ ² ³3UHIDFLR&ODYHVIHPLQLVWDVHQWRUQRDOIHPLQLFLGLR&RQVWUXFFLyQWHyUL FDSROtWLFD\MXUtGLFD´(Q )UHJRVR5RVD/LQGDFeminicidio en América Latina 0p[LFR ඎඇൺආ&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV,QWHUGLVFLSOLQDULDVHQ&LHQFLDV\+XPD QLGDGHV5HGGH,QYHVWLJDGRUDVSRUOD9LGD\OD/LEHUWDGGHODV0XMHUHVS 0RQiUUH])UDJRVR-XOLD(\)XHQWHV&pVDU0 ³)HPLQLFLGLR\PDUJLQDOL GDGXUEDQDHQ&LXGDG-XiUH]HQODGpFDGDGHORVQRYHQWD´(Q )DOFyQ7RUUHV 0DUWDViolencia contra las mujeres en contextos urbanos y rurales0p[LFR (O &ROHJLRGH0p[LFRS 3DGJHW+XPEHUWR\/R]D(GXDUGR Las muertas del Estado. Feminicidios durante la administración mexiquense de Enrique Peña Nieto0p[LFR *ULMDOER 6RWRPD\RU3HWHUVRQ=RQLD\5RPiQ3pUH]5RVDULR Masculinidad y vio- lencia homicida0p[LFR 3OD]D\9DOGpVHGLWRUHV
I. La política de la omisión para prevenir el asesinato de las mujeres y la violencia feminicida1 Cruz Sánchez, Verónica2 'HVGHHOWtWXORGHHVWHFDStWXORKHTXHULGRVHxDODUODLGHDFHQWUDOTXHGHVDUUR OODUpDQWHXVWHGHVFRQUHVSHFWRDOWHPDGHOIHPLQLFLGLR(VLPSRUWDQWHUHVDOWDUOD SROtWLFDGHRPLVLyQSRUTXHHQODPHGLGDTXHODVRUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHVHVWpQSHQ GLHQWHVGHpVWH\RWURVWHPDVTXHDIHFWDQDODVRFLHGDGWHQGHUiQDUHGXFLUVHFXDQGR VHDQDWHQGLGRVSRUORVSUHVWDGRUHVGHVHUYLFLR\ORVIXQFLRQDULRVS~EOLFRV$OJRVL PLODUHVWiRFXUULHQGRFRQHOIHPLQLFLGLRDXQTXHQRHVVyORHVR3RUHVWDUD]yQKH GDGRDHVWDFRODERUDFLyQHOWtWXOR³/DSROtWLFDGHODRPLVLyQSDUDSUHYHQLUHODVH VLQDWRGHODVPXMHUHV\ODYLROHQFLDIHPLQLFLGD´(OREMHWLYRGHHVWHWUDEDMRVHUi UHYHODUODSROtWLFDGHRPLVLyQTXHH[LVWHHQWRUQRDOIHPLQLFLGLRSDUDTXHWRPHPRV FRQFLHQFLDGHpVWD +D\XQOLEURTXHUHFRPLHQGRDPSOLDPHQWHDORVHVWXGLDQWHVSRUVHUIXQGDPHQ WDOSDUDHOHVWXGLRGHOWHPDFX\RWtWXORHVFeminicidio, la política del asesinato de las mujeres6LELHQHOFRQFHSWRHVQRYHGRVRVHWUDWDGHXQIHQyPHQRTXHKDH[LV WLGRGXUDQWHWRGDODKLVWRULDGHODKXPDQLGDG+DH[LVWLGR\HVSROtWLFDGHOLEHUDGD QRHVTXHGHUHSHQWHKD\DQHPSH]DGRDPDWDUDODVPXMHUHVVLQRTXHWLHQHTXHYHU FRQHOVLVWHPDSDWULDUFDOD¿UPDFLyQTXHLUHPRVVXVWHQWDQGRGXUDQWHHVWHWUDEDMR ¢«@ODYLROHQFLDFXOWXUDOHVXQFXPXORGHHOHPHQWRV GHODFXOWXUDQRODFXOWXUDHQVtPLVPD/DYLROHQFLDFXOWXUDOKDFHTXHODYLROHQFLD GLUHFWD\ODYLROHQFLDHVWUXFWXUDODSDUH]FDQHLQFOXVRVHSHUFLEDQFRPRFDUJDGDVGH UD]yQUHVXOWDQGRDFHSWDEOHVSDUDODVRFLHGDG²RSRUORPHQRVQRPDODV²GHHVWD IRUPDHOHVWXGLRGHODYLROHQFLDFXOWXUDOVHHQIRFDHQGRVDVSHFWRV HOXVRGHOSRGHU \ODOHJLWLPL]DFLyQGHOXVRGHOSRGHU/DYLROHQFLDGLUHFWDHVXQ ©DFRQWHFLPLHQWRªOD YLROHQFLDHVWUXFWXUDOHVXQ©SURFHVRªFRQVXVDOWRV\EDMRV\ODYLROHQFLDFXOWXUDOHV XQD©FRQVWDQWHªXQDSHUPDQHQFLD *DOWXQJ
