Seletividade do juízo: o caso de Rafael Braga Vieira

July 4, 2017 | Autor: Acácio Augusto | Categoria: Movimentos sociais, Prison Abolition, Violência Policial, Prisão, Movimentos Sociais Urbanos Reivindicativos, Criminología, ciencias forenses, intervención operativa policial, Criminalização de Movimentos Sociais, Abolicionismo Penal, Criminología, ciencias forenses, intervención operativa policial, Criminalização de Movimentos Sociais, Abolicionismo Penal

Share Embed

Denunciar este link

Descrição do Produto

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

7HUoDIHLUDGH$JRVWRGH

%XVFD

,QtFLR 4XHP6RPRV &RQWDWR 7UDQVODWLRQV 0RYLPHQWRVHP/XWD 3RUWXJDO %UDVLO 0XQGR &XOWXUD ,GHLDV 'HEDWHV &LWDQGR« )ODJUDQWHV'HOLWRV &DUWXQHV 'RVVLrV

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD GHVHWHPEURGH &DWHJRULD,GHLDV 'HEDWHV &RPHQWDU_,PSULPLU 9LYHPRVVLPQXP(VWDGR'HPRFUiWLFRGH'LUHLWRRTXHpRPHVPRTXHGL]HUTXHDVFRLVDVSRGHULDPVHUSULRUHVPDVpWDPEpPUHFRQKHFHUTXH WRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRVHJXQGRDFRQILJXUDomRGRUHJLPHHSUiWLFDSROtWLFDTXHYLYHPRV3RU$FiFLR$XJXVWR $ PDQXWHQomR GD FRQGHQDomR GH 5DIDHO %UDJD 9LHLUD D DQRV H PHVHV GH SULVmR ± SHQD Pi[LPD SUHYLVWD QR DUWLJR LQFLVR ,,, GD /HL TXHYHUVDVREUHR(VWDWXWRGH'HVDUPDPHQWR±pPXLWRPDLVGRTXHDSHQDVDSULPHLUDHDWpDJRUD~QLFDFRQGHQDomRGHXPDSHVVRD HQYROYLGD FRP RV SURWHVWRV LQLFLDGRV HP MXQKR GH (OD H[S}H TXHVW}HV HPEDUDoRVDV H UHYROWDQWHV WDQWR HP UHODomR DR VLVWHPD FULPLQDO HQWHQGLGR FRPR WRGR R FLUFXLWR TXH YDL GD DSUHHQVmR SROLFLDO j FRQGHQDomR HP MXt]R TXDQWR HP UHODomR j IRUPD FRPR PRYLPHQWRV VRFLDLV H RUJDQL]Do}HVGHGLUHLWRVKXPDQRVOLGDPFRPSULV}HVGHFRUUHQWHVGHDWRVTXDOLILFDGRVFRPRSROtWLFRVRXGHSURWHVWR

2 REMHWLYR DTXL p VXVFLWDU XPD FRQYHUVD TXH XOWUDSDVVH D SRVLomR GHIHQVLYD H UHDWLYD TXH RV PRYLPHQWRVVRFLDLVHHQWLGDGHVGHGLUHLWRVKXPDQRVWRPDPGLDQWHGHVVDVTXHVW}HVHDSUHVHQWDURTXHKiGHHPEDUDoRVRHUHYROWDQWHQHVVHVFDVRV 3DUDOHORDLVVRDSUHVHQWDPVHDOJXQVWHPDVHQRo}HVSHUWLQHQWHVDRDEROLFLRQLVPRSHQDOTXHFRPRGHILQHXPGHVHXVLQLFLDLVSURSRVLWRUHV/RXN +XOVPDQ VH FRORFD FRPR PRYLPHQWR VRFLDO SUHVVLRQDGR H DJLQGR SDUD FRPEDWHU R HQFDUFHUDPHQWR GH TXHP TXHU TXH VHMD 0DV p WDPEpP XP PRYLPHQWRGHSURGXomRLQWHOHFWXDOTXHYLVDXPDWUDQVIRUPDomRGDOLQJXDJHPDFRPHoDUSHODSUySULDGHILQLomRGHFULPHWmRQDWXUDOL]DGDHPQRVVD VRFLHGDGHPDVTXHSRVVXLXPDFRQVWUXomRKLVWyULFDVRFLDOHPRUDO3DUDQRWDULVVRQDGDPDLVHYLGHQWHGRTXHDOHJLVODomRVREUHGURJDVUHSOHWDVGH VXEVWkQFLDVHFRQGXWDVTXHRUDVmRFULPLQDOL]DGDVRUDOLEHUDGDVGHSHQGHQGRGDpSRFDRXOXJDUHPTXHVHHQFRQWUDP 1mRVHQHJDDTXLDXUJrQFLDHDQHFHVVLGDGHHPVHDWXDUMXULGLFDPHQWHSDUDOLEHUWDomRGDVSHVVRDVRXPHVPRRXVRSROtWLFRTXHVHSRVVDID]HUGH FDVRVHVFDQGDORVDPHQWHSURGX]LGRVSRU³PRQWDJHQV´PDVFRPRMiGLWRpSRVVtYHOHSUHFLVRDYDQoDU> @ $SULVmR 3ULPHLURXPEUHYHUHVXPRGRFDVR'HDFRUGRFRPDUHSRUWDJHPGD)ROKDGH63DXORSXEOLFDGDQRFDGHUQR&RWLGLDQRHPGHGH]HPEURGH 5DIDHO%UDJD9LHLUDDQRVIRUDGHWLGRSRUSROLFLDLVPLOLWDUHVQR%DLUURGD/DSDHPGHMXQKRGHGLDGDPDQLIHVWDomRTXHOHYRXPLOKDUHV GH SHVVRDV jV UXDV 2V DJHQWHV QmR LQGLFDUDP RV PRWLYRV TXH RV LQGX]LUDP D DERUGDU 5DIDHO HQWUH WDQWDV SHVVRDV PDV UHODWDP TXH QD LQYHVWLGD IRUDP HQFRQWUDGDV GXDV JDUUDIDV SOiVWLFDV FRQWHQGR OtTXLGR H[SORVLYR H SDQRV D VHUHP XVDGRV FRPR SDYLR 6HJXQGR R MXL] *XLOKHUPH 6FKLOOLQJ 3ROOR'XDUWHUHVSRQViYHOSHORFDVRDGHQ~QFLDHQFDPLQKDGDSHOR0LQLVWpULR3~EOLFRGR5LRGH-DQHLURFRQFOXLTXH5DIDHO%UDJD9LHUDSRUWDYD GXDVJDUUDIDVGHFRTXHWHOPRORWRY(YLGrQFLDQHJDGDQRODXGRWpFQLFRSURGX]LGRSHOR(VTXDGUmR$QWLERPEDVGD3ROtFLD&LYLOGR5LRGH-DQHLUR TXHVHJXQGRDPHVPDUHSRUWDJHPGD)ROKDFRQFOXLXSHOD³tQILPDSRVVLELOLGDGHGHIXQFLRQDUFRPRFRTXHWHOPRORWRY´

KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

8PD RXWUD UHSRUWDJHP SXEOLFDGD HP GH GH]HPEUR GH SHOR MRUQDO 2 (VWDGR GH 6 3DXOR FRQWHQGR HQWUHYLVWD FRP 5DIDHO 9LHLUD QR 3UHVtGLR (OL]DEHWK 6i 5HJR UHJLVWUD D LQGLJQDomR H D DOHJDomR GH LQRFrQFLD GR DFXVDGR TXH GHFODUD QmR WRPDU FRPRMXVWDDVXDSULVmRQHJDQGRLQFOXVLYHWHUSDUWLFLSDGRGDPDQLIHVWDomR1DHQWUHYLVWDHOHDILUPDVHUPRUDGRUGHUXDHYLYHUGHFDWDUODWLQKDVH FRPHUFLDOL]DU PDWHULDLV XVDGRV (VWD UHSRUWDJHP UHJLVWUD DLQGD TXH HOH p UHLQFLGHQWH WHQGR FXPSULGR DQR H PHVHV GH SULVmR HP SRU FRQGHQDomRGHIXUWR5DIDHOpQHJURHDEDQGRQRXRVHVWXGRVQRVH[WRDQRGR(QVLQR)XQGDPHQWDO,DQWLJDVpULH1DpSRFDGDUHSRUWDJHPVHX DGYRJDGR)HOLSH&RHOKRGD21*,QVWLWXWRGH'HIHVDGRV'LUHLWRV+XPDQRV,''+ WUDEDOKDYDHPXPSHGLGRGHDSHODomRGDVHQWHQoDHVFRUDGR HPQRYRVODXGRVFRPSUREDWyULRVTXHDWHVWDYDPVXDLQRFrQFLDHPUHODomRDRSRUWHGHPDWHULDOH[SORVLYR&RHOKRGHFODUDTXH5DIDHO9LHUD³pYtWLPD GHXPDYLVmRGHWXUSDGDVREUHPRUDGRUHVGHUXDQR5LR6HIRVVHEUDQFRFRPFRQGLomRVRFLDOPHOKRUSHQVDULDPGXDVYH]HVDQWHVGHSUHQGHUH FRQGHQDU´DOpPGHDOHJDUDLQH[LVWrQFLDGHTXDOTXHUHQJDMDPHQWRSROtWLFRSRUSDUWHGRDFXVDGR2DGYRJDGRFRQFOXLTXHHOHpXPSUHVRSROtWLFR 0DVFRPRMiLQGLFDGRDDSHODomRIRLQHJDGDQRGLDGHDJRVWRGHRMXL]UHGX]LXDSHQDHPDOJXQVPHVHVPDVPDQWHYHDFRQGHQDomRQRV WHUPRVGDOHLVXSUDFLWDGD 4XDODUHYROWD" $UHYROWDTXHVXVFLWDRFDVRpGLUHFLRQDGDDRVLVWHPDSHQDO'HVWDUWHVHULDXPWUXtVPRLQVLVWLUHPVXDHVFDQGDORVDVHOHWLYLGDGHSUDWLFDGDHPWRGR FLUFXLWRGDDERUGDJHPSROLFLDOjFRQGHQDomRHPMXt]R0DVDVHOHWLYLGDGHSHQDOYDLDOpPXPDYH]TXHSUHWHQGHXPHIHLWRLQWLPDWyULRH[HPSODU SUHYHQWLYRHGHLQVWDXUDomRGRPHGRHGDSDUDQRLD1DPHGLGDHPTXHSHVVRDVVmRGHWLGDVHFRQGHQDGDVSRUUD]}HVQRPtQLPRSRXFROyJLFDVRX UDFLRQDLVRUHFHLRGHVHUGHWLGRHFRQGHQDGRVHLQVWDODQRVFRUDo}HVHPHQWHVGHTXDOTXHUFLGDGmRGHPDQHLUDTXHQmRVHWUDWDDSHQDVGHLQVLVWLUQR DUJXPHQWR GH TXH 5DIDHO IRL GHWLGR H FRQGHQDGR SRU VHU QHJUR SREUH PRUDGRU GH UXD H UHLQFLGHQWH PDV GH SURMHWDU QHVVH FDVR D IDOrQFLD H D H[SOtFLWD SDUFLDOLGDGH GR VLVWHPD SHQDO EUDVLOHLUR ( TXH LVWR QmR VH FRQIXQGD FRP D QHFHVVLGDGH GH UHIRUPDV OHJDLV LQVWLWXFLRQDLV RX UHJXODPHQWDUHV 7RPHPRV D FRQGHQDomR GH 5DIDHO 9LHLUD FRPR GHPRQVWUDomR GH TXH HVWDPRV GLDQWH GH XPD IRUPD GH UHVROXomR GH VLWXDo}HV SUREOHPDTXHVHPRVWUDQmRDSHQDVLQFDSD]GHFXPSULURTXHVHSURS}HPDVSURGXWRUDGHPHGRLQFRHUrQFLDPDOHQWHQGLGRVVRIULPHQWRHTXHFULD EDUUHLUDV SDUD TXH VROXo}HV TXH YDORUL]HP D OLEHUGDGH VHMDP HQFRQWUDGDV $ FRQGHQDomR FRPR WDQWDV RXWUDV H[SHGLGDV GLDULDPHQWH SRU MXt]HV UHLWHUDSUHFRQFHLWRVDVVLPHWULDVHGHVLJXDOGDGHV 2TXHVHSHUJXQWDpFRPRDOJXpPDLQGDSRGHVHUIDYRUiYHODRVLVWHPDSHQDOGLDQWHGHWDLVHYLGrQFLDV"6REUHWXGRDSyVRFRQKHFLPHQWRGHSULV}HV FRPRDGH5DIDHOHHYHQWRVFRPRDVH[HFXo}HVGHPDLRGHHP6mR3DXORTXHVXVFLWRXRPRYLPHQWRGDV0mHVGH0DLRRVDVVDVVLQDWRVGH MRYHQV QHJURV SRU SROLFLDLV HP 6W /RXLV H 1RYD ,RUTXH HP DJRVWR GHVWH DQR RX PHVPR DV FHQDV WHUULILFDQWHV GH GHFDSLWDomR QR SUHVtGLR GH &DVFDYHOQR3DUDQiRXDVDQiORJDVSURWDJRQL]DGDVSHORJUXSR,6,6,VODPLF6WDWHLQ,UDTDQG6\ULD ,VVRSDUDILFDUHPFDVRVSRUGHPDLVIUHVFRVQD PHPyULDUHFHQWHHSDUDPRVWUDUFRPRDOyJLFDGDVHOHWLYLGDGHSHQDOQmRVHUHVWULQJHDR%UDVLO

