“Nada nos é alleo, todo nos compete”: o papel das Redes Escarlata como vangarda da literatura galega do século XXI. 17 de outubro de 2015
AITOR RIVAS
[email protected]
17 de outubro de 2015
AS LINGUAS DE ESPAÑA
17 de outubro de 2015
2
17 de outubro de 2015
AS LINGUAS DE ESPAÑA “El castellano o español (...) consolidarlo como lengua común para las funciones más elevadas y prestigiosas, paralelamente a la limitación de las variedades gallegas, vascas y catalanas a las funciones comunicativas orales más familiares. Lo que se conoció de hecho fue una progresión hacia la diglosia.” Francisco Moreno F. (2005). 17 de outubro de 2015 Historia social de las lenguas de España, p. 206. 3
17 de outubro de 2015
AS “OUTRAS” LINGUAS "... se denunciará a todo aquel que infrinja lo dispuesto sobre la prohibición de hablar idiomas o dialectos distintos del castellano.” (1937) 17 de outubro de 2015
4
17 de outubro de 2015
TERRITORIOS DE LINGUA GALEGA
17 de outubro de 2015
5
17 de outubro de 2015
LINGUA E PROPAGANDA POLÍTICA
17 de outubro de 2015
6
17 de outubro de 2015
LINGUA E PROPAGANDA POLÍTICA
17 de outubro de 2015
7
17 de outubro de 2015
LINGUA E PROPAGANDA POLÍTICA “El catalán, como el vasco, el valenciano y el gallego son lenguas vernáculas y son idiomas literarios. En el primer sentido tienen su campo en casa; en el segundo, un valor filológico y etimológico (…). Pero sobre todos ellos el castellano (…) ha de ser obligatoria base de formación espiritual y ciudadana.” Primo de17Rivera (1928). de outubro de 2015 8
17 de outubro de 2015
DITADURA, CENSURA E REPRESIÓN
Queima de libros na Dársena da 17 Coruña, de outubro de 2015 despois do golpe fascista de 1936. 9
17 de outubro de 2015
DITADURA, CENSURA E REPRESIÓN “Art. 1º- Se declaran ilícitos la producción, el comercio y la circulación de libros, periódicos, folletos y de toda clase de impresos y grabados pornográficos de literatura, socialista, comunista, libertaria y, en general, disolvente”. BOE do 29 de decembro de 1936 17 de outubro de 2015 10
17 de outubro de 2015
DITADURA, CENSURA E REPRESIÓN
17 de outubro de 2015
11
17 de outubro de 2015
DITADURA, CENSURA E REPRESIÓN 1966. Lei de prensa e imprenta Fin da censura previa a xornais e libros, aínda que o Goberno dispuña do dereito de expedientar e sancionar as manifestacións contrarias ao réxime franquista. 12
17 de outubro de 2015
17 de outubro de 2015
DITADURA, CENSURA E REPRESIÓN
17 de outubro de 2015
1975. Morte de Francisco Franco 13
17 de outubro de 2015
II RESTAURACIÓN BORBÓNICA
Juan Carlos de Borbón (1975 - 2014) 14
17 de outubro de 2015
17 de outubro de 2015
AS REDES ESCARLATA Diante da situación degradante das organizacións políticas e sociais que, agás escasas excepcións, están incorporadas ao sistema neoliberal, facemos un chamamento ás persoas críticas con este estado de cousas para integrármonos nun colectivo soberanista de intervención social e política, constituíndo unha ASOCIACIÓN SOCIO-CULTURAL ou barco de pedra, chamada REDES ESCARLATA. 17 de outubro de 2015 15
17 de outubro de 2015
AS REDES ESCARLATA (...) Asumimos o compromiso de defender: - a loita das mulleres, o fluír do suxeito feminino/feminista que atravesa as fronteiras vencéndoas, deconstruíndoas e afirmando a súa multiplicidade (políticas de emprazamento); - a concepción do planeta coma un todo; - a viabilidade dos nosos sectores produtivos; - a dignificación das condicións de traballo, con especial atención á mocidade; - a integración respectuosa dos inmigrantes e dos emigrantes retornados; 17 de outubro de 2015 - a liberdade non autoritaria de opcións sexuais. 16
17 de outubro de 2015
AS REDES ESCARLATA (…) Escolleremos sempre a posibilidade de vivir todas as descubertas: o pracer da innovación, o desexo non coutado, a vida como subversión. A Revolución é unha tarefa práctica. Non é unha elección: é unha necesidade. A nosa determinación é realizala. Xa é hora. Compostela,17abril de 2001. de outubro de 2015 17
17 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
Manifestación contra o goberno: Prestige, 2002 18
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
Afundimento do Prestige, 19 de novembro de 2002 19
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
Manifestación contra o goberno: Xosé Couso, 2002 20
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015 21 de xaneiro de 2003
21
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
6 de decembro de 2004 22
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
de outubro de 2015 23 de xullo17de 2008
23
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS Premio Roberto Vidal Bolaño: 10 edicións
17 de outubro de 2015
24
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
25
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Entrega do I Premio Roberto Vidal Bolaño 17 de outubro de 2015
26
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Acto poético en defensa do mar, na Illa de Arousa. 27
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Presentación do libro Xuro que nunca volverei pasar fame. Vigo. Maio de 2003 28
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
Presentación do libro Fóra do sagrado. Vigo. Febreiro de 2008. 29
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Actos poéticoliterarios na rúa. 30