3RURWUDSDUWHDSHVDUGHTXH0p[LFRHVWiVXVFULWRDSRUORPHQRVQXHYH$FXHUGRV ,QWHUQDFLRQDOHVTXHHQVXVSURFHGHUHVEXVFDQHUUDGLFDUWRGDVODVIRUPDVGHYLROHQFLD FRQWUDODVPXMHUHVDGHPiVGHODPLVPD&DUWD0DJQD\ODV/H\HV)HGHUDOHVFRPR
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
HOFDVRGHOD/H\*HQHUDOGH$FFHVRGHODV0XMHUHVDXQD9LGD/LEUHGH9LROHQ FLD අൺආඅඏ SURPXOJDGDHQIHEUHURGH\FX\D~OWLPDUHIRUPDIXHKHFKDHQ HQHURGHHQVXDUWtFXOR (3iUUDIRUHIRUPDGR'2) ) HQIDWL]DQGRHQ 9 /DYLROHQFLDVH[XDO&RPRFXDOTXLHUDFWRTXHGHJUDGDRGDxDHOFXHUSR\ROD VH[XDOLGDGGHOD9tFWLPD\TXHSRUWDQWRDWHQWDFRQWUDVXOLEHUWDGGLJQLGDGHLQWHJUL GDGItVLFD(VXQDH[SUHVLyQGHDEXVRGHSRGHUTXHLPSOLFDODVXSUHPDFtDPDVFXOLQD VREUHODPXMHUDOGHQLJUDUOD\FRQFHELUODFRPRREMHWR
(QHOFDStWXORඏDUWtFXORWDPELpQHVWiHVWLSXODGDODYLROHQFLDIHPLQLFLGD (VODIRUPDH[WUHPDGHYLROHQFLDGHJpQHURFRQWUDODVPXMHUHVSURGXFWRGHODYLROD FLyQGHVXVGHUHFKRVKXPDQRVHQORViPELWRVS~EOLFR\SULYDGRFRQIRUPDGDSRUHO FRQMXQWRGHFRQGXFWDVPLVyJLQDVTXHSXHGHQFRQOOHYDULPSXQLGDGVRFLDO\GHO(V WDGR\SXHGHFXOPLQDUHQKRPLFLGLR\RWUDVIRUPDVGHPXHUWHYLROHQWDGHPXMHUHV
(VPX\GLItFLOFRQRFHUODUHDOLGDGH[DFWDGHORVGHOLWRVGHYLRODFLyQVH[XDOVX FODQGHVWLQLGDGVXLPSRVLFLyQItVLFDHQODVHVIHUDVGHORIDPLOLDU\ORVRFLDOODSpVL PDDFWXDFLyQGHORVDJHQWHVGHOPLQLVWHULRS~EOLFRSURFXUDGRUHVGHMXVWLFDSHULWRV \PiVDJHQWHVLQYROXFUDGRVTXHDGROHFHQGHVHQVLELOLGDGPDQHMRSURIHVLRQDO\FD SDFLWDFLyQHVSHFLDOL]DGD\GHVGHOXHJRDGHPiVGHOIXHUWHHVWLJPDIDPLOLDU\VRFLDO DOTXHXQDYtFWLPDHVRULOODGD7RGRHVWRKDFHPX\FRPSOHMRFRQRFHUODYHUGDGHUD LQFLGHQFLDGHOGHOLWRDVtFRPRODWRWDOLGDGGHVXVFRQVHFXHQFLDV /DVVHFXHODVKDFLDXQDYtFWLPDGHYLRODFLyQVH[XDOSXHGHQDFRPSDxDUDODPX MHU SRU HO UHVWR GH VX YLGD DUUDVWUDQGR HO WUDXPD ItVLFR SVLFROyJLFR GHSUHVLyQ VXLFLGLRRLQWHQWRGHVXLFLGLRKLMRVQRGHVHDGRVFRQFHSFLyQGHOKLMRGHOYLRODGRU \HVWLJPDWL]DFLyQVRFLDOLQIHFFLRQHVGHWUDQVPLVLyQVH[XDOKDVWDSRVLEOHFRQWDJLR GHඏඁං6LGD(O&HQWUR/DV/LEUHVKDUHDOL]DGRXQSURFHVRGHPRQLWRUHRGHORVVHU YLFLRVGHDWHQFLyQGHVDOXGTXHVHEULQGDQDODVPXMHUHVTXHKDQVLGRYLROHQWDGDV VH[XDOPHQWH\HQFRQWUDURQTXHQRVHOHVGDODDWHQFLyQDGHFXDGDDFDGDVLWXDFLyQ QLPXFKRPHQRVVHOHVSODQWHDQDOWHUQDWLYDVTXHSUHYHQJDQXQHPEDUD]RQRGH VHDGR$GHPiVHOWUDWRHPRFLRQDOHVGHQLJUDQWHKDFLDODYtFWLPD\DTXHODVKDFHQ VHQWLUTXHHOODVIXHURQTXLHQHVRFDVLRQDURQHVDVLWXDFLyQ GHHVWDIRUPD UHYLFWLPL]DQDTXLHQ\DKDVXIULGR 'H LJXDO PDQHUD OD YLROHQFLD VH[XDO SXHGH VHU FRPSUHQGLGD WDPELpQ FRPR HOHPHQWRLQWHJUDGRUGHXQDYLROHQFLDPD\RUTXHHVODYLROHQFLDIHPLQLFLGDKDFLD