'LYHUVRV HVWXGLRVRV QDV iUHDV GR 'LUHLWR H GDV &LrQFLDV 6RFLDLV QR %UDVLO H QR SODQHWD IDOR GH LQWHOHFWXDLVFRPR/RXN+XOVPDQ1LOV&KULVWLH(GVRQ3DVVHWWL6DOHWH2OLYHLUD7KLDJR5RGULJXHV1LOR%DWLVWD9HUD0DODJXWWL&HFtOLD&RLPEUD SDUDFLWDUDOJXQV SURGX]HPSHVTXLVDVKiGpFDGDV±VREDVPDLVGLYHUVDVSHUVSHFWLYDVWHyULFDVHSROtWLFDV±UHODFLRQDGDVDRDEROLFLRQLVPRSHQDO (VWHSURS}HHQFDUDUFRUDMRVDPHQWHHGHPDQHLUDLQYHQWLYDTXHVW}HVFRPRDFXOWXUDGRVFDVWLJRVDVRFLDELOLGDGHDXWRULWiULDDVHOHWLYLGDGHSHQDORV HIHLWRVGHVHJUHJDomRGDVSROtWLFDVGHVHJXUDQoDRVOLPLWHVHXVRVGDVSROtWLFDVGHGLUHLWRVKXPDQRVDKHUDQoDDXWRULWiULDGDGLWDGXUDFLYLOPLOLWDUR DEVXUGRGDFRQWLQXLGDGHGDSULVmRSDUDMRYHQVQR%UDVLOHQILPDFRQVWDWDomRUHYROWDQWHGDFRQWLQXLGDGHGHXPDOyJLFDGHVROXomRGHVLWXDo}HV SUREOHPiWLFDVEDVHDGDQDSXQLomRHQDUHFRPSHQVD$OHUWDPDOJXQVGHOHVLQFOXVLYHSDUDRIDWRGHTXHPXLWRVGHQyVVROXFLRQDPRVXPDVpULHGH VLWXDo}HVTXHSRGHULDPVHUFODVVLILFDGDVFRPRFULPHVHPUHFRUUHUDRVLVWHPDSHQDO3RULVVRSHQVRTXHVHQmRVHHQFDUDUDFRQGHQDomRGH5DIDHO 9LHUDSDUWLUGDSHUVSHFWLYDUDGLFDODILUPDGDSHORVDEROLFLRQLVWDVSHQDLVHOHVHWRUQDUiDSHQDVPDLVXPFDVRDSURYRFDUUHDo}HVHHPRo}HVFRPR DOtYLRHFRPRomRLQGLJQDomRHVDWLVIDomRUHYROWDHFRQIRUPLVPRVHPDYDQoDUHIHWLYDPHQWHHPTXDVHQDGD6HUYLUiDSHQDVSDUDHQFKHUSiJLQDVGH MRUQDLVRFXSDURUJDQL]Do}HVGHGLUHLWRVKXPDQRVHDQLPDUPDQLIHVWDo}HVSRQWXDLVTXHORJRVHYROWDUmRDXPQRYRFDVRRXXPDQRYDFDXVD 7DLVTXHVW}HVVHFRORFDPHPXPPRPHQWRSURStFLRMiTXHRVFDQGLGDWRVQDDWXDOGLVSXWDHOHLWRUDOUHFRQKHFLGDPHQWHGHVFRODGRVGDSRVVLELOLGDGH GHPXGDQoDVHIHWLYDVVyFRQVHJXHPGLVFXWLUTXHVW}HVSUREOHPiWLFDVGDSHUVSHFWLYDGDEXVFDSRUVHJXUDQoDDSDUWLUGHXPDPHQWDOLGDGHSXQLWLYDH GHHQGXUHFLPHQWRSHQDO%DVWDQRWDUFRPRFDGDYH]TXHRWHPDVHJXUDQoDS~EOLFDYHPjWRQDDVSURSRVWDVVmRLQYDULDYHOPHQWHUHODWLYDVDDXPHQWR H LQFUHPHQWR GR DSDUDWR SROLFLDO SROtWLFDV VRFLDLV FRPSHQVDWyULDV H FRQVWUXo}HV GH SULV}HV ,VVR TXDQGR QmR VH IDOD HP SULYDWL]DomR GH SULV}HV FRPRMiRFRUUHQRV(8$$OpPGDVHPSUHSUHVHQWHSURSRVWDGDUHGXomRGDPDLRULGDGHSHQDO (VWH PXUR HP QDGD PHWDIyULFR H HUJXLGR SHOD OyJLFD GDV SHQDV GHYH VHU GHUUXEDGR SHOR TXH SRGHUtDPRV FKDPDU GH XPD UHYROWD DQWLSHQDO TXH SHQVDVVHGLIHUHQWHPHQWHHDJLVVHGHIRUPDPDLVDILUPDWLYDGLDQWHTXHVW}HVUHODFLRQDGDVjVSULV}HVHDVSHQDV0DLVTXHLVVRIRVVHPHQRVUHVWULWLYD HPUHODomRjVVROXo}HVTXHVHHQFDPLQKDPSDUDUHVROXomRGHVLWXDo}HVSUREOHPD$FRPHoDUSHORUHFRQKHFLPHQWRGDSULQFLSDOIXQomRGDVHJXUDQoD KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

S~EOLFDDGHIHVDGDSURSULHGDGHSULYDGDHHVWDWDO$OpPGHVHXH[SOtFLWRFRQWH~GRPRUDOTXDQGRIDODGDGHIHVDGDYLGDGRFLGDGmRGHEHPHXVRGD YLROrQFLDOHJtWLPD 4XDOHPEDUDoR"

$OpPGDUHYROWDFRQWUDRVLVWHPDSHQDOKiWDPEpPXPHPEDUDoRHPUHODomRjIRUPDFRPRRVPRYLPHQWRVVRFLDLV HDVRUJDQL]Do}HVGHGLUHLWRVKXPDQRVUHDJHPQHVVHVFDVRV3RUPXLWRGRTXHMiIRLH[SRVWRDFLPDFRORFDURVSUREOHPDVHGHFLV}HVGRVLVWHPD SHQDOQRVWHUPRVGHMXVWLoDRXLQMXVWLoDHVREDGLIHUHQFLDomRHQWUHRTXHVHULDXPDSULVmRSROtWLFDHXPDSULVmRFRPXPPRVWUDVHQRPtQLPR HTXLYRFDGR 1mR VRX MXULVWD H SRUWDQWR QmR PH DYHQWXUR D REMHWDU LQFRQJUXrQFLDV SURFHVVXDLV DR FDVR SDUD DOpP GDV LQFRQVLVWrQFLDV OyJLFDV H[SRVWDVSHORODXGRYHLFXODGRQDPtGLD1RHQWDQWRpSRVVtYHOVLPLGHQWLILFDUQRLQWHULRUGDOyJLFDGRVLVWHPDSHQDOHQRVDWRVGDMXVWLoDFULPLQDOD SURGXomR H D UHSURGXomR GH WHFQRORJLDV GH JRYHUQRV TXH FDUDFWHUL]DP XPD VRFLHGDGH GH SUiWLFDV DXWRULWiULDV PHVPR VRE D pJLGH GH XP UHJLPH OLEHUDOGHPRFUiWLFR 6mRFDVRVFRPRRGH5DIDHO9LHLUDHGHRXWUDVGHWHQo}HVSHUSHWUDGDVQRGHFRUUHUGDVRQGDVGHPDQLIHVWDomRGHUXDTXHGHL[DPFODUDVDVOLPLWDo}HV GHVHSHQVDUHPWHUPRVGHLQMXVWLoDRXGHSULV}HVSROtWLFDV2XPHVPRDUJXPHQWDUFRPRpFRPXPHQWUHRVPRYLPHQWRVVRFLDLVTXHYLYHPRVD LQVWDXUDomRGHXPHVWDGRGHH[FHomR3DUDGR[DOPHQWHGRSRQWRGHYLVWDDUJXPHQWDWLYRDRFRORFDUHVVDVSULV}HVFRPRLQMXVWDVLOHJDLVRXSROtWLFDV UHFRQKHFHVHWRGDVDVRXWUDVGHWHQo}HVHRXSULV}HVFRPROHJtWLPDVHRXOHJDLV3RUWDQWRRTXHHVWiHPMRJRDTXLQmRpDOHJLWLPLGDGHPDVDIRUPD GH IXQFLRQDPHQWR GR VLVWHPD SHQDO 9LYHPRV VLP QXP (VWDGR 'HPRFUiWLFR GH 'LUHLWR R TXH p R PHVPR TXH GL]HU TXH DV FRLVDV SRGHULDP VHU SULRUHVPDVpWDPEpPUHFRQKHFHUTXHWRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRVHJXQGRDFRQILJXUDomRGRUHJLPHHSUiWLFDSROtWLFDTXHYLYHPRV(VWHpRXWUR PXURTXHSUHFLVDVHUGHUUXEDGR2UHFRQKHFLPHQWRGRPRQRSyOLRGDYLROrQFLDGR(VWDGRRDXWRUL]DGHDQWHPmRDFRPHWHURVFKDPDGRVH[FHVVRV FDGDYH]PDLVUHJXODUHV 1RVVDSUiWLFDGHPRFUiWLFDHQWHQGLGDFRPRIRUPDGHH[SUHVVmRGDOLEHUGDGHSROtWLFDHQFRQWUDVHFDPEDOHDQWH(QmRSRUTXHYLYHPRVXPDFULVHGD UHSUHVHQWDomR SRUTXH RV SDUWLGRV SHUGHUDP D FRQH[mR FRP DV UXDV HRX SRUTXH RV JRYHUQRV QmR VmR PDLV FDSD]HV GH WUDGX]LU RV DQVHLRV GD SRSXODomR$OJRGHPXLWRVpULRHH[WUHPDPHQWHDXWRULWiULRVHSDVVDHQWUHRJRYHUQRGHVLHGRVRXWURVKRMHHVHXSRQWRGHFLVLYRVHH[SUHVVDQR VLVWHPDSHQDOVHMDFRPRWUDGXWRUGRVGHVHMRVPDLVPHVTXLQKRVGLVVHPLQDGRVQDVUHODo}HVVRFLDLVVHMDHPVHXIXQFLRQDPHQWRRUGLQiULR6XDSRQWD PDLVHYLGHQWHpDSROtFLDPLOLWDURXFLYLO6RPDGDDRVPLOKDUHVGHH[SUHVV}HVGHyGLRPDQLIHVWDVHPUHGHVVRFLDLVRXHVSDoRVGHFRPHQWiULRVGH SRUWDLVHOHWU{QLFRVDWpROLPLWHGROLQFKDPHQWRS~EOLFRHGDGHFDSLWDomRWHOHYLVLRQDGD eSUHFLVRDYDQoDU«

(QTXDQWR R PXUR GD PHQWDOLGDGH SXQLWLYD H GD VRFLDELOLGDGH DXWRULWiULD QmR YLHU DEDL[R SRU XPD VDXGiYHOUHYROWDDQWLSHQDODSURGXomRGHUDIDpLVDPDULOGRVFODXGLDVKLGHNLVHXPDVpULHGHDQ{QLPRVDWLQJLGRVFRWLGLDQDPHQWHSHORVLVWHPDSHQDO QmR FHVVDUi DVVLP FRPR DV FDEHoDV GH FDVFDYpLV FRQWLQXDUmR URODQGR MXQWR DRV LQILQLWRV QHJyFLRV TXH HQYROYHP HPSUHVDV GR WUiILFR (VWDGR SROtFLDVLFiULRVHPHUFHQiULRVSURGX]LGRVHPPHLRjVYDULDGDVUHODo}HVTXHFRPS}HPRVSURJUDPDVGHVHJXUDQoDHRUHJLPHGRVLOHJDOLVPRV eSUHFLVRWRPDUDUHYROWDQWHFRQGHQDomRGH5DIDHO%UDJD9LHUDFRPRH[SUHVVmRGHXPDSROtWLFD(VWDpFRPSRVWDSHORGHVHMRLUUHDOL]iYHOGHSD] GDVSHVVRDVSHODEXVFDSRUVHJXUDQoDGRVJRYHUQRVHSHODVLQILQGiYHLVDVVLPHWULDVSHUSHWUDGDVQRVLVWHPDSHQDO2FLUFXLWRGHYLROrQFLDVDWpKRMHVy SURGX]LX PDLV YLROrQFLD OLQFKDPHQWRV S~EOLFRV SULV}HV FRQGHQDo}HV H GHFDSLWDo}HV DWLQJH SUHIHUHQFLDOPHQWH RV LQGHVHMiYHLV RV QHJURV RV SREUHVRVPRUDGRUHVGHUXDRVVXEYHUVLYRVRVUHYROWDGRVHFRPLVVRID]GHTXDOTXHUSHVVRDXPYLUWXDOSULVLRQHLURHGHFDGDFLGDGmRTXHQmRVH UHYROWDFRQWUDHVVDSROtWLFDGHH[WHUPtQLRXPSRWHQFLDOFDUUDVFR 1RWD > @ &RPR VH WUDWD GH XP WH[WR GHVWLQDGR D DEULU XPD FRQYHUVD RSWHL SRU QmR UHJLVWUDU QRWDV ELEOLRJUiILFDV $VVLP DV PDWpULDV GH MRUQDO FLWDGDV HQFRQWUDPQRFRUSRGRWH[WRFRPLQGLFDomRGDGDWDHGRFDGHUQRHPTXHVHHQFRQWUDPQRVUHVSHFWLYRVMRUQDLV$VUHIHUrQFLDVDRVWHUPRVWHPDV FRQFHLWRVQRo}HVHDXWRUHVYLQFXODGRVDRDEROLFLRQLVPRSHQDOHXWLOL]DGRVDRORQJRGRWH[WRSRGHPVHUHQFRQWUDGRVHFRQVXOWDGDVDTXLDTXLDTXLH DTXL 1RWDVREUHRDXWRU $FiFLR$XJXVWRpGRXWRUHP&LrQFLDV6RFLDLVSHOD38&63HSHVTXLVDGRUGR1X6RO1~FOHRGH6RFLDELOLGDGH/LEHUWiULDGR3URJUDPDGH(VWXGRV 3yV*UDGXDGRVHP&LrQFLDV6RFLDLVGD38&63 3XEOLFRXSHOD/DPSDULQD5LRGH-DQHLUR3ROtWLFDHSROtFLD&XLGDGRVFRQWUROHVHSHQDOL]Do}HVGH KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

