Sistema notarial brasileiro x norte-americano – comparação pelas diferenças Notaries north american system x notaries brazilian system -comparison through the differences

RESUMO Este artigo pretende explorar a temática da função do Notário na comparação entre o Sistema de Notariado Norte-Americano e o Sistema de Notariado Brasileiro. Eles surgem, no contexto histórico da mesma forma, mas num dado momento se separam quando passa a aparecer os sistemas jurídicos diferentes de acordo com cada cultura, assim, surgem o Civil Law com base em provas documental e o Common Law com base no testemunho oral. Dessa diferença entre documento e testemunho que se desenvolve as atribuições da função notarial. ABSTRACT This article will explore the theme of the notary's role in the comparison of the Notaries North American System and the System of Notaries Brazilian. They arise in the historical context in the same way, but at some point they separate when it starts to show the different legal systems in accordance with each culture, thus arise the Civil Law based on documentary evidence and the Common Law based on oral testimony. This difference between document and testimony that develops the powers of the notarial function. KEYWORDS Notarial function; comparison through the differences; legal culture.