ORDQWHULRUfeminicidioHVODWUDGXFFLyQTXHKDFH0DUFHOD/DJDUGHGHfeminicide, FRQFHSWRSURSXHVWRSRU'LDQD5XVVHOO\-LOO5DIRUG\TXHGH¿QHQRVyORORVKRPL FLGLRVGHQLxDV\PXMHUHV³VLQRODFRQVWUXFFLyQVRFLDOGHHVWRVFUtPHQHVGHRGLR FXOPLQDFLyQGHODYLROHQFLDGHJpQHUR\ODLPSXQLGDGTXHORVFRQ¿JXUD´/DJDUGH FRQVLGHUDTXHHOIHPLQLFLGLR\ODYLROHQFLDIHPLQLFLGDVRQUHVSRQVDELOLGDGGHO(V WDGRSRUORTXHFDOL¿FDFRPRFULPHQGH(VWDGRDOIHPLQLFLGLR³HQWDQWRTXHpVWH QRHVFDSD]GHJDUDQWL]DUODYLGD\ODVHJXULGDGGHODVPXMHUHV´ /DJDUGH FL WDGDSRU*DUFtD\2OLYHUD /DYLROHQFLDIHPLQLFLGDHVWRGRDTXHOWLSRGH
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
YLROHQFLDDJUHVLyQRFRQGXFWDGHULYDGDGHOFRQWUROGHOSRGHU\XQ©VXSXHVWRGH UHFKRDODVXPLVLyQªTXHSXHGHGHPDQHUDLQWHQFLRQDORQRGHULYDUHQODPXHUWH GHODRODVPXMHUHV3DUD/DXUD6HJDWR ORVFUtPHQHVGHOSDWULDUFDGRRIH PLQLFLGLRVVRQFODUDPHQWH©FUtPHQHVGHSRGHUª, HVGHFLUFUtPHQHVFX\DGXSOD\ IXQFLyQHVHQHVWHPRGHORVLPXOWiQHDPHQWHODUHWHQFLyQRPDQXWHQFLyQ\ODUH SURGXFFLyQGHOSRGHU/RVDQiOLVLVLQGLFDQTXHODUHVSXHVWDSXHGHVHUODDJUHVLyQ \VXUHVXOWDGRODPXHUWH/DLQWHQFLRQDOLGDGGHPDWDURVLPSOHPHQWHKHULURKDFHU VXIULUQRGH¿QHGLIHUHQFLDV HQHVWDSHUVSHFWLYDDYHFHVHOIHPLQLFLGLRHVXQUHVXO WDGRQRGHOLEHUDGDPHQWHEXVFDGRSRUHODJUHVRU (QWRQFHVODYLRODFLyQVH[XDOFRQFHUWH]DHVFRQVLGHUDGDXQDIRUPDGHYLROHQFLD IHPLQLFLGD3DUDHOFDVRGHOHVWDGRGH*XDQDMXDWRODLey de Acceso de las Mujeres a una vida Libre de Violencia para el Estado de GuanajuatoSXEOLFDGDHOGHQR YLHPEUHGHFUHDQXQPDUFROHJDOVX¿FLHQWHPHQWHUREXVWRSDUDHQODWHRUtD SHQDOL]DU\VDQFLRQDUFXDOTXLHUWLSRGHYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHV$GHPiVGH DFXHUGRFRQHO$UWtFXORGHO&yGLJR3HQDOGHO(VWDGRGH*XDQDMXDWRODYLRODFLyQ VH[XDORFXUUHFXDQGRXQDSHUVRQDWLHQHUHODFLRQHVVH[XDOHVFRQRWUDTXHQRHVWiHQ SRVLELOLGDGGHFRQGXFLUVHYROXQWDULDPHQWHRGHUHVLVWLUODFRQGXFWDGHOLFWXRVD(VWH &yGLJR3HQDOHQVXVDUWtFXORVKDEODGHVHUXQGHOLWRTXHVHSHUVLJXHGHR¿FLR 6HJ~QFLIUDVGHO6HFUHWDULDGR(MHFXWLYRGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH6HJXULGDG3~ EOLFDHQ*XDQDMXDWR ඌൾඌඇඌඉ HQVHFRQWDELOL]DURQFXDWURFLHQWDVYHLQWLQXHYH GHQXQFLDVSRUYLRODFLyQVH[XDOPLHQWUDVTXHHQHOQ~PHURVHLQFUHPHQWyD TXLQLHQWDVFLQFXHQWD\FXDWURHVGHFLUFLHQWRYHLQWLFLQFRPiV\SDUDORVPHVHVGH HQHURDDEULOGHFRQGRVFLHQWDVFLQFXHQWD\VHLVGHQXQFLDV*XDQDMXDWRPDQ WLHQHHOFXDUWROXJDUGHVSXpVGH&KLKXDKXD&KLDSDV\HO(VWDGRGH0p[LFRVLWLR TXHFRQVHUYDGHVGH'DWRVGHO%DQFR(VWDWDOGHGDWRVGHO&RQVHMR(VWDWDO SDUD3UHYHQLU$WHQGHU6DQFLRQDU\(UUDGLFDUOD9LROHQFLDFRQWUDODV0XMHUHVGH *XDQDMXDWRORVFDVRVGHYLROHQFLDVH[XDOFRQWUDODVPXMHUHVHQIXHGHO PLHQWUDVTXHHQDXPHQWRDOVLQHPEDUJRHVWDVFLIUDVVHHVWDEOHFHQFRQ EDVHHQODVGHQXQFLDVTXHVHSUHVHQWDQDQWHHO0LQLVWHULR3~EOLFR SHURGHDFXHU GRDODDVRFLDFLyQFLYLO&HQWUR/DV/LEUHVVyORHOGHODVYtFWLPDVGHYLRODFLyQ VH[XDOGHQXQFLDHVWHGHOLWR(QHO&HQWUR/DV/LEUHVFXHQWDQFRQLQIRUPDFLyQVR EUHHOHVWDGRGH*XDQDMXDWRHQORUHIHUHQWHDGHOLWRVVH[XDOHVGHVGHDEULOGH DDEULOGH FRUUXSFLyQGHPHQRUHVPXMHUHVDEXVRVHUyWLFRVVH[XDOHVHVWXSUR LQFHVWROHQRFLQLR\VREUHWRGRYLRODFLyQSDUDHVWHVHQWLGRHODQiOLVLVTXHKDFHQ /DV/LEUHVWLHQHHOYDORUGHFRPSUHQGHUHOGHOLWRSHURWDPELpQORVDVSHFWRVTXH LQVWLWXFLRQDOL]DQHVWRVHQODVIHFKDVH[SXHVWDVHOGHOLWRGHYLRODFLyQVH[XDOHVGH TXLQLHQWRVQRYHQWD\GRVFDVRVFX\RHVWDWXVOHJDOHVFRQVLJQDGR WUHVFLHQWRVWUHLQWD\VHLVFX\RHVWDWXVOHJDOHVDUFKLYDGR HVGHFLUTXHORV MXHFHVQRHQFRQWUDURQHOHPHQWRVVX¿FLHQWHVSDUDDFUHGLWDUHOGHOLWR\FRQ VLJQDUDOYLRODGRUGDQGRGHEDMDHOH[SHGLHQWH \
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
GRVFLHQWRVQRYHQWD\FXDWURFX\RHVWDWXVOHJDOHVUHVHUYDGR &HQWUR/DVOL EUHV 5.2 Violencia cultural, violencia sexual, violencia feminicida. Una triada performativa $OUHDOL]DULQYHVWLJDFLyQHWQRJUi¿FDGHPD\RGHDDEULOGHFRQORV HVWXGLDQWHVGHHGXFDFLyQVHFXQGDULD\PHGLDVXSHULRUGHOPXQLFLSLRGH6DOYDWLHUUD \GRVFRPXQLGDGHVUXUDOHVVHPRVWUDEDQXQDPDUFDGDWHQGHQFLDKDFLDODYLROHQ FLDYHUEDO\ItVLFD/RVSUREOHPDVVRFLDOHVTXHDTXHMDQHVDUHJLyQKDQLPSXHVWR XQWLSRGHYLROHQFLDHVWUXFWXUDOHQIDWL]DGDHQSREUH]DGHVHPSOHR\UHSHUFXVLRQHV SURFHGHQWHVGHODPLJUDFLyQORDQWHULRUKDRFDVLRQDGRTXHORVMyYHQHVVHVLHQWDQ H[FOXLGRVGHOFXLGDGRHLQWHUHVHVGHORVSDGUHVTXHDOHVWDUWUDEDMDQGRHQRWUDVUH JLRQHVRELHQSUHVHQWDQSUREOHPDVHFRQyPLFRVQRDGYLHUWHQODVQHFHVLGDGHVGH DWHQFLyQGHODMXYHQWXGORDQWHULRUDXQDGRDPRGHORVGHRVWHQWDFLyQ\YLROHQFLD FRWLGLDQDKDFHXQFULVROGRQGHFRQVWDQWHPHQWHHOFRQÀLFWR\ODYLROHQFLDVHFRQ YLHUWHQHQIRUPDVGHOODPDUODDWHQFLyQ 8QHVWXGLRUHDOL]DGRSRU5RFtR5RVDV$OEHUWR9DOGpV\7HRGRUD+XUWDGR HQHVWHPLVPRPXQLFLSLRHQFRQWUyTXHKD\XQDUHODFLyQGLUHFWDHQWUHHOJUDGRGH PDUJLQDFLyQ\SREUH]DHQVXVFRPXQLGDGHVFRQHOJUDGRGHLQVHJXULGDGTXHODVHV WXGLDQWHVVLHQWHQHQVXVFRORQLDVQDUUDQGRTXHKD\OXJDUHVGRQGHQRSXHGHQSDVDU QLGHGtDQLGHQRFKHHOGHODVHVWXGLDQWHVHQWUHYLVWDGDVFLWDURQQRVHQWLUVH VHJXUDVVLQHPEDUJRGHOUHVWDQWHVTXHHQSULPHUDLQVWDQFLDGHFtDQVHQWLUVH VHJXUDVHO DUJXPHQWyTXHKDEtDSUHVHQFLDGRDFWRVGHYLROHQFLDHQVXVFROR QLDVGHHVWDIRUPDHOHVWXGLRFRQFOX\HTXHODSHUFHSFLyQGHODYLROHQFLDHVDOJR FRWLGLDQR\SRUORWDQWRSDVDGHVDSHUFLELGRLQFOXVRVHSXHGHFRPSUHQGHUFRPR