MRYHQV(PDLOHVWDGRDOWHUDGR#\DKRRFRPEU $VIRWRJUDILDVTXHLOXVWUDPRDUWLJRVmRGRHQVDLR&DOGHLUmRGR'LDERGH$QGUp&\SULDQR (WLTXHWDV5HSUHVVmRBHBOLEHUGDGHV &RPHQWiULRV &RPHQWiULRVRQ6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD 3DGDTXL3DGLODHPGHVHWHPEURGH *RVWDULDGHDFUHVFHQWDUjGLVFXVVmRTXHHQWHQGRTXHDOXWDDQWLSHQDOQmRSRGHYLUHQHPVHUHDOL]DUWmRVRPHQWHQDHVIHUDSHQDOTXHp LQGLVVRFLiYHOGDHVIHUDFtYHO3RUWDQWRDOXWDpFRQWUDDSULVmRPDVWDPEpPFRQWUDWRGRVDVUHLQWHJUDo}HVGHSRVVHGHVSHMRVEXVFDVH DSUHHQV}HVGHPLVV}HVFRPRXVHPMXVWDFDXVDLQWHUQDo}HVFRPSXOVyULDVHWF$OLEHUGDGHQmRVHUHVWULQJHVyFRPDSULVmRPDVFRPDVPDLV YDULDGDVOHLVHVHQWHQoDV« -RmR%HUQDUGRHPGHVHWHPEURGH (VWHDUWLJRpFRQWUDGLWyULRHXVDXPDDUJXPHQWDomRLQFRQVHTXHQWH 2DUWLJRpFRQWUDGLWyULRSRUTXHDILUPDQGRTXHQmRH[LVWHGLVWLQomRHQWUHSUHVRVFRPXQVHSUHVRVSROtWLFRVFRQFOXLTXHWRGRVRVSUHVRV FRPXQVVmRSUHVRVSROtWLFRV$H[SUHVVmRPDLVIODJUDQWHGHVWDFRQWUDGLomRHQFRQWUDVHTXDQGRRDXWRUGHSRLVGHLQGLFDUTXHRDGYRJDGRGH 5DIDHO%UDJD9LHLUDDOHJD©DLQH[LVWrQFLDGHTXDOTXHUHQJDMDPHQWRSROtWLFRSRUSDUWHGRFDXVDGRªSURVVHJXHFRPWRGDDQDWXUDOLGDGH HVFUHYHQGRTXH©RDGYRJDGRFRQFOXLTXHHOHpXPSUHVRSROtWLFRª&KHJDPRVDVVLPjFXULRVDFRQVWDWDomRGHTXHVmRSROtWLFRVRVQmR SROtWLFRV(VWDPHVPDFRQWUDGLomRVHUYHGHHL[RDWRGRRDUWLJR 2DUWLJRXVDXPDDUJXPHQWDomRLQFRQVHTXHQWHSRUTXHFRQIXQGHDFUtWLFDDRVLVWHPDMXGLFLiULRSHQDOHFDUFHUiULRDFWXDOPHQWHHPYLJRU FRPDGHIHVDGHTXHWRGRVRVSUHVRVVmRSUHVRVSROtWLFRV3DUWLQGRGRSULQFtSLRGHTXHWRGDDRUGHPYLJHQWHpFDSLWDOLVWDRDXWRUGRDUWLJR FRQFOXLTXHTXDOTXHUSHVVRDTXHYLROHHVVDRUGHPVHRS}HDRFDSLWDOLVPRHSRUWDQWRVHIRUFRQGHQDGDjSULVmRVHUiXPSUHVRSROtWLFR6HLVWR IRVVHH[DFWRWRGRRWUDEDOKRGHRUJDQL]DomRHGHPRELOL]DomRVHULDLQ~WLOHDOLiVRFDSLWDOLVPRMiQmRH[LVWLULDKiPXLWRWHPSR1mREDVWDVHU H[SORUDGRRXVHUSUHVRSDUDGHVHQYROYHUXPDDFomRSROtWLFDDQWLFDSLWDOLVWD2PHVPRVHGHYHGL]HUGDTXHOHVKDELWDQWHVGHEDLUURVSRSXODUHV RFXSDGRVSHOD3ROtFLD0LOLWDUHRQGHYLJRUDUHDOPHQWHXPHVWDGRGHH[FHSomR1XPDJUDQGHSDUWHGRVFDVRVVmRSUHVRVDSHQDVSRUVHUHP SREUHVHGHSHOHHVFXUDPDVSRUVLVyLVWRQmRFRQYHUWHHVVDVYtWLPDVGDUHSUHVVmRHPDJHQWHVSROtWLFRV$TXHOHVTXHGHIHQGHPTXHWRGRR SUHVRpXPSUHVRSROtWLFRSDUWHPGRSUHVVXSRVWRGHTXHTXDOTXHUFULPHVHGLULJHFRQWUDRFDSLWDOLVPRHTXHDVLQVWLWXLo}HVHVWDWDLVSRUVHUHP FDSLWDOLVWDVFRQIHUHPXPFDUiFWHUSROtWLFRjSXQLomR0DVVHDVVLPIRVVHWHUtDPRVGHDGPLWLUTXHWRGRVRVFULPLQRVRVVHULDP FRQVFLHQWHPHQWHRSRVWRVDRFDSLWDOLVPReQHFHVViULDXPDGRVHPXLWRJUDQGHGHLQJHQXLGDGHSDUDDFHLWDUWDPDQKRDEVXUGR $OXWDFRQWUDRVLVWHPDSROLFLDOMXGLFLiULRHSHQDOYLJHQWHpLQGLVSHQViYHOWDOFRPRRpDOXWDFRQWUDDGLVVHPLQDomRGRSXQLWLYLVPRLQFOXLQGR OLQFKDJHQVHHVFUDFKRV1mRQHJRTXHDOJXQVGRVGHIHQVRUHVGDVLGHLDVH[SUHVVDVQHVWHDUWLJRVHWrPRSRVWRFRUDMRVDPHQWHDRSXQLWLYLVPR WDQWRGR(VWDGRFRPRSRSXODU0DVDGHIHVDGRVSUHVRVSRUPRWLYRVSROtWLFRVGHYHVHUIHLWDHPWHUPRVGLVWLQWRVGDGHIHVDGRVSUHVRVFRPXQV UHFRUUHQGRDXPDDUJXPHQWDomRGLIHUHQWHHLQYRFDQGRRXWURWLSRGHFULWpULRV$LQGDPDLVLPSRUWDQWHGRTXHLVWRGHYHKDYHUXPDFRPSOHWD VHSDUDomRRUJDQL]DFLRQDOHQWUHDGHIHVDGRVSUHVRVSROtWLFRVHDGHIHVDGRVSUHVRVFRPXQV$UD]mRpDVHJXLQWH(PERUDQDVFDGHLDVKDMD PXLWRVLQRFHQWHVHODVVmRGRPLQDGDVSHORVGHOLQTXHQWHVFRPXQVTXHHVWmRVHPSUHGLVSRVWRVDWUDLUHPEHQHItFLRSUySULRpXPXQLYHUVRGH +REEHVDJXHUUDGHWRGRVFRQWUDWRGRV&RPRKiDOJXQVGLDVUHVXPLRTXHSHQVRVREUHRDVVXQWRQXPFRPHQWiULRQHVWHVLWHUHPHWRSDUDR TXHOiHVFUHYL0DVGHVWDFRDTXLHVWDSDVVDJHP©1R%UDVLOGRVQRVVRVGLDVDWHVHGHTXHWRGRRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRLPSOLFDULDGH LPHGLDWRXPDDOLDQoDHQWUHRVPRYLPHQWRVVRFLDLVHRWUiILFRTXHVHIRVVHHIHFWLYDGDIRUQHFHULDjSROtFLDRVLQIRUPDGRUHVHSURYRFDGRUHVGH TXHHODQHFHVVLWDDOpPGHRXWUDVFRLVDV$FXUWRSUD]RRVPRYLPHQWRVVRFLDLVVHULDPGHVWUXtGRVDSDUWLUGHGHQWUR2VGHIHQVRUHVGHVWDWHVH HVWDUmRSUHSDUDGRVSDUDLVVR"ª /XFDVHPGHVHWHPEURGH 3DUHFHKDYHUXPDGLVSXWDGHQRPHQFODWXUD 2VTXHGHIHQGHPDSRVLomRGRDXWRUGRWH[WRTXHUHPDUURJDUSDUDVLRWHUPR³SUHVRSROtWLFR´SDUDVHUHIHULUDWRGRVDTXHOHVTXHYmRSDUDUQR VLVWHPDFDUFHUiULR 2V³PRYLPHQWRVVRFLDLVHHWF´TXHID]HPRXVRGLVWLQWRTXHUHPXVDURWHUPR³SUHVRSROtWLFR´SDUDFKDQWDJHDURJRYHUQRGHWXUQR GHQXQFLDQGRDRUHVWRGDSRSXODomRXPXVRDUELWUiULRGDVUHJUDVYLJHQWHVHQTXDQWRR(VWDGRQmRGHYROYHUDOLEHUGDGHDDOJXQVGHVWHV HQFDUFHUDGRV UHSURGX]RDEDL[RWDPEpPDOJXPDVG~YLGDVPLQKDVFRPUHODomRDHVVHGHEDWHTXHHXKDYLDUHVSRQGLGRHPRXWUROXJDUDTXLQRVLWH 6HRVLVWHPDSHQDOpSROtWLFRWDPEpPRVmRWRGRVRVGHPDLVVLVWHPDVMXUtGLFRV7RGRLQGLYLGXRPXOWDGRpXPPXOWDGRSROtWLFR"2FLGDGmR TXHpREULJDGRSHODMXVWLoDDSDJDUSHQVmRjH[PXOKHUWDPEpPHOHpYtWLPDGHXPVLVWHPDSROtWLFRGLVIDUoDGRGHMXUtGLFR" $&RQVWLWXLomRWDPEpPpXPVLVWHPDSROtWLFR1RHQWDQWRHXQmRYHMRTXHVHIDoDFUtWLFDVDRVTXHGHIHQGHPRGLUHLWRjPRUDGLDJDUDQWLGD SRUHVWDPHVPD&DUWD$SRQWDUPHGLGDVGH(VWDGRGH([FHomRDVLQFRQVWLWXFLRQDOLGDGHVGDVDo}HVGRVJRYHUQRVGHWXUQRRLQFXPSULPHQWR GHFHUWDVSUHUURJDWLYDVFRQVWLWXFLRQDLV«HQILPXVDUD&RQVWLWXLomRFRPRLQVWUXPHQWRSDUDFRQTXLVWDUYLWyULDVSDUDRVWUDEDOKDGRUHVHVXDV RUJDQL]Do}HVVHULDLVVRXPD³FUtWLFDSDUFLDO´jGHPRFUDFLDOLEHUDOTXHDSHQDVUHSURGX]XPDOyJLFDFDSLWDOLVWD" (SRUILPXPWHPDTXHPHSDUHFHH[WUHPDPHQWHUHODFLRQDGRPDVTXHQmRSRGHVHUHYLWDGRQHVVHGHEDWH /HLGH$QLVWLDQR%UDVLO&DVRKDMDXPDUHYLVmRGD/HLGH$QLVWLDGHIHQGHUmRRVTXHVHDOLQKDPFRPRWH[WRTXHD$QLVWLDGHYHUiVHUDPSODD LUUHVWULWDDWRGRVRVFULPHVGDpSRFD"'HIHQGHUDDQLVWLDDRVH[JXHUULOKHLURVHGHPDLVPLOLWDQWHVGHHVTXHUGDVHUiXPDIRUPDGHGLIHUHQFLiORV GRVGHPDLVSUHVRVGDpSRFDUHSURGX]LQGRDVVLPDOyJLFDSXQLWLYLVWD"2PHUDIDWRGHKDYHUXPDDQLVWLDTXDOTXHUDRVDWRUHVSROtWLFRVQmRVH HQFRQWUDGHQWURGDTXLORTXHRSUHVHQWHWH[WRFULWLFD" 0DULDHPGHVHWHPEURGH KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

