MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA - TRADUÇÃO

MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA 1 Prof. Átila SUBSTANTIVOS E ADJETIVOS Declinações: Por terminação do substantivo 1ª 2ª 3ª

VERBOS VOZ / MODO / TEMPO

PRONOMES 1ª Pessoa 2ª Pessoa 3ª Pessoa

PREPOSIÇÕES

CASOS Funções Sintáticas Gerais Nominativo: Sujeito e predicativo do sujeito Genitivo: Predicado, adjunto adnominal de posse, adverbial e complemento nominal. Acusativo: Objeto direto. Dativo: Objeto indireto. Vocativo: Vocativo, aposto.

VOZ ATIVA MÉDIA (Reflexiva) PASSIVA

MODO INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO OPTATIVO

TEMPO PRESENTE IMPERFEITO FUTURO

TEMPO PERFEITO MAIS QUE PERFEITO

TEMPO AORISTO

CONJUNÇÕES . Coordenadas . Subordinadas

AÇÃO CONTÍNUA

AÇÃO COMPLETA

AÇÃO INDEFINIDA

MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA 2 MODOS VERBAIS Prof. Átila

INDICATIVO AFIRMAÇÃO Apresenta ação ou estado como algo real, um fato.

MODOS Funções Sintáticas Específicas

SUBJUNTIVO POSSIBILIDADE OU PROBABILIDADE

1. Declarativo 2. Interrogativo 3. Condicional a. Simples (Verdadeiro) b. Irreal / Hipotética

1. Exortação 2. Proibitivo (Ênfase) 3. Deliberativo a. Real b. Retórico

4. Exortação

4. Condicional

A

IMPERATIVO

OPTATIVO

ORDEM OU PEDIDO

POSSIBILIDADE PURA DESEJO

1. Ordem 2. Proibição 3. Pedido 4. Permissão

B

1. Voluntativo - Expressa desejo 2. Deliberativo - Perguntas Retóricas 3. Condicional - Altamente improvável

MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA 3 TEMPOS VERBAIS

TEMPOS I Funções Sintáticas Específicas

Prof. Átila

PRESENTE

IMPERFEITO

FUTURO

PERFEITO

AÇÃO CONTÍNUA

AÇÃO COMPLETA

1. Contínuo, progressivo ou Durativo

1. Progressivo ou Durativo – ação em progresso no passado

2. Gnômico Fato geral

2. Costumeiro – ação ocorrida regularmente no passado

3. Futurístico Proximidade e urgência 4. Histórico Sentido passado 5. Voluntativo Intenção percebida ou demonstrada

MAIS QUE PERFEITO

3. Ingressivo – ênfase no começo da ação contínua no passado 4. Voluntativo – indica intenção no passado

1. Preditivo – anuncia acontecimento futuro 2. Imperativo – ordem genérica 3. Deliberativo – expressa incerteza de forma real ou retórica 4. Gnômico – tendência ou normalidade de uma situação futura

1. Intensivo – ênfase nos resultados ou numa condição resultante de uma ação passada; pode ser traduzido pelo presente 2. Consumativo – ênfase no fato da ação ter-se completado, traduzido pelo pretérito ou pelo presente perfeito 3. Repetitivo – ênfase na repetição da ação

1. Intensivo – ênfase em resultados existentes no passado 2. Consumativo – representa a ação como um processo completo no passado antes de um momento indicado pelo contexto; traduzido pleo imperfeito

MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA 4 TEMPOS VERBAIS

TEMPOS II Funções Sintáticas Específicas

Prof. Átila

AORISTO

AÇÃO INDEFINIDA “Sem fronteiras, indefinido”

CONSTATATIVO

INGRESSIVO

CONSUMATIVO

GNÔMICO

Ação vista como um todo

Ênfase no início da ação ou na entrada em um estado

Ênfase no término de um estado ou ação com verbos de movimento

Indica um fato ou um estado geral / universal

a. Instantânea b. Contínua c. Iterativa

MAPA EXEGÉTICO DA GRAMÁTICA GREGA 5 SUBSTANTIVOS

CASOS Funções Sintáticas Específicas

Prof. Átila

NOMINATIVO 1. Sujeito 2. Predicativo do sujeito 3. Independente 4. Apelação 5. Vocativo 6. Exclamação

GENITIVO 1. Possessivo 2. Subjetivo 3. Objetivo 4. Origem 5. Partitivo 6. Comparativo 7. Atributivo 8. Descritivo 9. Apositivo 10. Temporal 11. Locativo 12. Propósito 13. Agência

ACUSATIVO 1. Objeto direto 2. Acusativo duplo a. Objeto indireto b. Predicativo do Objeto 3. Cognato 4. Modo 5. Referência 6. Sujeito do infinitivo 7. Predicativo do infinitivo

DATIVO 1. Objeto indireto 2. Possessivo 3. Associação 4. Referência 5. Locativo 6. Esfera 7. Temporal 8. Modo 9. Instrumental 10. Agência 11. Cognato 12. Objeto direto