DOJRFRP~QHQODVUHODFLRQHVVRFLDOHVRWDPELpQSXHGHHQWHQGHUVHGHVGHODHQRUPH JDPDGHYDULHGDGHV\FRQFHSWXDOL]DFLRQHVVREUHODVTXHODVHVWXGLDQWHVFRQVLGHUDQ YLROHQFLD\QRDOFRQWUDSRQHUVXLGHDGHYLROHQFLDKDFLDHOODVPLVPDV\KDFLDRWUDV SHUVRQDVHQHVWHVHQWLGRVRQFDSDFHVGHDGYHUWLUHQGHWHUPLQDGDVFRQGLFLRQHVOD YLROHQFLDTXHVHHMHUFHFRQWUDRWURV\FRPSDUDUORFRQVXSURSLRVFDVRV (QHOiPELWRHVFRODUSRUXQODGRODRVWHQWDFLyQPDVFXOLQDKDFLDODH[DOWDGD VH[XDOLGDG\HOSRGHU\HQHOiPELWRIHPHQLQRH[LVWHODFRPSHWHQFLDHQWUHODVPX MHUHVSRUDPRUtRVRVLPSOHPHQWHSRUVHUPHMRUTXHRWUDVFRQVLGHUDGDVULYDOHVSRU HVWDUVHQFLOODPHQWHHQRWURJUXSRXKRUDULR3HURHVWHFRQÀLFWRGHFRQWLHQGDVHV FRQWHQLGREDMRODVXSHUYLVLyQGHODVDXWRULGDGHVHVFRODUHVVLQHPEDUJRDOVDOLU GHOHVSDFLRHVFRODUHOSRGHU\HOFRQWUROHVWiHQGLVSXWDEDMRQXHYRVRUGHQDPLHQ WRV\HVWHSRGHUVHUHFRQ¿JXUDDOPH]FODUVHFRQRWURVHOHPHQWRVTXHVRQSDUWHGH (QXQDGHODVORFDOLGDGHVKD\XQDSREODFLyQGHKDELWDQWHVGHHOORV VRQKRPEUHV\VRQ PXMHUHV VXV SULQFLSDOHV DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV VRQ HO WUDEDMR DJUtFROD FRPR MRUQDOHV HPSOHDGRV D MRUQDGDV UHGXFLGDV\ORVVHUYLFLRV\FRPHUFLRHQODVRULOODVGHODVFDUUHWHUDVTXHSDVDQSRUVXVSXHEORV
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
ODVRFLHGDG/RTXHTXLHURGHFLUHVTXHHOHVSDFLRHVFRODUDSHVDUGHWHQHUYLROHQ FLDYHUEDOSVLFROyJLFD\ItVLFDHQEDMDLQWHQVLGDGSUHVHQWDDXWRULGDG\FRQWUROGHO SRGHUVLQHPEDUJRDIXHUDHQODFRPXQLGDGQRH[LVWHXQSRGHUFODUDPHQWHGH¿QL GRORVVLVWHPDVGHDXWRULGDGHVQRVRQKHJHPyQLFRV\ODFRQWLHQGDHQFXHQWUDVX PD\RUUHSUHVHQWDWLYLGDG /DYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHVHVWiSUHVHQWHHQWRGRHOSXHEOR>GLFHXQDVHxRUD GHDxRV@HQWRGRODGRVODPXMHUHVWDLQVHJXUDKDVWDHQVXVSURSLDFDVDDYHFHV HOGDxRPiVIXHUWHSDUDODPXMHUHVVXSURSLDFDVDFRQHOHVSRVR>«@(QHOSXHEOR H[LVWHQFXDWURFRORQLDVDORVTXHQLORFDGHPHWHUVH\PHQRVSRUODQRFKH>FRQWLQXD ODVHxRUDVXQDUUDFLyQ@ 6RQFDOOHVVLQSDYLPHQWDU\VyORURQGDQYDJRV\SDQGLOOHURV>QDUUDXQDMRYHQGH DxRV@
$O KDFHU XQD LGHQWL¿FDFLyQ GHO HVSDFLR S~EOLFR GH ODV FRPXQLGDGHV DVt IXH FRPRFRQRFtHQODVQDUUDWLYDVGHORVKDELWDQWHVODVKLVWRULDVGHYLRODFLyQVH[XDO KDFLDODVPXMHUHV (QHQWUHYLVWDVFRQHVWXGLDQWHVGHVHFXQGDULDHOODVQLHJDQKDEHUVLGRYtFWLPDVGH YLROHQFLDVH[XDOSHURVtD¿UPDQFRQRFHUFDVRVGHDPLJDVTXHORKDQVLGRPLHQWUDV TXHHOODVDFHSWDQKDEHUVLGRWRFDGDVGHIRUPDLPSUXGHQWHIRU]DGD\FRQGLFLRQDGD SRUDPLJRVRIDPLOLDUHVPD\RUHV\HQWRGRVORVFDVRVKDEHUVLGRYtFWLPDGHDWDTXHV YHUEDOHVGHtQGROHVH[XDO(VWRVDWDTXHVYHUEDOHVH[SRQHQXQFRQWUROVLVWpPLFRVR FLDOGHODPRYLOLGDGGHODVPXMHUHV\XQFRPSRUWDPLHQWRGHOFXDODOJXQRVKRPEUHV