4XHPDILUPDTXHWRGRSUHVRFRPXPpXPSUHVRSROtWLFRGHYLDHVWDUQR3&&HQmRID]HQGRSHVTXLVDVHPXQLYHUVLGDGHV 4XHPFRQKHFHDViUHDVEUDYDVGH6mR3DXORVDEHFRPRRFULPHRUJDQL]DGRR3&&pXPSRGHUSDUDOHORDR(VWDGRTXHDJHLPSRQGRUHJUDV UtJLGDVDRVFULPLQRVRVSpGHFKLQHORHjSRSXODomR1DViUHDVEUDYDVRSULPHLURSRGHUDVHLQVWDXUDUpRGR3&&HpSUHFLVRTXHDViUHDVVH GHVHQYROYDPTXHR(VWDGRFKHJXHOiSDUDTXHDSRSXODomRVHMDOLEHUWDGDVOHLVGR3&&HHVWDVVHUHVWULQMDPDSHQDVDRVFULPLQRVRV 9RXVHUGLUHWDSDUHFHTXHQR%UDVLOGHKRMHEDVWDTXHDOJXpPGLJDXPDDVQHLUDSDUDTXHRXWURVFRPHFHPDUHSURGX]LODVHPDPHQRUDQiOLVH UDFLRQDO$DILUPDomRGHTXHWRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRpVLPSOHVPHQWHHVW~SLGD0DVRVSHVTXLVDGRUHVTXHJRVWDPGHGLIXQGLODQmRVmR WmRHVW~SLGRVHSUHIHUHPPRUDUQRVEDLUURVGHFODVVHPpGLDFRPDSURWHomRGR(VWDGRHDJDUDQWLDGHGLUHLWRVFRQVWLWXFLRQDLVHQmRQDViUHDV EUDYDVRQGHRFULPHLPS}HRXWUDVOHLVRXWUDPRUDOHRXWURVWULEXQDLV %HWRHPGHVHWHPEURGH /RQJHGHTXDOTXHUYLVmRURPkQWLFDDGHOLTXrQFLDQmRVHUHVWULQJHVRPHQWHDR³OXPSHPSUROHWDULDGR´PXLWRHPERUDVHMDHODRVXMHLWRTXDVH TXHH[FOXVLYRGDVDo}HVSHQDLV2UDVHFRPRGL]LDP0DU[H(QJHODVVXSHUHVWUXWXUDVVmRRTXHGmRVXSRUWHjVLQIUDHVWUXWXUDVFRPR FRQVHTXrQFLDGHVWDGLQkPLFDWHPRVTXHDVHVWUXWXUDVMXUtGLFRSROtWLFDVRGLUHLWRHRHVWDGRVmRUHIOH[RVGRVLVWHPDHFRQ{PLFR1HVWHVHQWLGR RTXHVHUiFRQVLGHUDGRRXQmRFRPRGHOLQTXrQFLDVHUiGHWHUPLQDGRSHODSROtWLFDTXHVHHVSHOKDUiQDHFRQRPLD 1XPVHQWLGRHVWULWRVHQVRFULPHVSROtWLFRVSRVVXHPHVSHFLILFLGDGHVHSDUWLFXODULGDGHVTXHRVGLVWLQJXHPGRVFULPHVFRPXQV0DVQXPVHQVR PDLVDPSORQmRFRPSDUWLOKDULDPGHXPDJrQHVHFRPXPDLQGDTXHSHVHVHXVUHVXOWDGRVRSRVWRV"3DUDH[HPSOLILFDURGHYHGRUGHSHQVmR DOLPHQWtFLDQmRSRGHVHUFRQVLGHUDGRHVWULWRVHQVRXPFULPLQRVRSROtWLFR0DVWDOYH]VHXDWRDLQGDTXHLQFRQVFLHQWHWDOYH]QmRVHMDXPD UHVSRVWDDXPVLVWHPDTXHDOpPGHHVSROLiORQRVHXWUDEDOKRGHVGHDRULJHPDLQGDRHVSROLDQRTXHUHVWDGHVHXSURGXWRGHWUDEDOKRR VDOiULRLPSRQGRR{QXVGHFXLGDUGRDOLPHQWDQGRDHOHDOLPHQWDQWHDRLQYpVGHLPSRUHVWH{QXVDRSUySULRHVWDGRRXDVRFLHGDGHDPEDV EHQHILFLiULRVGRWUDEDOKRHVSROLDGRGDTXHOH" $YLROrQFLDH[LVWHQmRDSHQDVLQWHUFODVVHVPDVWDPEpPLQWUDFODVVHV'HQWURGRVLVWHPDSULVLRQDOLVVRpIDWR&RPRWDPEpPpIDWRDYLROrQFLD QmRDSHQDVPRUDOFRPRWDPEpPItVLFDUHYLVWDtQWLPDRXEXOOLQJSRUH[HPSOR GHQWURGDVHPSUHVDVRXGDVHVFRODVjVTXDLVIXQFLRQDPVRE YHUGDGHLURVUHJLPHVSULVLRQDLV³2KRPHPORERGRKRPHP´«QmRpSULYLOpJLRGD³EDQGLGDJHP´«DVGLVSXWDVDWUR]HVHDVYH]HVDVVDVVtQLDV QRLQWHULRUGRVSDUWLGRVHVLQGLFDWRVTXHRGLJDP« $VVLPVHROXPSHPSUROHWDULDGRHUDDRVROKRVGH0DU[³RVOLEHUWLQRVDUUXLQDGRVFRPGXYLGRVRVPHLRVGHYLGDHGHGXYLGRVDSURFHGrQFLD MXQWRDGHVFHQGHQWHVGHJHQHUDGRVHDYHQWXUHLURVGDEXUJXHVLDYDJDEXQGRVOLFHQFLDGRVGHWURSDH[SUHVLGLiULRVIXJLWLYRVGDSULVmR HVFURTXHVVDOWLPEDQFRVGHOLQTXHQWHVEDWHGRUHVGHFDUWHLUDHSHTXHQRVODGU}HVMRJDGRUHVDOFDJXHWHVGRQRVGHERUGpLVFDUUHJDGRUHV HVFUHYLQKDGRUHVWRFDGRUHVGHUHDOHMRWUDSHLURVDILDGRUHVFDOGHLUHLURVPHQGLJRVRXVHMDDPDVVDLQIRUPHGLIXVDHHUUDQWH´HOHGHYH FXPSULUGHXPMHLWRRXGHRXWURRXVHMDQDIRUPDOLGDGHRXLQIRUPDOLGDGHQDOHJDOLGDGHRXLOHJDOLGDGH FRPVHXSDSHOQDSURGXomRFRPR QRVOHPEUD(QJHOV³2QGHKiGLYLVmRGRWUDEDOKRjHVFDODVRFLDOKiWDPEpPDXWRQRPL]DomRGRVWUDEDOKRVSDUFHODUHVXQVIDFHDRVRXWURV$ SURGXomRpRHP~OWLPDLQVWkQFLDGHFLVLYR´HQRWDFDQWHDRMXGLFLiULRRPHVPR(QJHOVFRQFOXL³2UHIOH[RGDVFRQGLo}HVHFRQ{PLFDVQD IRUPDGHSULQFtSLRVMXUtGLFRVpIRUoRVDPHQWHXPUHIOH[RLQYHUWLGRRSHUDVHVHPTXHRVVXMHLWRVDJHQWHVWHQKDPFRQVFLrQFLDGLVVRRMXULVWD DFUHGLWDXWLOL]DUQRUPDVDSULRUtVWLFDVVHPGDUVHFRQWDGHTXHHVWDVQRUPDVQmRVmRPDLVGRTXHVLPSOHVUHIOH[RVHFRQ{PLFRVWXGRDR FRQWUiULR3DUDPLPpHYLGHQWHTXHHVWDLQYHUVmRHQTXDQWRQmRIRUUHFRQKHFLGDFRQVWLWXLRTXHFKDPDPRVGHFRQFHSomRLGHROyJLFD UHSHUFXWHSRUVXDYH]VREUHDEDVHHFRQ{PLFDHSRGHGHQWURGHFHUWRVOLPLWHVPRGLILFiOD´&DUWDD&RQUDG6FKPLGWHP%HUOLP )ULHGULFK (QJHOV±GH2XWXEURGH 3RUWDQWRVHQXPSODQRHVWULWRQmRpSRVVtYHOHTXLSDUDUVHFULPHVSROtWLFRVDRVFRPXQVQXPVHQWLGRODWRHPYLUWXGHGRMXUtGLFRVHRULJLQDUQR SROtWLFRHDPERVUHIOHWLUHPRHFRQ{PLFRHROXPSHPSUROHWDULDGRVHUXPDFRQVHTXrQFLDGHVVHHFRQ{PLFRFUHLRVHUSRVVtYHODRPHQRVXPD DSUR[LPDomR $EUDoRVIUDWHUQDLV %HWR -RmR%HUQDUGRHPGHVHWHPEURGH $SULQFLSDOLQJHQXLGDGHGDWHVHVXVWHQWDGDQHVWHDUWLJRQHPVHTXHUpDGHDILUPDUTXHWRGRRFULPHpXPFULPHSROtWLFReDGHSUHWHQGHUTXH WRGRRFULPHpXPFULPHSROtWLFRGHHVTXHUGD 6HVHTXLVHUHPSUHJDURVLORJLVPRLJQDURGHTXHVHQGRWRGDVDVOHLVSROtWLFDVDTXHOHVTXHDVYLRODPVmRSROtWLFRVWDPEpPHQWmRSRUTXH PRWLYRVLWXDURVYLRODGRUHVGDOHLQXP~QLFRVHFWRUGDSROtWLFDDHVTXHUGD" 7XGRRTXHWHQKRYLQGRDHVFUHYHUQRFRPHQWiULRDFLPDHQXPRXWURpTXHVHSRGHPHQFRQWUDUVHFULPLQRVRVFRPXQVGHHVTXHUGDFRP PXLWtVVLPRPDLVIUHTXrQFLDVHHQFRQWUDPGHGLUHLWDHGHH[WUHPtVVLPDGLUHLWD$RVH[HPSORVTXHGHLKiPXLWRVRXWURVTXHVHSRGHULDP DFUHVFHQWDUHpGHVVHVIDFWRVHQmRGHGHFODPDo}HVTXHVHWHFHDKLVWyULDUHDOGDVOXWDVVRFLDLV 2VFULPHVFRQWUDRSDWULPyQLRHPQDGDFODVVLILFDPDDWLWXGHSROtWLFDGRFULPLQRVR2VWUDEDOKDGRUHVGHXPDHPSUHVDTXHDRFXSDPSDVVDPD FRQWURODURVPHLRVGHSURGXomRHDVPDWpULDVSULPDVHYHQGHPRSURGXWRGRVHXWUDEDOKRHVWmRVHPG~YLGDDFRPHWHUXPFULPHFRQWUDR SDWULPyQLR2VXMHLWRTXHURXEDFDUWHLUDVQRSRQWRGR{QLEXVHVWiWDPEpPDFRPHWHUXPFULPHFRQWUDRSDWULPyQLR&RPDGLIHUHQoDGHTXH RVWUDEDOKDGRUHVTXHRFXSDPDHPSUHVDHVWmRDHGLILFDUDVEDVHVGRVRFLDOLVPRHQTXDQWRRODGUmRGHFDUWHLUDVSUHVHUYDRTXDGURGD SURSULHGDGHSULYDGDOLPLWDQGRVHDWUDQVIHULURGLQKHLURGREROVRGRRXWURSDUDRGHOH (VHKiTXHPVXVWHQWHTXHRVSHTXHQRVWUDILFDQWHVQmRVmRSHTXHQRVFDSLWDOLVWDVPDVDVVDODULDGRVHWUDEDOKDGRUHVSUHFiULRVHQWmRTXHDV SHVVRDVTXHGHIHQGHPHVVHSRQWRGHYLVWDVHMDPFRHUHQWHVHPRELOL]HPRVSHTXHQRVWUDILFDQWHVSDUDOXWDUHPFRQWUDRVSDWU}HVGRWUiILFR 'LVSRQKDPVHDDJLWDUDOXWDGHFODVVHVGHQWURGRFULPHRUJDQL]DGR6HUmRFDSD]HVGHRID]HU"3RUTXHHQTXDQWRQmRRIL]HUHPHVWDUmRVyD GHFODPDU $VOXWDVVRFLDLVVmRXPDVVXQWRGHPDVLDGRVpULRSDUDVHUWUDWDGRFRPLQJHQXLGDGHHFRQYpPQmRWHUYRFDomRGHRWiULR 7DLJXDUDHPGHVHWHPEURGH KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