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Homenaxe aos canteiros asasinados en 1936 en Pedre 17 de outubro de 2015 (Terra de Montes) 31
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Destrozo do monumento por fillos dos falanxistas e rehabilitación (2007). 32
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
“Hai que botalos”: Acción ladrillo, 2005. 33
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
34
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
17 de outubro de 2015
35
13 de outubro de 2015
ACCIÓNS
Acción ladrillo. Ourense, 21-6-2005 36
17 de outubro de 2015
13 de outubro de 2015
CARACTERÍSTICAS XERAIS - Son coñecedores, sen censuras, de todo o que se publica a nivel mundial. - Moitos deles son profesores (ou estudantes) en universidades. - Loitan activamente para conseguiren máis dereitos (para as mulleres, liberdade sexual, laborais) e pola 17 de outubro de 2015 liberdade do pobo galego. 37
13 de outubro de 2015
CARACTERÍSTICAS XERAIS - Domina o coidado pola forma e pola lingua (sen descoidaren o contido político e social). - Grande peso da poesía, mais tamén o teatro e as novelas (de carácter histórico e de ciencia ficción). - Buscan un lector cómplice, capaz de descodificar os códigos intertextuais que aparecen nas súas obras. 17 de outubro de 2015 38
17 de outubro de 2015
CARACTERÍSTICAS XERAIS - Moitos deles teñen relación co mundo do ensino e da universidade. - Tamén len literatura noutras linguas e algúns deles son tradutores. - Non pretenden ser nin orixinais, nin vangardistas, nin brillantes. 17 de outubro de 2015
39
13 de outubro de 2015
CARACTERÍSTICAS XERAIS - Ausencia de grandes discursos e explicacións. - Os autores máis novos teñen a oportunidade de coñeceren e de “aprenderen” de autores consagrados e, en moitos casos, dos seus ídolos literarios. 17 de outubro de 2015
40
13 de outubro de 2015
ALGÚNS AUTORES E AUTORAS A seguir veremos algúns autores e autoras membros das Redes Escarlata. Destacamos as variedades temáticas e de estilos presentes nas súas obras. 17 de outubro de 2015
41
13 de outubro de 2015
LUZ FANDIÑO (Compostela, 1931) Emigrante, poeta e activista. Características:
Lingua sinxela e directa. Sentimentos abertos. Discurso autobiográfico e politizado. “A crise é un 17 de outubro de 2015 xogo fascista”
42
17 de outubro de 2015
XOSÉ LUÍS MÉNDEZ FERRÍN (Ourense, 1938) Poeta, ensaísta e narrador Características:
43
Coidado pola lingua e o estilo. Mestura de realidade e ficción. Experimentalismo. Creación de espazos literarios. Candidato ao “E fiquei en Ourense mirando 17 de outubro de 2015 Premio Nobel. con horror este río do tempo” 17 de outubro de 2015
DARÍO XOHÁN CABANA (Roás, 1952) Poeta e tradutor galego. Características:
Vocabulario riquísimo. Poesía épica.
“A xente máis vella da miña familia, pertenceu á Frente Popular, e eu crieime e procuro vivir dentro do ideal 17 de outubro de 2015 comunista, que era o de meu pai” 44
17 de outubro de 2015
CHUS PATO (Ourense, 1955) Poeta. Características:
45
Transgresión dos xéneros. Discuros rupturista. Lingua conceptual. Traballo coa palabra. “na lingua das bestas / señor, 17 de outubro de 2015 nesa lingua / escribo” 17 de outubro de 2015
ANXO ANGUEIRA (Manselle, 1961) Poeta e narrador. Características:
46
A épica dos traballadores. Preocupación crítica e revolucionaria polos problemas de Galicia. “Eles somos nós, Coidado pola lingua. a tribo inmemorial que desafía 17 de outubro de 2015 as obras públicas” 17 de outubro de 2015
XABIER CORDAL (A Coruña, 1965) Poeta e ensaísta. Características:
Ironía. Intertextualidade. Revisión histórica. “Na xeración máis humilde da posguerra houbo xentes quen nin sequera chegaron 17 de outubro de 2015 a saber da súa propia derrota”
47
17 de outubro de 2015
ELVIRA RIBEIR0 (Cerponzóns, 1971) Poeta e narradora. Características:
Experimentalismo. Preocupación pola situación das mulleres.
“Estudei menos do que podería, viaxei o que puiden, amei 17 de outubro de 2015 o que fun capaz e traballei máis sen contrato ca con el.” 48
17 de outubro de 2015
ISAAC XUBÍN (A Coruña, 1978) Poeta e tradutor. Características: ● ●
Ritmo e estilo directo. Matemáticas e rugby.
“Escribo dende as engurras do lenzo da lua, da memoria e das frias mans cos dedos xuntos, amalloados, tortos, anoados entre si 17 de outubro de 2015 pois hai unha vella forca na arbore da lingua.” 49
17 de outubro de 2015
SILVIA PENAS (Vigo, 1980) Poeta. Características:
Experimentalismo “Poetry slam”. “A poesía é unha clase de perseveranza sobre o terreo queimado, a confianza en que, en lugar de que volva arder, alume”.
50
17 de outubro de 2015
17 de outubro de 2015
GONZALO HERMO (Rianxo, 1987) Poeta. Características:
51
Sexualidade. Violencia. Poesía herdeira da de xeracións anteriores.
“O sexo necesariamente 17 de outubro de 2015 escríbese“ 17 de outubro de 2015
CONSIDERACIÓNS FINAIS Son vangarda porque… - teñen calidade literaria. - len, renovan e actualizan os temas clásicos. - revolucionan as formas literarias. - non se trata dunha xeración, son individuos que reman na mesma dirección. Politicamente, son vangarda. Literariamente,17tamén o son. de outubro de 2015 52
17 de outubro de 2015
MOITAS GRAZAS!!
[email protected] 17 de outubro de 2015
53
17 de outubro de 2015