WRPDQYHQWDMDDVDELHQGDVGHTXHODPXMHUHVSRFRSUREDEOHTXHUHVSRQGDHQS~ EOLFR (QJODQG HVRVFRPHQWDULRVKLULHQWHV\OLELGLQRVRVVRQXQDH[DOWDFLyQ SXEOLFD\SHUIRUPDWLYDGHORTXHSXHGHSDVDUOHDODVPXMHUHVVLOOHJDQDHVWDUIXHUD GHOXJDU©VLPEyOLFDPHQWHSURSLRªGHVHJXULGDGLPSRQLHQGRXQHVFHQDULRGHORTXH &DURO6KH൶HOG OODPD©WHUURULVPRVH[XDOªFRPRXQDLGHRORJtDTXHDWHUURUL ]DEDMRODSRVLELOLGDGFRWLGLDQDGHVHUYtFWLPDGHXQDYLRODFLyQVH[XDO (QHQWUHYLVWDFRQWUDEDMDGRUDVGH&HQWURVGH6DOXGHOODVFDOFXODQTXHGHORVFD VRVGHYLRODFLyQVH[XDOH[LVWHQWHVHQVXVFRPXQLGDGHVGHFDGDXQRTXHVHDWLHQGH HQ&HQWURGH6DOXGH[LVWHQSRUORPHQRVRWURVFLQFRFDVRVTXHKDQTXHGDGRVLQVHU LGHQWL¿FDGRVODVSHUVRQDVYLROHQWDGDVVH[XDOPHQWHOOHJDDFRQRFHUVHSRUPHGLRGH ODGHQXQFLDORVPHGLRVSDUDFRQRFHUXQFDVRGHYLRODFLyQVH[XDOVRQ 1) LasUHYLVLRQHVTXHORVWUDEDMDGRUHVGHODVDOXGKDFHQDODVPXMHUHV 2) /DDWHQFLyQPHGLFDTXHODVYLFWLPDVVROLFLWDQGtDVGHVSXpVGHXQDWDTXH 3) 2ELHQORVFKLVPHVRUXPRUHVTXHGXGRVDPHQWHFLUFXODQHQWUHORVLQWHJUDQ WHVGHODVFRPXQLGDGHV (QWUHODVGRVFRPXQLGDGHVHVWXGLDGDVKD\DOPHQRVRQFHFDVRVGHYLRODFLyQVH [XDOHQWUH\ORFXDOUHSUHVHQWDXQDOWRtQGLFHSXHVQRVOOHYDDUHÀH[LRQDU VREUHORVFDVRVQRGHQXQFLDGRVTXHFRPR\DVHGLMRDQWHULRUPHQWHODVHVWLPDFLRQHV
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
GHORV&HQWURVGH6DOXGGHHVWDVGRVFRPXQLGDGHVGHFLQFRFDVRVQRGHQXQFLDGRV SRUFDGDXQRTXHVLORKDFHPLHQWUDVTXHODPHGLDHQ*XDQDMXDWRHVXQFDVRGH QXQFLDGRSRUFDGDGLH]TXHQRORKDFHQ &HQWUR/DV/LEUHV (VFRPSUHQVLEOHTXHHOODVQRGHQXQFLHQ>GLFHXQDHQIHUPHUD@GHEHUtDVHUXQDPX MHUFRQPXFKDIXHU]DHPRFLRQDOSDUDKDFHUOR>HQIDWL]DODHQIHUPHUD@SHURODVPXMHUHV GHDTXtQRVRQDVtQRSRVHHQHVDIXHU]DSRUTXHHVWiQPX\FRQWURODGDVHVPiVQR H[LVWHQODVFRQGLFLRQHVGHLQIUDHVWUXFWXUDHQHO&HQWURGH6DOXGSDUDTXHVXGHQXQFLD VHDySWLPDQRKD\XQHVSDFLRFRQ¿GHQFLDOGHOWRGRORVFRQVXOWRULRVVRQSDUDUHYL VLRQHVPHGLFDV\QRKD\XQHVSDFLRDPDEOHFRQSHUVRQDOSUHSDUDGRSURIHVLRQDOPHQWH TXHEULQGHDWHQFLyQDODVPXMHUHVHQFDVRGHYLROHQFLDGHHVHWLSR
2WURWHPDIXQGDPHQWDOHVWiSRVLFLRQDGRHQORVSURWRFRORVGHDFWXDFLyQGHWRGR HOVLVWHPDGHFRQRFLPLHQWRHLPSDUWLFLyQGHMXVWLFLD(QHOSURWRFRORGHDFWXDFLyQ TXHWLHQHQORVWUDEDMDGRUHVGHORVVLVWHPDVGHVDOXGFRPXQLWDULRVVHHVWDEOHFHTXH DOGHWHFWDUFDVRVGHYLROHQFLDVH[XDOGHEHQGDUSDUWHDODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQ WHV VLQ HPEDUJR QR KD\ FRQ¿DQ]D HQ ODV LQVWDQFLDV GH SURFXUDFLyQ GH MXVWLFLDV PXQLFLSDOHV\HVWDWDOHV/DVPXMHUHVVHQLHJDQDGHQXQFLDUSRUWRGRHOF~PXORGH SUREOHPDVTXHHVWROHVDFDUUHDUtDHQVXFRPXQLGDGLQFUHPHQWiQGRVHDKRUDHOHIHFWR