-RmR%HUQDUGR $UHVSHLWRGDDOLDQoDHQWUHPRYLPHQWRVVRFLDLVHRWUiILFRDTXDOYRFrVXJHUHTXHUHVXOWDULDGDDILUPDomRGHTXHWRGRSUHVRpSUHVRSROtWLFR FRQYpPGLIHUHQFLDURWUDILFDQWHPL~GRWUDEDOKDGRUGRFRPpUFLRYDUHMLVWDGHDUWLJRVLOtFLWRVGDDVVRFLDomRFULPLQRVDSDUDRWUiILFRTXHp RXWUDFRLVD$PHXYHURVPRYLPHQWRVVRFLDLVQmRGHYHPID]HUTXDOTXHUWLSRGHDOLDQoDRXFRQFHVVmRDRUJDQL]Do}HVFULPLQRVDVPDVQmR SRGHPVHULQGLIHUHQWHVjTXHODMXYHQWXGHTXHYXOQHUiYHODRDVVpGLRGHDWXDUQDOLQKDGHIUHQWHGRFRPpUFLRGHGURJDVpDOYRGHRSUHVVmRH H[SORUDomRGHVVDVRUJDQL]Do}HVWDQWRTXDQWRGR(VWDGRRILFLDO 3RGHUVHLDREMHWDUTXHQDSUiWLFDpPXLWRGLItFLOGLVWLQJXLUHVWDVFRLVDV²HGHIDWRRp²MiTXHRLQGLYtGXRHQYROYLGRFRPHVWDDWLYLGDGH TXDVHLQYDULDYHOPHQWHpWRPDGRSHODLGHRORJLDHSHODpWLFDFULPLQDO%RPPDVDtQmRWHUtDPRVGHDSOLFDUHVWHFULWpULRDWRGRVRVRXWURVWLSRV GHSRWHQFLDODSUR[LPDomRHIHWXDGDSHORVPRYLPHQWRVVRFLDLV"$ILQDODWUDLomRGHSULQFtSLRVFROHWLYRVHPQRPHGREHQHItFLRSUySULRQmRp H[FOXVLYLGDGHGHVVHPHLRVRFLDOHVLPDEtEOLDGHQRVVRVGLDV 1HVVDOLQKDGHUDFLRFtQLRQmRVHULDSRVVtYHOFULDUUHGHVGHVROLGDULHGDGHFRPRVIXQFLRQiULRVGHXPDHPSUHVDSRUH[HPSORSRUTXHKDYHULDR ULVFRGHHOHVDUUDVWDUHPFRQVLJRWRGDDHVWUXWXUDGDHPSUHVDHVHXGLVFXUVRHPSUHHQGHGRU ,QGHSHQGHQWHPHQWHGDEDQGHLUDTXHVHTXHLUDOHYDQWDUSHQVRTXHHVVHpXPULVFRTXHRVPRYLPHQWRVVRFLDLVHVWmRFRQGHQDGRVDFRUUHU2 VXFHVVRRXIUDFDVVRGDVLQLFLDWLYDVDOLiVSRGHPVHUPHGLGRVSHORTXDQWRGDOyJLFDGRPHLRVRFLDOGHTXHVHDSUR[LPDUDPIRLDEVRUYLGD1R HQWDQWRD~QLFDIRUPDGHSUHYHQLUVHDFRPDEVROXWDVHJXUDQoDpLVRODQGRVHRTXHDULJRUVLJQLILFDULDGHL[DUGHVHUXPPRYLPHQWRVRFLDO 1mRTXHURFRPLVVRGL]HUTXHDVOXWDVGHYHPVHGHVHQYROYHUDUHYHOLDGRWHUUHQRHPTXHSUHWHQGHPDWXDUHQLVVRHVWRXGHDFRUGRFRPVHX FRPHQWiULRHFHUWDPHQWHIDULDPEHPDVRUJDQL]Do}HVTXHKRMHGHIHQGHPDEDQGHLUDGHTXHWRGRSUHVRpSROtWLFRVHMDPDLVSHUGHVVHPLVVRGH YLVWD 0DVQmRDFKRTXHQRWRFDQWHDRULVFRGHDVVLPLODomRFRRSWDomRHDPROGDPHQWRDRUJDQL]DomRFRPSUHVRVFRPXQVFRQVWLWXDXPD H[FOXVLYLGDGH&RPRMiIRLPDLVRXPHQRVOHPEUDGRDTXLRVGHOLQTXHQWHVTXHKRMHDUTXLWHWDPHGLULJHPRVPHFDQLVPRVGHUHSUHVVmRH FRQWUROHQR%UDVLOIRUDPQRSDVVDGRLQGLVFXWtYHLVSUHVRVSROtWLFRVGHHVTXHUGD :LOOLDPHPGHVHWHPEURGH /HPEURPHGHXPFHUWRHQFRQWURHQWUHHVWXGDQWHVGHFLrQFLDVVRFLDLVKiDOJXQVDQRVDWUiVHPTXHKDYLDXPPLQLFXUVRSDUDGLVFXWLUVREUHD QDWXUH]DGR3&&RXRVOHYDQWHVGR3&&HP6mR3DXORHQILPDOJRGRWLSR2HQFRQWURHUDDSDUHOKDGRSRUXPDRUJDQL]DomRWURWVNLVWDHQD IDFLOLWDomRGRFXUVRFRORFDUDPXPGHOHV6DEHTXDOHUDDDQiOLVH"2SUREOHPDGR3&&HUDRGHVYLRGDGLUHomRSHTXHQDEXUJXHVD«TXHWUDtDD FODVVH 3DUDDTXHOHVTXHGHIHQGHPTXHWRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRVXJLURHVFXWDUHPEHPHVVDLQWHUFHSWDomRKWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK" Y P;M2::+DO< -RmR%HUQDUGRHPGHVHWHPEURGH 7DLJXDUD 9RFrVDEHEHPTXHRVWUDEDOKDGRUHVQDVHPSUHVDVWrPUHODo}HVGHVROLGDULHGDGHHGHSUHVV}HVUHFtSURFDVTXHQmRWrPRVSHTXHQRV GHOLQTXHQWHV3UHFLVDPHQWHSRULVVRVHWRUQRXSRVVtYHODRORQJRGDKLVWyULDTXHRVWUDEDOKDGRUHVDFWXDVVHPFRPRFODVVHHQmRFRPRXPD PHUDVRPDGHLQGLYtGXRV 3RURXWURODGRRFRQIURQWRGRVSHTXHQRVGHOLQTXHQWHVHWUDILFDQWHVFRPDSROtFLDpPXLWRGLIHUHQWHGRFRQIURQWRGRVWUDEDOKDGRUHVFRPD DGPLQLVWUDomRGDHPSUHVD2VPHFDQLVPRVGDH[WRUVmRGHPDLVYDOLDVmRPXLWRGLIHUHQWHVGRVPHFDQLVPRVGDUHSUHVVmRSROLFLDO 4XDQWRDRVSHTXHQRVWUDILFDQWHVFKDPRDDWHQomRSDUDRTXHHVFUHYLQXPFRPHQWiULRDFLPDVHKiTXHPVXVWHQWHTXHRVSHTXHQRVWUDILFDQWHV QmRVmRSHTXHQRVFDSLWDOLVWDVPDVDVVDODULDGRVHWUDEDOKDGRUHVSUHFiULRVHQWmRTXHDVSHVVRDVTXHGHIHQGHPHVVHSRQWRGHYLVWDVHMDP FRHUHQWHVHPRELOL]HPRVSHTXHQRVWUDILFDQWHVSDUDOXWDUHPFRQWUDRVSDWU}HVGRWUiILFR'LVSRQKDPVHDDJLWDUDOXWDGHFODVVHVGHQWURGR FULPHRUJDQL]DGR 'HUHVWRVXEOLQKRDTXHODTXHSDUDPLPpDTXHVWmREiVLFD$OXWDFRQWUDRVLVWHPDSROLFLDOMXGLFLiULRHSHQDOYLJHQWHpLQGLVSHQViYHOPDV GHYHVHUIHLWDGHXPDPDQHLUDTXHQmRFRQIXQGDFULPHFRPXPFRPFULPHSROtWLFRHVREUHWXGRTXHQmRSUHVVXSRQKDTXHWRGRVDTXHOHVTXH YLRODPDOHLVmRFULPLQRVRVSROtWLFRVGHHVTXHUGD (PHUVRQHPGHVHWHPEURGH (XVRXOHLJRQHVVHGHEDWHPDVVLQFHUDPHQWHQmRVHLTXHEHQHItFLRVDKRPRJHQHL]DomRGHSUHVRVFRPXQVHSUHVRVSROtWLFRVSRGHWUD]HUjOXWD VRFLDO(PTXHDMXGDULDDGHIHVDGR5DIDHO%UDJDRXGR$PDULOGRDDILUPDomRGHTXHHOHVHR0DUFRODVmRYtWLPDVGRPHVPRSURFHVVRGH UHSUHVVmRHVWDWDO" %HWRHPGHVHWHPEURGH &DUR-RmR%HUQDUGR 6H³HPSLUDFDPHQWH´FRQVWDWDVHTXHPXLWDVVmRDVFUtWLFDVTXHDSHODPDRDWDTXHSHVVRDOSHODFDUrQFLDRXVXSHUILFLDOLGDGHGHIXQGDPHQWDomR RTXHGHFHUWDIRUPDpFRPSUHHQVtYHOHDWpPHVPRHVSHUDGRHPUD]mRGDGLYHUVLGDGHGHIRUPDomRHQWUHRVHVFULWRUHVHOHLWRUHV DSUHVHQoD GHVWDIXQGDPHQWDomRSRUPDLVSURIXQGDHHORTXHQWHTXHVHMDQmRDXWRUL]DSRUVXDYH]RDWDTXHSHVVRDO'DPHVPDIRUPDVHDTXLDOJXQV QmRSRVVXHPDFDSDFLGDGHGHVHID]HUFRPSUHHQGHUSRUVHQVRVGLYHUVRVDRVVHXVLVVRWDPEpPQmRDXWRUL]DDWDTXHVSHVVRDLVSRLVVDOYR HQJDQRGHQWUHRVREMHWLYRVGR3DVVD3DODYUDHVWi³LPSXOVLRQDUQRYRVHVSDoRVFRPXQLFDFLRQDLVFXOWXUDLVVRFLDLVHSROtWLFRV GHFDUiFWHU WUDQVIRUPDGRUGDQGRYR]SULRULWDULDPHQWHDRVVHFWRUHVPDLVHVTXHFLGRVHH[SORUDGRVSRUSROtWLFDVTXHFRQGX]LUDPDVRFLHGDGHjVLWXDomR HPTXHVHHQFRQWUDHFRPEDWHQGRDLGHLDGDLQHYLWDELOLGDGHGHVVDVLWXDomR´(VWDWXWR(GLWRULDO3DVVD3DODYUDLWHP $VVLPRVPXLWRVIUHTXHQWDGRUHVGHHVSDoRYLUWXDOFRPXQJDPGDLGHLDGHTXH³1mREDVWDOHUeSUHFLVRDFDEDUFRPDFXOWXUDGDSDVVLYLGDGH VHPHDGDSHORVPHLRVGHFRPXQLFDomRWUDGLFLRQDLVpSUHFLVRFRPHQWDU(VSHUDPRVFRPHQWiULRVLVHQWRVGHRIHQVDFRPFRQWH~GRVTXH HVWLPXOHPDUHIOH[mRHRGHEDWH´$SUHVHQWDomRGR3DVVD3DODYUD DTXLVHPDQLIHVWDPMXVWDPHQWHQHVWHVHQWLGR$ILUPDUTXHRSLQL}HV GLYHUVDVGDTXHODVTXHWUDQVLWDPQHVWHHVSDoRp³WHUYRFDomRGHRWiULR´SDUHFHLUIURQWDOPHQWHFRQWUDWXGRRTXHDTXLVHSURS}HHVSHFLDOPHQWH VHWDOPDQLIHVWDomRRULJLQDVHGHDOJXpPWmRUHVSHLWiYHOHFRPFRQKHFLPHQWRVWmRSURIXQGRVFRPRYRFr/HQGRXPDELRJUDILDGR 7UDJWHPEHUJ0DXUtFLR7UDJWHPEHUJ±8PDYLGDSDUDDV&LrQFLDV+XPDQDV R3URIHVVRU3DXOR(GJDU$OPHLGDFRPHQWDTXH³2LQWHOHFWXDO S~EOLFRGLIHUHQFLDGRGRDFDGrPLFRHVQREHHGHVFRPSURPHWLGRpDTXHOHTXHVHJXQGR$GRUQRIDODQGRGH3URXVWHYLWDDGHVHOHJkQFLDGH KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

GHL[DUROHLWRULPDJLQDUVHPHQRVLQWHOLJHQWHGRTXHRDXWRUGRWH[WRTXHHOHOr´SiJ 6HPG~YLGDDOJXPDTXHFULPLQRVRVFRPXQV³FRPPXLWtVVLPRPDLVIUHTXrQFLDVHHQFRQWUDPGHGLUHLWDHGHH[WUHPtVVLPDGLUHLWD´PDVSDUHFH VHUPXLWRPDLVFRQGHQiYHOTXDQGRRFULPLQRVRFRPXPpXPVHXSDUpXPVHXVHPHOKDQWHFRPRSRUH[HPSORDTXHOHV³GLULJHQWHVVLQGLFDLV TXHOHYDPQREROVRRGLQKHLURGDWHVRXUDULD´SRUTXHQmRVHWUDWDGHSHTXHQRVWUDILFDQWHVTXHDWpSRGHPVHUFRQVLGHUDGRVSHTXHQRV FDSLWDOLVWDVPDVGHWUDEDOKDGRUHVQDFRQGLomRGHEXURFUDWDVRXJHVWURUHVVLQGLFDLV H[SORUDQGRWUDEDOKDGRUHVR³RKRPHPORERGRKRPHP´ RQGHPHQRVVHGHYHULDHVSHUDU«3RULVVRGHPLQKDSDUWHWDOYH]HXQmRWHQKDPHH[SUHVVDGRFODUDPHQWHPDVQmRTXLVDILUPDUHPXLWR PHQRVUHGX]LUPLQKDRSLQLmRDTXH³WRGRRFULPHpXPFULPHSROtWLFRGHHVTXHUGD´2TXHHXREMHWLYDYDGL]HUpTXHDOyJLFDGRFULPHHVWi LQVHULGDGHQWURGDOyJLFDGRVLVWHPDFDSLWDOLVWDID]HQGRSDUWHDLQGDTXHLQGLUHWDPHQWHGDVVXSHUHVWUXWXUDVTXHLUmRFRPSRUHID]HUPRYHUDV LQIUDHVWUXWXUDV 0DLVXPDYH]REULJDGRSHODDWHQomR $EUDoRVIUDWHUQDLV %HWR -RmR%HUQDUGRHPGHVHWHPEURGH %HWR 6HYRFrWLYHVVHOLGRFRPVXILFLHQWHDWHQomRRTXHHXHVFUHYLWHULDYHULILFDGRTXHQmRDILUPHLTXHGHIHQGHU©RSLQL}HVGLYHUVDVGDTXHODVTXH WUDQVLWDPQHVWHHVSDoRp³WHUYRFDomRGHRWiULR´ª$ILUPHLTXHDTXHOHVTXHVHODQoDPQDOXWDFRQWUDRVLVWHPDMXGLFLiULRSHQDOHFDUFHUiULR H[LVWHQWHFRPRDUJXPHQWRGHTXHWRGRRFULPHpFULPHSROtWLFRHVWmRDGHIHQGHUXPDHVWUDWpJLDTXHLPSOLFDULDDDOLDQoDHQWUHRVPRYLPHQWRV VRFLDLVHRWUiILFR(QHVVDDOLDQoDTXHPJDQKDpRWUiILFR3RULVVRDVSHVVRDVTXHGHIHQGHPHVVDHVWUDWpJLDWrPYRFDomRGHRWiULRV (VWDQmRpXPDTXHVWmRWHyULFDTXHVHUHVROYDFRPPRGHORVGHVXSHUHVWUXWXUDVHLQIUDHVWUXWXUDV1HPpXPDTXHVWmRMXUtGLFDTXHVHUHVROYD FRPFULWpULRVGHGLUHLWReXPDTXHVWmRSUiWLFDFXMDDERUGDJHPVySRGHVHUIDFLOLWDGDSHODDQiOLVHGRVH[HPSORVKLVWyULFRV(DWpDJRUDDV SHVVRDVTXHGHIHQGHPTXHWRGRRFULPHpXPFULPHSROtWLFRQmRFRQWHVWDUDPXP~QLFRGRVH[HPSORVKLVWyULFRVTXHHYRTXHLTXHFREUHPXP VpFXORHTXHVHUHIHUHPDFDVRVPXLWRLPSRUWDQWHVGHPRELOL]DomRGRVFULPLQRVRVFRPXQVFRQWUDDFODVVHWUDEDOKDGRUDRUJDQL]DGD /XFDVHPGHVHWHPEURGH (PHUVRQ DFUHGLWRTXHDVXDSHUJXQWDPHUHFHULDVHUUHIRUPXODGD(PTXHPHGLGDVHDWUDSDOKDDOXWDSHODOLEHUGDGHGH-RVpHDR-RmRTXHVmRSUHVRV SURYLVyULRVVHPHQYROYLPHQWRFRPRFULPHRUJDQL]DGRSRUXPGHOLWRIHLWRVHPYLROrQFLDPmRDUPDGDTXDQGRGL]HPRVTXHRFDVRGH +LGHNLVH6LQLQKRVpGHRXWUDQDWXUH]D"HVWHGHIDWRpRSHUILOGHPXLWRVTXHVHHQFRQWUDPHQFDUFHUDGRVKRMHGHYLGRDOHLGHGURJDVGH $RTXHHXUHVSRQGHULDQDGD 1DGDSULQFLSDOPHQWHSRUTXHRJUDQGHSUREOHPDGRVLVWHPDSHQDOHFDUFHUiULRQR%UDVLOKRMHpTXHHVWH352'8=RFULPHRUJDQL]DGRUHFUXWD HRUJDQL]DHVVDIRUoD2XVHMDQDOLQKDGRTXHR-RmR%HUQDUGRWHPGHIHQGLGRRVLVWHPDSHQDOpXPGRVSULQFLSDLVIDWRUHVSDUDDRUJDQL]DomR GHVWDFODVVHFDSLWDOLVWDPDUJLQDOTXHID]DGLVSXWDQRVEDLUURVSHULIpULFRVHSRGDRVXUJLPHQWRGHRXWUDVPDQLIHVWDo}HVGHRUJDQL]DomR SRSXODUjHVTXHUGD 2UDVQmRLPSRUWDVHRVSUHVRVVmRSUHVRVSROtWLFRVRXQmR6HMDPHOHVFRPXQVRXSROtWLFRVpXUJHQWHXPDUHIRUPDQHVWHVLVWHPD7DQWRSDUD DTXHOHSUHVRSRUFULPHVGHFRQGXWDTXDQWRSDUDDTXHOHVSUHVRVSRUUHODo}HVFRPRFULPHRUJDQL]DGRWDQWRSDUDRHVWXSUDGRUTXDQWRSDUDR ODGUmRGHJDOLQKDV 0DVDOXWDSDUDOLEHUWDUFRPSDQKHLURVTXHHVWmRSUHVRVSRUOXWDUHVVDWHPXPDRUGHPWiWLFDLPHGLDWDLQFOXVLYHSDUDDOLYLDUDSUHVVmRHD SDUDQRLDJHUDOTXHXPDSULVmRSRGHWHUVREUHRUHVWRGRVPLOLWDQWHVRXVLPSDWL]DQWHVTXHSDVVDUmRDSHQVDUYH]HVDQWHVGHSDUWLFLSDUGHXP DWRRXGHUHXQL}HVFRPJHQWH³SHULJRVD´2WHUPR³SUHVRSROtWLFR´WmRSROrPLFRFRVWXPDVHUXVDGRSDUDJDQKDURDSRLRGHWRGRVRVGHPDLV VHWRUHVRSRVLWRUHVQDVRFLHGDGHLQFOXVLYHGDTXHOHVTXHQmRQHFHVVDULDPHQWHFRPSDUWLOKDPDLGHLDGHTXH³WRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFR´ 3RLVDH[WUHPDHVTXHUGDKRMHQR%UDVLOVHPXPPtQLPRGHDSRLRGHVWHVRXWURVVHWRUHVQmRWHPRPHQRUSRGHUGHUHYHUWHUTXDGURVGH SHUVHJXLomR³VHOHWLYD´GHQWURGRVSUySULRVPRYLPHQWRVTXHOHYDQWDPDVGHQXQFLDVGDSHUVHJXLomR³VHOHWLYD´ 5RGROIRHPGHVHWHPEURGH &UHLRVHUPDLVDFHUWDGRLQYHUWHUDSHUJXQWD(PHUVRQTXHEHQHItFLRWUD]jGHIHVDFKDPDUPDQLIHVWDQWHVSUHVRVGHSUHVRVSROtWLFRV" 7HQKRXPDKLSyWHVHDRVHDEVWUDLUGRJrQHURSUHVRDFDWHJRULD³SUHVRSROtWLFR´ID]VHFRQFUHWDPHQWHXPDFUtWLFDSDUFLDODRVLVWHPDSHQDO 1HVVDGHIHVDDLQGDTXHQmRVHTXHLUDDILUPDVHTXHRVLVWHPDSHQDOQRJHUDOIXQFLRQDFRPQHXWUDOLGDGHDTXDOUHVWDULDURPSLGDDSHQDV TXDQGRPDQLIHVWDQWHVVmRFULPLQDOL]DGRVHQmRjWRDRVPDLVIDQLTXLWRVQmRWDUGDPHPDODUGHDUD³YROWDGR(VWDGRGH([FHomR´±H[SUHVVmR SULPDGRWDO³SUHVRSROtWLFR´ 2VLVWHPDOLGDEHPFRPHVVDFUtWLFDSDUFLDOHDGHSHQGHUGDFRQMXQWXUDFHGHDRYRWRGHSLHGDGHHOLEHUWDPDQLIHVWDQWHV±SRUVXDSUySULD VREUHYLYrQFLDOHJLWLPDomR 2{QXVGHVVDRSomRQRHQWDQWRpH[DWDPHQWHHVVDUH YDOLGDomRGRVLVWHPDSHQDOHSLRURGLVWDQFLDPHQWRTXHJHUD±QDYHUGDGHDSURIXQGD ±HQWUHRVSHUVHJXLGRVGRGLDDGLDHRVSHUVHJXLGRVRFDVLRQDLVGLVWDQFLDPHQWRGHFODVVHHUDFLDOGLJDVH>5DIDHO9LHLUD%UDJDTXHRGLJD± VHPFRQVFLrQFLDGHFODVVHHFRPSDVVDJHQVDQWHULRUHVSHORVLVWHPDQmRHVWDULDDSWRVHJXQGRDFRQFHSomRDTXLGHIHQGLGDSDUDXVXIUXLUGDV EHQHVVHVGHVHUXPJHQXtQR³SUHVRSROtWLFR´«@ 7DO{QXVpDLQGDPDLVJUDYHVHVHWHPHPPHQWHTXHDRDFHLWDURMRJRHVWDPRVLQGLUHWDPHQWHFRQWULEXLQGRSDUDUHDOLPHQWDUDFREUDTXH QHFHVVDULDPHQWHQRVSLFDUiORJRjIUHQWHQDVSUy[LPDVDJLWDo}HVRFDVLmRHPTXHQRYDPHQWHGHVHVSHUDGRVVXSOLFDUHPRVSHODOLEHUGDGHGH ³QRVVRVSUHVRVSROtWLFRV´«

KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

5RGROIRHPGHVHWHPEURGH 6REUHDQHFHVViULD³DOLDQoDFRPRWUiILFR´TXHDFRQVLJQDJHUDULDpDSUySULDUHDOLGDGHTXHGHVPDQFKDHVVDEREDJHP$FRQVLJQDFRPRMi IDOHLQmRFULDDUHDOLGDGH(ODpH[SUHVVmRGHXPDSUiWLFDGHGHIHVDGHPLOLWDQWHVSUHVRVSDXWDGDSHODFUtWLFDWRWDODRVLVWHPDSHQDOHQmRGH XPDDUWLFXODomR³FRPRWUiILFR´DOLiVIDODVHFRPRDSRSXODomRSULVLRQDOIRVVHRSUySULRWUiILFRRTXHpEDVWDQWHULVtYHOSDUDTXHFRQKHFHD UHDOLGDGHGRVFiUFHUHV $VVLPFRPRpSRVVtYHOVHVROLGDUL]DUHVRPDUYR]HVHHVIRUoRVSHODOLEHUGDGHGHPLOLWDQWHVGHRUJDQL]Do}HVSROtWLFDVGDVTXDLVVHGLYHUJH±H LVVRpUHFRUUHQWH±VHPTXHLVVRLPSOLTXHDOLDQoDSROtWLFDWDPEpPpSRVVtYHOVHVROLGDUL]DUFRPDVFHQWHQDVGHPLOKDUHVGHMRYHQVQHJUDVH QHJURVTXHVmRSHUVHJXLGRVHQFDUFHUDGRVHH[WHUPLQDGRVVLVWHPDWLFDPHQWHVHPTXHLVVRLPSOLTXHDOLDQoDFRP JUXSRVFRPXQLGDGHVVHLWDVRUJDQL]Do}HVHWFDRVTXDLVWDLVSHVVRDVHYHQWXDOPHQWHSHUWHQoDP 7DLJXDUDHPGHVHWHPEURGH -RmR 1mRVHWUDWDGHDJLWDUHVVHMRYHPQDFRQGLomRGHWUDILFDQWHVHMDFRQWUDDSROtFLDRXFRQWUDRSDWUmRGRWUiILFRWDPSRXFRSRUGHQWURGRFULPH RUJDQL]DGR1HVVHSDSHOVRFLDOHOHpLQVWUXPHQWRGHXPMRJXHWHHGLVWDQFLDVHGDDWXDomRHQTXDQWRFODVVHREYLDPHQWH $JRUDVHIRUPRVDGRWDUDFRQVFLrQFLDSDUDVLRXDH[LVWrQFLDGHVROLGDULHGDGHFRPRFULWpULRSDUDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXHXPGDGR DJUXSDPHQWRVHFRQVWLWXLFRPRFODVVHRTXHpSODXVtYHOGHVGHTXHDSOLTXHPRVRPHVPRSDUDWRGRVRVRXWURVVHJPHQWRV HQWmRQRTXDGUR GHIUDJPHQWDomRTXHFDUDFWHUL]DRWHPSRTXHFRUUHQRVVRGHVDILRSUHFLVDVHUIRUPXODGRQXPQtYHOPXLWRPDLVDTXpPPRELOL]DUTXDOTXHU VHWRUMiQHPIDORGHRXWURVVHJPHQWRVGHFODVVHTXHWUDEDOKDPHPDWLYLGDGHVLQIRUPDLVGHRXWURWLSRTXHVHMDRGHVVDHPSUHVDKLSRWpWLFDHP RVPHFDQLVPRVGHPDLVYDOLDRSHUDPQRPRGHORFOiVVLFR )UHQWHDHVVHRXWURGHVDILRDOXWDFRQWUDRVSDWU}HVGRWUiILFRVXUJHFRPRDOJRPDLVDRDOFDQFHGDVPmRVGRTXHSDUHFHDOXWDFRQWUDR SURLELFLRQLVPRGDVGURJDVSRUH[HPSOR DFiFLRHPGHVHWHPEURGH SHVVRDV QmRJRVWDULDGHPHDORQJDUPXLWRPDVTXHURHVFODUHFHUDOJXQVSRQWRVTXHPHSDUHFHPXUJHQWHVHLPSRUWDQWHVPHVPRSHQVDQGRTXHD SROrPLFDpXPH[HUFtFLRGHGHIHVDGHSRVLo}HVXPWDQWRTXDQWRHVWpULO $DILUPDomRQmRVHWUDWDGHSDODYUDGHRUGHP GHTXHWRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRQmREXVFDRQLYHODPHQWRRXKRPRJHQL]DomR$R FRQWUiULREXVFDUHVVDOWDUDVHVSHFLILFLGDGHVGHFDGDVLWXDomRSUREOHPDTXHHVWDVLPpJHQHUDOL]DGDQDXQLYHUVDOLGDGHGDOHLGHQWURGD FDWHJRULDFULPH6HJXQGRDOyJLFDGRVLVWHPDSHQDOTXHPFRPHWHXPGHQRPLQDGRFULPHRFRPHWHFRQWUDDVRFLHGDGHHHPQRPHGDGHIHVD GHODpSXQLGR$VVLPRDUWLJRGRFyGLJRSHQDOGHVLJQDIXUWRVHMDOiTXDOIRUHHPTXHFLUFXQVWkQFLDVHOHRFRUUD$OpPGLVVRR HQFDPLQKDPHQWRGHXPFULPHDRVLVWHPDMXGLFLiULRVHTXHVWUDDYRQWDGHGDVSHVVRDVGLUHWDPHQWHHQYROYLGDVHPXPHYHQWRTXHSRGHULDVHU UHVROYLGRVHPDQHFHVVLGDGHGHTXHXPDPHGLGDSXQLWLYD'HPDQHLUDTXHRDEROLFLRQLVPRSHQDOQmRpXPDXWRSLDPDVXPDSUiWLFDXPD DWLWXGH$UHYROWDFRQWUDDVSXQLo}HVFRPHoDDEROLQGRRFDVWLJRDSDUWLUGHVLHPVXDVUHODo}HV$SXQLomRpXPPRGRGHLQWHUDomRVRFLDOTXH FRPHoDPXLWRDQWHVGDSULVmRSUpGLRRTXHWDPEpPLQGLFDTXHKiPDQHLUDVGHGHVHQFDUFHUDUMiPHVPRGHQWURGRDWXDOVLVWHPDHPTXH YLYHPRV$SULVmRHVPDJDXPVXMHLWRHpSUHFLVRLPSHGLUTXHVHDGHQWUHQHVVHFLUFXtWRGHUHLWHUDomRGDRUGHPHIRUPDGRUGDPRUDOGRV FLGDGmRV (PVHJXQGROXJDUPXLWRGRTXHH[SXVQRWH[WRGLULJHVHDRSXQLWLYLVPRYLQJDWLYRTXHKDELWDRVFRUDo}HVHPHQWHVGHPXLWRVLQWHJUDQWHVGH PRYLPHQWRVVRFLDLVHGHHVTXHUGDTXHDFUHGLWDPQXPSODWRQLVPRQRPHDGRMXVWLoD$VVLPUHLWHUDPXPDVRFLDELOLGDGHDXWRULWiULDPHVPR FRPEDWHQGRRVDWRVTXHDFUHGLWDPVHULQMXVWRV(XQmRGLVVHTXHRVLVWHPDSHQDOpLQMXVWRGLVVHTXHHOHGHYHVHUDEROLGR$OyJLFDGRWULEXQDO VHHVSDUJHPXLWRDOpPGDVVDODVGHMXVWLoDHVWiHPTXDVHWRGDVDVUHODo}HVGRPXQGRPRGHUQRHLVVRpPXLWRPDLVGLItFLOGHFRPEDWHU7UDWD VHGHXPDTXHVWmRSROtWLFDPXLWRPDLVTXHHFRQ{PLFD$OyJLFDGDSXQLomRHUHFRPSHQVDLQLFLDVHGHVGHDPDLVWHQUDLGDGHQDVHGXFDomRGH FULDQoDVSRUSDLVHSURIHVVRUHVHTXDQGRFKHJDPRVDLGDGHDGXOWDHODVHHQFRQWUDQDWXUDOL]DGDLQVFULWDHPQRVVRVFRUSRV 4XDQWRDR3&&HOHpXPSURGXWRGRVLVWHPDSHQDOTXHUHSURGX]HUHLWHUDVXDOyJLFDFRPS}HXPDIRUPDGHFRQWUROHGDVFODVVHVSRSXODUHV TXHIRXFDXOWQRPHRXFRPRUHJLPHGRVLOHJDOLVPRV23&&QmRpXPHVWDGRSDUDOHORHOHpXPDHPSUHVDFRPPpWRGRVRUJDQL]DFLRQDLV H[WUHPDPHQWHDXWRULWiULRVHSRVVXLUHODo}HVGLUHWDVHPXLWRDPLVWRVDVFRPR(VWDGRHPWRGDVDVVXDVLQVWkQFLDVHHPHVSHFLDOQDVFDSLODUHV 23&&pXPDJHQWHGHGLVFLSOLQDPHQWRHFRQWUROHGRVLVWHPDFDUFHUiULRTXHVHH[SDQGLXSDUDDOpPGHOH4XHPWLYHUSDFLrQFLDHFXULRVLGDGH HVFUHYLVREUHLVVRQRUHVFDOGRGDVH[HFXo}HVGHPDLRGHVHJXHROLQNKWWSZZZQXVRORUJYHUYHSGI9HUYHSGI PDULDjYFTXHURPHGLULJLUGLUHWDPHQWHVRXFRQWUDR(VWDGRHRFDSLWDOLVPRSUHFLVDPHQWHSRUQmRVHUXPDSRORJLVWDGDPLVpULDVHRIRVVH WHULDPHWRUQDGRIUDQFLVFDQR&RPRGLVVHFHUWDYH]MRm]LQKRWULQWD³TXHPJRVWDGHPLVpULDpLQWHOHFWXDO´FRPRHXQmRVRX«$OpPGLVVRQmR SDGHoRGHUHVVHQWLPHQWRVQmRID]EHPSDUDRItJDGRHRPHXMiDQGDPHLRVREUHFDUUHJDGRSRURXWURVPRWLYRV 2EMHWLYDPHQWHHSDUDILQDOL]DUDOLEHUDomRGDVGURJDVDVJDUDQWLDVQHJDGDVDRVDSHQDGRVVRESULV}HVLUUHJXODUHVRUHFXRGRDFRVVDPHQWR SROLFLDODEXVFDSRUUHVROXo}HVQRkPELWRGRGLUHLWRHVREUHWXGRDDEROLomRGDVSULV}HVSDUDMRYHQVMiVHULDPXPEHORDYDQoRQDGHUUXEDGD GRPXURSXQLWLYRHVmRTXHVW}HVWRWDOPHQWHH[HTXtYHLVVHPDQHFHVVLGDGHGHJUDQGHVDEDORVEDVWDPLUDUQDDPSOLDomRGDOLEHUGDGH %RPRREMHWLYRTXDQGRFRQVXOWHLRWDLJXDUDVREUHDSXEOLFDomRGRWH[WRGLDQWHGHPLQKDI~ULDSHODFRQGHQDomRGHUDIDHOHUDDEULUXPD FRQYHUVDHVDOYRDOJXQVDWDTXHVHSROrPLFDVSDUHFHTXHIXQFLRQRX9DOHXSHORHVSDoR DEUDoRV VD~GH DFiFLR /XFDVHPGHVHWHPEURGH $FiFLR WHSDUDEHQL]RSHORWH[WRHPERUDGLVFRUGHGHOHHWHGLULDTXHDWDTXHVHSROrPLFDVVmRHWDSDVLPSRUWDQWHVGHTXDOTXHUGHEDWHVpULRHOHVYmR SDYLPHQWDQGRDVRSLQL}HVPDLVEHPIRUPDGDVGRIXWXURVHTXLVHUPRV³SURWHJHU´QRVVDVLGHLDVFRQWUDDWDTXHVHSROrPLFDVHODV SURYDYHOPHQWHQXQFDVHUmR38%/,&$'$6HRVGHEDWHVQmRDYDQoDULDPQXQFDRXILFDULDPUHVWULWDVjVRSLQL}HVGHIDFHERRN WHQGRDFRQFRUGDUFRPWRGDVDVOLQKDVGRVHXFRPHQWiULRPHQRVDTXHGL]TXH³WRGRSUHVRpXPSUHVRSROtWLFR´HQRVFRQIXQGHDLQGDPDLVR KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

