Retratos e retratistas, a Carte de Visite em Portugal

Cenários e adereços evocam o interior de uma casa burguesa, em especial nos retratos de corpo inteiro
Mesinhas, cadeiras, colunas, cortinados

Evocation of a bourgeois home


O modelo social opõe-se à ostentação
O verdadeiro sinal de distinção de um cavalheiro (também de uma senhora) estava na sua atitude, na sua expressão
Tranquilidade, serenidade e elevação


Ostentation was out of fashion, and the rel way a gentleman (or a lady) could show its position was by facial expression
Tranquillity, elevation
Como se manifesta
Pose
Expressão
Traje
Cenário
Adereços
Iluminação

Retrato tipicamente burguês (nova burguesia em ascenção – Freund)
Representa a pertença a uma classe, pelo que tendem para o estereótipo
Transmite claramente um modelo social (é isso o "gosto burguês" tão frequentemente criticado)
Símbolo de status pela sua simples existência, pela forma como se é fotografado e até pelo cartão do fotógrafo
Efeito de reprodução social acentuado pelo facto de haver à venda e com grande circulação "Carte de Visite" de "celebridades"
This is a bourgeois portrait, showing how people belonged to a class, and is deeply stereotiped. There is a social reproduction effect
Geografias urbanas e sociais
Fragilidade do tecido urbano (concentração de estúdios em Lisboa e Porto)
Afirmação de um terceiro polo urbano (Coimbra)
Outras cidades têm um estúdio ou dois (não teriam uma classe média suficientemente numerosa e as viagens a Lisboa ou Porto eram comuns)

Carte de Visite tem maior importância uns anos depois, sinal do atraso económico e na industrialização
Classe média relativamente insipiente
This shows how incipient middle class and urban development were
Geografia
Não existência de um rede de cidades médias leva a uma grande concentração nas maiores cidades – Lisboa e Porto
Lisboa teria mais estúdios que Madrid
Especialização em segmentos de público (por via económica)
Em Lisboa a segmentação também se pode ver na geografia da cidade
Maioria dos fotógrafos na zona do Chiado e Baixa
Fotógrafos estabelecidos em Alcântara ou na zona oriental para camadas mais baixas, junto à estação do Rossio….
Porto há diferenças sociais, mas os fotógrafos estão concentrados no centro
Portugal doesn't have a medium size towns network
Photographers were aiming to different markets (from an economy point of view) in Lisbon that can be seen on cities geography with photographers in working class neibouroughs .
Expansão
Popular inicialmente em França, depois expande-se para a Grã-Bretanha e para toda a Europa e o Mundo
Torna-se numa moda muito forte com grande crescimento do número de ateliers de fotógrafos (que se tornam num bom negócio)
A moda em Portugal é mais tardia que noutros países (a partir do final dos anos 1860…)
Vamos encontrar concentração de fotógrafos nas maiores cidades: Lisboa, Porto … Coimbra e algumas outras
Its popularity started in France, but spread to UK and the world, growth in photographers number (it was a good business)
In Portugal it is a latter fashion (from late 1860's) Most photographers were in Lisbon, Porto and Coimbra


Carte de Visite
Formato inventado e patenteado por Disdéri (1854) que permitia fazer fotografias mais baratas e que foi muito popular.
Não é propriamente uma inovação técnica, mas sim uma inovação comercial
Fotografia no formato 54 x 89 mm colada num cartão de 65 x 100 mm
Preços mais baixos que até aí conduzem a uma razoável popularização
Fotografias destinavam-se a dar como CDV às pessoas das relações do fotografado
Também se compram CDV de celebridades (em Portugal são frequentes de toda a família real).
Carte de visiste is commercial format 54 x 89mm in a 65 x 100 mm card, allowing for a flower price and photography's democratization. These portraits were given to family or friends. Celebrity CDV were sold and werevery popular.
Retratos e Retratistas
Cartes de Visite em Portugal
(portraits and photographers)

Nuno Pinheiro
CIES/IUL
Concluindo
1ª grande popularização da fotografia
Industrialização da imagem fotográfica
Normalização segundo padrões internacionais
Critica do "gosto burguês" incorporada vai fazendo mudar o próprio "gosto burguês"
Esta normalização é voluntária dentro de uma sociedade que valoriza o indivíduo e a expressão individual (anterior à obrigatoriedade do retrato em documentos de identificação)
A demonstração de status é subtil (sobretudo para os homens), padrões sociais são contra a ostentação

CDV is first photography popularization, it is it's first industrialization, with international standards. Bourgeois taste critic was changing bourgeois taste.
This is a voluntary process in a society valuing individual expression.
Status demonstration is understated (mainly for men),



Padrões internacionais


Retratos de busto
Alinhado pelos olhos

Surimposed portraits lining up by the eyes
Modelos que se seguem
Os retratos de celebridades estão em todos os álbuns
São comercialmente muito rentáveis

Celebrity photos were very good business
Estudantes de Coimbra (direito 1898)
Coimbra law students 1898

As fotografias
A pertença é a uma classe social e não a grupos profissionais específicos (com raras exceições)
As exceções são as categorias profissionais que implicam um uniforme
Situação comum na Europa (diferente nos Estados Unidos em que pode haver a foto do ferreiro …) – profissões artesanais como promoção social

People would belong to a class, not to a specific profession (except if would mean to use a uniform.


Uniformização da imagem quando se defende o individualismo









Critica do "gosto burguês"
Mais próximo de 1900 imagens são mais simples com menos adereços
Menos retratos de corpo inteiro
Closer to 1900, portraits were simpler and framed closer
Retratos muito semelhantes para uma mesma situação


metodologias visuais
Sobrepondo várias imagens

Retratos de corpo inteiro





surimposed portraits








15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique no ícone para adicionar uma imagem
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique no ícone para adicionar uma imagem
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Faça clique para editar o estilo
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
"
"
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Clique no ícone para adicionar uma imagem
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique no ícone para adicionar uma imagem
Clique para editar os estilos
Clique para editar os estilos
Clique no ícone para adicionar uma imagem
Clique para editar os estilos
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº
Clique para editar o estilo
Clique para editar os estilos
Segundo nível
Terceiro nível
Quarto nível
Quinto nível
15/04/2015

nº