GHODYLROHQFLDKDFLDRUGHQHVVDQFLRQDGRUHVGHtQGROHVRFLRFRPXQLWDULRODYLROHQ FLDFXOWXUDOIXQFLRQDDKRUDFRPRHIHFWRVDQFLRQDGRUFRQWUDHOSUHVWLJLR\HVWDWXVGH ODYtFWLPDLQFUHPHQWDQGRHOUDQJRGHDFFLyQGHODYLROHQFLDIHPLQLFLGDXQQXHYR FDVWLJRVHUiDGKHULGRSRULQWHQWDUGHQXQFLDUXQGHOLWRTXHHQHOWUDVIRQGRVLPEy OLFRVRFLDOEXVFDEDFRQWURODUHOHVSDFLRVRFLDOGHODVPXMHUHV/DVPXMHUHVYLRODGDV VRQSDUWHGHXQDFDPSDxDGHPXUPXUDFLRQHVTXHFHUFDQDXQPiVODOLEHUWDGGHDF WXDFLyQGHODVIDPLOLDV\GHODVSURSLDVPXMHUHVRULOOiQGRODVDDFWXDUUiSLGRSDUD FRQWUDUUHVWDUHOHIHFWRVDQFLRQDGRUVRFLDO (QHVWDVGRVFOtQLFDVGHVDOXGVHOHGDHOVHJXLPLHQWRDFXDWURMyYHQHVYtFWLPDV GHYLRODFLyQVH[XDOFX\DVHGDGHVRVFLODQHQWUHORVTXLQFH\ORVYHLQWL~QDxRVPLV PDVTXHSUHVHQWDQGHSUHVLyQEDMDDXWRHVWLPD\SUREOHPDVDOLPHQWLFLRVGHULYDGRV GHVXSRFDLOXVLyQGHYLGD HOODVVHKDQUHFOXLGRDWHQHUHOPtQLPRFRQWDFWRFRQVXV FRPXQLGDGSRUORPHQRVKDVWDTXHHOFKLVPHVHGLOX\D$OFXHVWLRQDUDFHUFDGHOSUR WRFRORGHDFWXDFLyQSDUDHOFDVRGHYLRODFLyQVH[XDOODVDXWRULGDGHVFRPXQLWDULDV GLFHQWHQHUPX\SRFDFRQ¿DQ]DHQORVVLVWHPDVSROLFLDFRVGHOPXQLFLSLRGH6DOYD WLHUUD©ORVSDGUHVOOHJDQFRQODYtFWLPDGHYLRODFLyQVH[XDOQRVRWURVGDPRVSDUWH DODVDXWRULGDGHV\SRFRWLHPSRGHVSXpVQRVHQWHUDPRVSRUHMHPSOR TXHHQXQFDVRHODWDFDQWH\ODMRYHQVHKDQMXQWDGRSDUDYLYLUHOODTXHGyHPEDUD]DGD \HOMXH]OHV©VXJLULyªYLYLUMXQWRVFRPRSDUHMD(QRWURVFDVRVQRKD\VHJXLPLHQWR FODURSHURHODWDFDQWHORKHYLVWROLEUH\ODPXFKDFKDSRUDKtDQGD>GLFHHOGHOHJD GRGHODFRPXQLGDG@
6HFRQRFHQFDVRVGRQGHODIDPLOLDGHODWDFDQWHLQWLPLGD\DPHQD]DVHYHUDPHQWHD ODIDPLOLDGHODYLFWLPDSDUDUHWLUDUODGHQXQFLDVHDUJXPHQWDRELHQTXHHOMRYHQQR
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
HVFXOSDEOHRTXHODPXMHUWXYRFRQVHQWLPLHQWRDQWHHOPLHGRGHXQDUHSUHVDOLDDXQ PD\RUODIDPLOLDGHODYLFWLPDWHUPLQDUHWLUDQGRODGHQXQFLD\SDFWDQGRHQFXDWUR FDVRVXQDIXWXUDERGD%DMRHVWHSDQRUDPDODVDXWRULGDGHVPXQLFLSDOHVSHUWLQHQ WHV MXHFHV\SHULWRVVHFRQYLHUWHQHQDJHQWHVTXHEXVFDQGLULPLUHOSUREOHPDYtDOD FRQFLOLDFLyQHQYH]GHFDWHJRUL]DUHOGHOLWRFRQVXGHELGRSHVROHJLVODWLYRGHR¿FLR /RVMXHFHV\SHULWRVDJHQWHVGHO0LQLVWHULR3XEOLFRGRQGHHOGHOLWRHVGHFODUD GRQRVRQFDSDFHVHQORVHVWXGLRVGHFDVRGHEULQGDUSRVLELOLGDGHVGHXQDMXVWLFLD YHUGDGHUDVLQRTXHVRQDFWRUHVGHXQDSXHVWDDSROyJLFDVHJ~QVXVDUJXPHQWRVOy JLFRV\FXOWXUDOHVVRQDJHQWHVWUDQVPLVRUHVGHODYLROHQFLDFXOWXUDOKDVWDWRGRVORV HVWUDWRVGHOVLVWHPDSROtWLFRMXGLFLDOTXHLPSRQHHOEORTXHRGHGHUHFKRVDODVPX MHUHVHOORVLQWHQWDQVROYHQWDUHOFRQÀLFWREDMRDUJXPHQWRVFXOWXUDOHVSURSLFLDQGR ODUHLWHUDFLyQ\H[SOLFDFLyQGHOGHOLWRVH[XDO\DVtHQ~OWLPDLQVWDQFLDGLVFXOSDQ GRDPRGRGHDSRORJtDVXH[LVWHQFLD'HHVWDIRUPDORVMXHFHVOOHYDQDFDERXQD MXVWLFLDHQSULPHUOXJDULQWHUSUHWDWLYD\GHHVWHPRGRSHUIRUPDWLYD \HQVHJXQGR OXJDUDSROyJLFD (QSDODEUDVGHXQDSURIHVRUDGHSULPDULDGHHVWDFRPXQLGDG DQWHVHQHVWRVSXHEORVVHDFRVWXPEUDED©UREDUVHDODQRYLDªORTXHVLJQL¿FDEDTXHHO KRPEUHVHOOHYDEDDODPXMHUDVXFDVD\GHVSXpVORVSDGUHVFRQFRUGDEDQXQDERGD SHURDKRUDORVKRPEUHVIXHU]DQDODPXFKDFKDTXHOHVJXVWDODVLJXHQODLQYLWDQ\ VLHOODQRTXLHUHSXHVODREOLJDQGHWRGDVIRUPDVHOODVVDOHQSHUGLHQGR 6RQWUHVODVMyYHQHVHQWUHORV\ DxRVTXHKDQVLGRSHUVHJXLGDVIRU]DGDV\ ©UREDGDVª>REOLJDGDVDWHQHUUHODFLRQHVVH[XDOHV@SRUORVMyYHQHVKDVWDTXHDO¿QDO VHKDSDFWDGRXQDERGDHQXQFDVRHOKRPEUHHUDGLH]DxRVPD\RUTXHHOOD>FLWDWDP ELpQXQDDXWRULGDGORFDO@
/RGHVFULWRHVODDSRORJtD©DOGHUHFKRªGHWRPDUDODVPXMHUHVSRUSDUWHGHORV KRPEUHV/DLQIRUPDFLyQRFRPXQLFDFLyQTXHORVKRPEUHVGHHVWDVFRPXQLGDGHV HVWiQUHFLELHQGRSRUSDUWHGHOVLVWHPDSDWULDUFDOKHJHPyQLFRHVTXHODMXVWLFLDHV LQWHUSUHWDWLYD SRUORWDQWRSXHGHVHUXVDGDODIXHU]DSDUDUHFODPDUHO©MXVWRGH UHFKRDDFFHGHUDODVH[XDOLGDGGHODVPXMHUHVMyYHQHVªSDUDHOORFRPRH[SRQH -DFTXHV'HUULGD FLWDQGRD3DVFDO ODMXVWLFLDQRHVMXVWLFLDVLQRWLHQHIXHU]DSDUDVHU©IRU]DGDªXQDMXVWLFLDLPSRWHQWH QRHVMXVWLFLD>«@HVGLItFLOGHFLGLUVREUHORTXHHVMXVWRHQODMXVWLFLDRSRUORTXHHV QHFHVDULRHQODIXHU]D3HURHVWRFRQVWLWX\HXQDGXGDVLQREMHWRGDGR>«@ODQHFHVL GDGGHODIXHU]DHVWiSRUWDQWRLPSOLFDGDHQORjusteGHODMXVWLFLD
(QHVWHVHQWLGR'HUULGDPLVPRFLWDDKRUDD0RQWDLJQHDOKDEODUGHODMXVWLFLD ³/DOH\HVQRVRQMXVWDVHQWDQWRTXHOH\HV1RVHREHGHFHQSRUTXHVRQMXVWDVVLQR SRUTXHWLHQHQDXWRULGDG´ 'HUULGD (OVXUJLPLHQWRPLVPRGHODMXVWLFLD\GHOGHUHFKRHOPRPHQWRLQVWLWX\HQWHIXQ GDGRU\MXVWL¿FDGRUGHOGHUHFKRLPSOLFDXQDIXHU]DSHUIRUPDWLYDHVGHFLUVLHPSUH
9 & ඈ ඌ ඍ ඎ ආ ൻ උ ൾ ൽ ൾ ඏ ං ඈ අ ൺ ർ ං ඬ ඇ ඌ ൾ එ ඎ ൺ අ / ൺ ൾ ඃ ൾ ർ ඎ ർ ං ඬ ඇ ඉ ൾ උ ൿ ඈ උ ආ ൺඍ ං ඏൺ ൽ ൾ
XQDIXHU]DLQWHUSUHWDWLYD HVWDYH]QRHQHOVHQWLGRGHTXHHOGHUHFKRHVWDUtDDOVHU YLFLRGHODIXHU]DLQVWUXPHQWRGyFLOVHUYLO\SRUORWDQWRH[WHULRUVLQRHQHOVHQWLGR GHTXHHOGHUHFKRWHQGUtDXQDUHODFLyQPiVLQWHUQD\FRPSOHMDFRQORTXHVHOOD PDIXHU]DSRGHURYLROHQFLD/DMXVWLFLDHQHOVHQWLGRGHOGHUHFKR right of law QRHVWDUtDVLPSOHPHQWHDOVHUYLFLRGHXQDIXHU]DRGHXQSRGHUVRFLDOSRUHMHP SORHFRQyPLFRSROtWLFRRLGHROyJLFRTXHH[LVWLUtDIXHUDGHHVWDRDQWHVTXHHVWD \DOTXHODPLVPDGHEHUtDVRPHWHUVHRFRQHOTXHGHEHUtDSRQHUVHGHDFXHUGRVH J~QVXXWLOLGDG $ORDQWHULRUGHEHUtDPRVSUHJXQWDUQRV¢6LODYLROHQFLDVH[XDOFRQWUDODVPXMH UHVFXPSOHXQDIXQFLyQHQDUDVGHXQ©GHUHFKRªKLVWyULFRPDVFXOLQRGHFRQWURO\ GRPLQLRGHOHVSDFLRS~EOLFR"
Lihat lebih banyak...
Comentários