SRUTXrGHXPDFRQVLJQDFRPVXMHLWRHSUHGLFDWLYRVXEMHWLYRREULJDWyULRTXDQGRDLQWHQomRp³QmREXVFDUDKRPRJHQL]DomR´ &UHLRKDYHUXPDFUtWLFDPDLVGXUDDXPDIRUPXODomRGHSDODYUDV³SUHVRSROtWLFR´ GRTXHDXPDHVWUDWpJLDOLEHUWiULDSUREOHPiWLFD )DJQHU(QULTXHHPGHVHWHPEURGH 3DUDRVFRPHQWDGRUHVTXHGHIHQGHPDWHVHGHTXHTXDOTXHUSUHVRpXPSUHVRSROtWLFRpR(VWDGRTXHGHWHUPLQDGHFLPDSDUDEDL[R XQLODWHUDOPHQWHDFRQGLomRGHSUHVRSROtWLFRGRVSUHVRV6mRHVWHVRVVHXVWHUPRVHpDtTXHVHHQFRQWUDRVHXHUURIXQGDPHQWDOpGHXPD SROtWLFDS~EOLFDTXHUHPQRVID]HUFUHUUHVXOWDQWHGHGHFLV}HVSROtWLFDVYROWDGDVSDUDD³FULPLQDOL]DomRGDSREUH]D´VREUHWXGRVHRSREUHp QHJURTXHGHULYDRFDUiWHUSROtWLFRGDVSULV}HVPHVPRTXHR(VWDGRQmRRUGHQHDSULVmRGHXPLQGLYtGXRSRUFRQWDGDVPRWLYDo}HVSROtWLFDV GHVWHLQGLYtGXRHPHVPRTXHHVWHLQGLYtGXRQmRWHQKDTXDOTXHUPRWLYDomRSROtWLFD(VWHVFRPHQWDGRUHVSRUWDQWRWDSDPRVROKRVSDUDD SROtWLFDFRPRHODVHGiGHEDL[RSDUDFLPDRTXHDMXGDDGHWHUPLQDURFDUiWHUSROtWLFRGHXPDSULVmRHQ[HUJDQGRDWmRVRPHQWHFRPRHODVH GiGHFLPDSDUDEDL[RSDUHFHPLQFDSD]HVSHODHVWUHLWH]DGRVVHXVDUJXPHQWRVGHHQ[HUJiODHPVXDWRWDOLGDGHHPDPEDVDVGLUHo}HV7UDWD VHQDYHUGDGHIXQGDPHQWDOPHQWHGHXPDGHILFLrQFLDPHWRGROyJLFDQmRSDUWHPGDVSDUWHVSDUDRWRGRHGRWRGRSDUDDVSDUWHVFRQFHQWUDP VHQXPDGDVSDUWHVHVHQWHPVHDtPXLWRFRQIRUWiYHLV2Pi[LPRTXHVHSRGHGL]HUpTXHDVSHVVRDVTXHWrPFRQGX]LGRR(VWDGRWrP GHFLGLGRDtVLPSROLWLFDPHQWHGHFLPDSDUDEDL[RSHODUHVROXomRGRVSUREOHPDVGDSREUH]DHGDFULPLQDOLGDGHSHODYLDGDVRSHUDo}HV SROLFLDLVPLOLWDUHVTXHYLWLPDPHOHYDPDRHQFDUFHUDPHQWRGHSDUFHODFRQVLGHUiYHOGDSRSXODomRPDUJLQDOL]DGDTXHYLYHQDVSHULIHULDV0DV DFRLVDWHPTXHVHUYLVWDWDPEpPGHEDL[RSDUDFLPDSRLVHVWDSRSXODomRPDUJLQDOL]DGDYLWLPDGDHHQFDUFHUDGDWDQWRTXHPpSUHVRVHQGR LQRFHQWHTXDQWRTXHPpSUHVRVHQGRFXOSDGRSRLVQmRYDPRVTXHUHUWDPEpPLQRFHQWDUTXDOTXHUXPFHUWR" QmRSRVVXLPRWLYDo}HVWmR SROtWLFDVTXDQWRDVGDVSHVVRDVTXHFRQGX]HPR(VWDGRHTXHPpLQRFHQWHQDYHUGDGHQmRSRVVXLORJLFDPHQWHPRWLYDomRQHQKXPDMiTXH QDGDIH] $SULVmRSROtWLFDSRUUD]}HVyEYLDVVyH[LVWHVHWDQWRGHFLPDTXDQWRGHEDL[RH[LVWHPPRWLYDo}HVSROtWLFDVHPMRJR6HQDGD GLVVRpOHYDGRHPFRQWDHQWmRQmRVHHVWiDOHYDUHPFRQWDDWRWDOLGDGHHDVIRUoDVVRFLDLVHPFRQIOLWR6HGHL[DPRVLVWRGHODGRQDDQiOLVHGH TXHVW}HVSROtWLFDVHVRFLDLVTXHQRVUHVWD" 0LOLWDQWHSHUSOH[RHPGHVHWHPEURGH (VWDGLVFXVVmRPHOHPEURXGHXPUHODWRGHXQVSUHVRVSROtWLFRVTXHUHODWDUDPDH[LVWrQFLDGHXPSRGHUSDUDOHORQDSULVmRFRQGX]LGRSHORV SUySULRVSUHVRVFRPPmRGHIHUUR4XDOTXHUIDOWDVHQGRSXQLGDFRPFDVWLJRVItVLFRVDSDQKDUFRPWUrVFDERVGHYDVVRXUDDPDUUDGRV HFRPD PRUWH3RUH[HPSORVHXPSUHVRQRGLDGHYLVLWDVROKDULVWRPHVPRROKDU SDUDDPXOKHUGHRXWURSUHVRHHVWHUHFODPDUSDUDR³FRPDQGR´ RTXHROKRXpPRUWRDIDFDGDVFDGDFHODGREORFRWHPXPOtGHUTXHpREULJDGRDGDUXPDIDFDGDQRSUHVRTXHGHVFXPSULXDVUHJUDVFRP DOJXPDVGH]HQDVGHFHODVSRUEORFRGiSDUDVHWHUXPDLGHLDGRUHVXOWDGR $OpPGRPDLVRSUHVRSRGHVHUPRUWRWDPEpPVHQmRSDJDUD ³HVWDGLD´HSRUDtSHUFHEHVHTXHRVFULPLQRVRVGmRRVHXMHLWRSDUDH[SORUDUDIDPtOLDGRSUHVRUHFpPFKHJDGRTXHSUHFLVDPDQGDUGLQKHLUR SDUDHOH3DUDTXHPFRQVLGHUDWRGRSUHVRFRPRXPSUHVRSROtWLFRHPDLVDLQGDXPSUHVRSROtWLFRGHHVTXHUGDFRQKHFHUDUHDOLGDGHGRSRGHU SDUDOHORHVWDEHOHFLGRQRVSUHVtGLRVSRGHVHULQWHUHVVDQWH $FiFLRHPGHVHWHPEURGH OXFDV REULJDGRSRUVXDPHQVDJHPJHQHURVDHGHOLFDGDSRUHVVDVHRXWUDVTXLVTXHRWH[WRIRVVHSXEOLFDGRDTXLSDUDVXVFLWDUFRQYHUVDVTXDQGR GLVVHTXHQmRDSUHFLRDSROrPLFDQmRIRLSRUGHVSUH]DUDGLVFRUGkQFLDRXGLIHUHQoDHPHVPRDSRVVtYHOWURFDGHSRQWRVGHYLVWDDRFRQWUiULR SHQVRTXHQDGDDYDQoDSHORFRPXPPDVVLPSRUGLIHUHQFLDUSHQVRTXHDSROrPLFDpRFRQWUiULRGLVVRHODDSHQDVUHLWHUDSRVLo}HV GRJPDWLFDPHQWHGHIHQGLGDVSRUHODQmRPHLQWHUHVVRPHVPRSHQVRXPSRXFRFRPRRSDXORUHVHQGHSUHFLVDPHQWHFLWDGRSRUEHWRVHJXLPRV HHVSHURDYDQFHPRV WRGRV OXWDUFRQWUDRVLVWHPDSHQDOQmRpPRELOL]DUSUHVRVURPDQWL]DUREDQGLWLVPRRXEXVFDUXPSRWHQFLDOUHYROXFLRQiULRQDPDUJLQDOLGDGHPHVPR SRUTXHDUHYROWDPHLQWHUHVVDPDLVTXHDUHYROXomRPDLVRXPHQRVFRPRFRORFDUDFDPXVHPHVVDOXWDTXHUVDERWDUDPiTXLQDTXH SURGX]KLVWyULDVKRUUtYHLVFRPRHVWDUHODWDGDSRU³PLOLWDQWHSHUSOH[R´FRQKHoRXPDGH]HQDGHODVLQFOXVLYHFRPSHVVRDVTXHULGDVTXHQmR HUDPQDGDUHYROWDGDVDSHQDVEXVFDYDPVREUHYLYHU HSRUILPSDUDPLPQmRVHWUDWDPHVPRGHHQJOREDUDWRWDOLGDGHHXJRVWRGDVOXWDVORFDLVWiWLFDVVHPVXEPHWrODVjHVWUDWpJLD SRQWXDLV HPXPDSDODYUDDQiUTXLFDVQHODVKiXPDXUJrQFLDTXHQmRSRGHHVSHUDUSRUXWRSLDVQRFDVRHVSHFtILFRPHSDUHFHTXHDFDEDUFRPD IXQGDomRFDVDHDSULVmRSDUDMRYHQVGHVHQFDUFHUDURPDLRUQ~PHURGHSHVVRDVPHVPRQRVPDUFRVOHJDLVGRDWXDOUHJLPH HGHVMXGLFLDOL]DU DVOXWDVFDGDYH]PDLVDEVRUYLGDSHODFRQTXLVWDGHGLUHLWRVLQH[HTXtYHLVVmROXWDVXUJHQWHVHSRVVtYHLVKRMHPDOFRPSDUDGRTXDVHFRPRIRL SRVVtYHOEDUUDRDXPHQWRGDWDULIDSDUDXVDUXPH[HPSORGDPRGD FRPRGLVVHPHLQWHUHVVDDEROLURVLVWHPDSHQDOXWRSLDpDFKDUTXHQmR VHSRGHYLYHUVHPHOH PDVHQILPSRVVRHVWDUHTXLYRFDGRQXQFDUHMHLWRHVVDSRVVLELOLGDGHPHVPRVDEHQGRTXHQmRIDoRSDSHOGHRWiULRQmRGXUPRGHWRFDQmR EHLMRPmRGHPDGDPHHWHQWRQDGDUGHFRVWDFRPRRMDFDUpHPULRGHSLUDQKD pLVVRYDOHXPHVPRSHORHVSDoRDFRQYHUVDWHPVLGRPXLWRHVFODUHFHGRUDSDUDPLPFRPRXVHPSROrPLFD DEUDoRDWRGRVTXHVLJDPIRUWHVHFRUDMRVRFRPRSDVVDSDODYUDHTXHRXWUDVGHVVDVYHQKDPDGLDQWH DFiFLR /XtVHPGHQRYHPEURGH (QILPDFDERXDSROrPLFD5DIDHO%UDJDpXPSUHVRSROtWLFRKWWSRGLDLJFRPEUQRWLFLDULRGHMDQHLURPRUDGRUGHUXDSUHVR SRUSURWHVWRVHSXQLGRDSRVIRWRFRPFULWLFDDRHVWDGRKWPO 1RPHRXSVHXG{QLPR REULJDWyULR (PDLO REULJDWyULRQmRVHUiH[LELGR KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

6LWH7ZLWWHU)DFHERRNQmRREULJDWyULR &RPHQWH

(QYLDU&RPHQWiULR

&LWDQGR«3URYpUELRULRJUDQGHQVH 4XHPVHJXHRVRXWURVQXQFDFKHJDSULPHLUR3URYpUELRGRYrQHWRULRJUDQGHQVH

)ODJUDQWHV'HOLWRV 1mRHVWiIiFLOSDUDQLQJXpP 8PFROHWLYRGHEDWLDDDSDWLDGDH[WUHPDHVTXHUGDQRSyVMXQKRGHHGHTXHIRUPDRPRPHQWRDIHWDYDDVXDSUySULDGLQkPLFD(LVTXH FKHJD SRU HPDLO D VHJXLQWH PHQVDJHP ³%RP GLD HVWi FRPSOLFDGR ( SRU LVVR RV FRODERUDGRUHV GD VXD HPSUHVD SRGHP HVWDU WHPHURVRVGHVPRWLYDGRV0DUTXHXPDUHXQLmRSDUDFRQKHFHUQRVVRVSURMHWRVGH(QGRPDUNHWLQJ(OHVSRGHPLQYHUWHUHVWDDWLWXGHPRWLYDQGR HHQJDMDQGRVHXVIXQFLRQiULRV²HLVVRpPXLWRERPSDUDRVQHJyFLRV´3DVVD3DODYUD /HLDRXWURV)ODJUDQWHV'HOLWRV

3DVVD3DODYUD79 %ORFRFDWUDTXHLUR±VHPDQDGHOXWDFRQWUDRDXPHQWR±03/%+±7=±$JR

Bloco catraqueiro - 1° «

%ORFRFDWUDTXHLUR±VHPDQDGHOXWDFRQWUDRDXPHQWR±03/%+±7=±$JR 1mR&DQWR+LQRH1HP%DWR&RQWLQrQFLD $*2%56DOYDGRU%$ 9HMDHRXoDRXWUDVPDWpULDV

2$Q]RO

(YHQWRV &RPXQLTXHQRVRVHYHQWRVTXHGHVHMDDQXQFLDUSDUDSDVVDSDODYUD#SDVVDSDODYUDLQIR $*2jVK%5%HOR+RUL]RQWH $WRFRQWUDRDXPHQWRGDWDULID KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

6HOHWLYLGDGHGRMXt]RRFDVRGH5DIDHO%UDJD9LHLUD3DVVD3DODYUD

6(7K%56DOYDGRU *ULWRGRV([FOXtGRV6DOYDGRU 3DUDPDLVLQIRUPDo}HVVREUHFDGDHYHQWRFOLTXHQRUHVSHFWLYROLQN

&RPHQWiULRVUHFHQWHV 6XVWRHP$SHVDUGDJXHUUDHFRQRPLDFRPXQDOFUHVFHHP5RMDYD -iGL]LD%DNXQLQHP¬EDVHGHTXr"3HTXHQDVSROrPLFDVVREUHRDXWRQRPLVPR JLOEHUWRWHGHLDHP7HPSHVWDGH3HUIHLWD"$RSRVLomRGHGLUHLWDHRVGHVDILRVSDUDDH[WUHPDHVTXHUGD 6XVWRHP203/HVWiHPFRPDPDVDLQGDQmRPRUUHX GDQLHOHP203/HVWiHPFRPDPDVDLQGDQmRPRUUHX *DEULHOODHP$2QGD XOLVVHVHP1mRHVWiIiFLOSDUDQLQJXpP PXOKHUH[DVSHUDGDHP203/HVWiHPFRPDPDVDLQGDQmRPRUUHX

/LJDo}HV6XJHULGDV /LJDo}HV6XJHULGDV

(WLTXHWDV (WLTXHWDV

$WXDOL]Do}HV VHWHPEUR 6 7 4 4 6 6 ' ©DJR RXWª

(VWDWtVWLFDV 0DUoR YLVLWDQWHV~QLFRV DFHVVRV SiJLQDVYLVXDOL]DGDV F &RS\OHIWeOLYUHDUHSURGXomRSDUDILQVQmRFRPHUFLDLVGHVGHTXHRDXWRUHRVLWHSDVVDSDODYUDLQIRVHMDPFLWDGRVHHVWDQRWDVHMDLQFOXtGDā /RJLQ

KWWSSDVVDSDODYUDLQIR

Lihat lebih banyak...

Seletividade do juízo: o caso de Rafael Braga Vieira

Descrição do Produto

Comentários