Folha de São Paulo - Pornografia

Folha de São Paulo, 28/06/2005 A3 Pornografia

A caracterização de imagens nas paredes de Pompéia como pornográficas ("Pornografia ao pé da letra", edição de maio) deixa de lado o contexto histórico, cultural e até mesmo religioso. Seria melhor traduzir "ir irrumator" por "garanhão" e não por "faço sexo oral". Pedro Paulo Funari, professor, Campinas (SP)

"A Arte de Amar", de Ovídio, é considerado um manual de galanteio. O problema ao citar esses materiais como pornográficos é que esse olhar se baseia em uma avaliação contemporânea da sexualidade. Marina Cavicchioli, pesquisadora, Campinas (SP)