Vir a ser arqueólogo clássico no Brasil: uma errância ousada.

OS CAMINHOS DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BR AS IL

Miolo - grilo.indd 1

19/8/2013 13:02:38

COLEÇÃO HISTÓRIA E ARQUEOLOGIA EM MOVIMENTO Direção: Pedro Paulo A. Funari Conselho editorial: Andrés Zarankin, Airton Pollini, José Geraldo Costa Grillo, Gilson Rambelli, Lúcio Menezes Ferreira, Renata Senna Garraffoni Esta coleção visa à publicação de obras originais, com base em uma visão crítica e atualizada, das principais questões historiográficas e arqueológicas. A coleção publica obras organizadas e livros de autoria individual, de autores nacionais ou estrangeiros, em diferentes estágios de suas carreiras, de modo a integrar o que há de mais inovador com as mais reconhecidas contribuições. Sempre marcados pela excelência acadêmica, volumes introdutórios e obras específicas e aprofundadas constituem o cerne da coleção. Conheça os títulos desta coleção no final do livro.

Miolo - grilo.indd 2

19/8/2013 13:02:40

OS CAMINHOS DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BR AS IL

José Geraldo C. Grillo Pedro Paulo A. Funari Alice V. de Carvalho organizadores

Miolo - grilo.indd 3

19/8/2013 13:02:41

'DGRV,QWHUQDFLRQDLVGH&DWDORJDomRQD3XEOLFDomR±&,3 **ULOOR-RVp*HUDOGR&RVWD2UJ)XQDUL3HGUR3DXOR$2UJ&DUYDOKR $OLQH9LHLUDGH2UJ 2VFDPLQKRVGDDUTXHRORJLDFOiVVLFDQR%UDVLOGHSRLPHQWRV 2UJDQL]DomRGH-RVp*HUDOGR&RVWD*ULOOR3HGUR3DXOR$)XQDULH$OLQH 9LHLUDGH&DUYDOKR3UHIiFLRGH-RVp5HPHVDO5RGUtJXH]±6mR3DXOR $QQDEOXPH&ROHomR+LVWyULDH$UTXHRORJLDHP0RYLPHQWR  S[FP ,6%1 $UTXHRORJLD$UTXHRORJLD+LVWyULFD$UTXHRORJLD&OiVVLFD  $QWLJXLGDGH &OiVVLFD  $QWLJXLGDGH 7DUGLD  %UDVLO , 7tWXOR ,, &RQVLGHUDo}HV VREUH RV HVWXGRV GD DQWLJXLGDGH FOiVVLFD QR %UDVLO ,,,$QQDEOXPH$UTXHROyJLFD,96pULH9*ULOOR-RVp*HUDOGR&RVWD 2UJDQL]DGRU9,)XQDULR3HGUR3DXOR$2UJDQL]DGRU9,,&DUYDOKR $OLQH9LHLUDGH2UJDQL]DGRUD9,,,5HPHVDO5RGULJXH]-RVp &'8 &'' &DWDORJDomRHODERUDGDSRU5XWK6LPmR3DXOLQR OS CAMINHOS DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BRASIL: DEPOIMENTOS Projeto, Produção e Capa &ROHWLYR*Ui¿FR$QQDEOXPH CONSELHO EDITORIAL (GXDUGR3HxXHOD&DxL]DO 1RUYDO%DLWHOOR-XQLRU 0DULD2GLOD/HLWHGD6LOYD'LDV &HOLD0DULD0DULQKRGH$]HYHGR *XVWDYR%HUQDUGR.UDXVH 0DULDGH/RXUGHV6HNHIIin memoriam) 3HGUR5REHUWR-DFREL /XFUpFLD'¶$OpVVLR)HUUDUD HGLomRDJRVWRGH ‹-RVp*HUDOGR&*ULOR3HGUR3DXOR$)XQDULH$OLQH9GH&DUYDOKR $11$%/80(HGLWRUDFRPXQLFDomR 5XD00'&%XWDQWm 6mR3DXOR63%UDVLO 7HOH)D[ ±7HOHYHQGDV ZZZDQQDEOXPHFRPEU

Miolo - grilo.indd 4

19/8/2013 13:02:41

SUMÁRIO

00 

INTRODUÇÃO 2UJDQL]DGRUHV



P REFÁCIO – C ONSIDERAÇÕES SOBRE ANTIGUIDADE CLÁSSICA NO BRASIL -RVp5HPHVDO5RGUtJXH]

 00 

OS ESTUDOS DA

I – PIONEIROS   

OS CAMINHOS DE UMA ARQUEÓLOGA CLÁSSICA NO BRASIL +DLJDQXFK6DULDQ

II – SEGUNDA GERAÇÃO   

Miolo - grilo.indd 5

 ARQUEOLOGIA CLÁSSICA: UMA TRAJETÓRIA 0DULD%HDWUL]%RUED)ORUHQ]DQR

19/8/2013 13:02:41

  

ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BRASIL: UM DEPOIMENTO PESSOAL 3HGUR3DXOR$EUHX)XQDUL

III – TERCEIRA GERAÇÃO  

 UMA TRAJETÓRIA DE PESQUISADOR NA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA: ENTRE MÚSICA E IMAGEM, UMA GRÉCIA MÚLTIPLA )iELR9HUJDUD&HUTXHLUD

  

ARQUEOLOGIA CLÁSSICA: PESQUISA, PATRIMÔNIO E CULTURA )UDQFLVFR0DUVKDOO



IV – JOVENS   

O BRASIL E A ANTIGUIDADE TARDIA &OiXGLR8PSLHUUH&DUODQ

 

USOS DA HISTÓRIA ANTIGA E DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA: O CASO DE POMPÉIA 0DULQD5HJLV&DYLFFKLROL



CULTURA MATERIAL E AS RELAÇÕES DE GÊNERO E SEXUA-



LIDADE NA SOCIEDADE ROMANA







/RXUGHV0DGDOHQD*D]DULQL&RQGH)HLWRVD ARQUEOLOGIA CLÁSSICA

NO

BRASIL:

RELATO DE UMA

EXPERIÊNCIA







5HQDWD6HQQD*DUUDIIRQL EXPERIÊNCIAS E PERSPECTIVAS DE UM ARQUEÓLOGO CLÁSSICO EM CONTEXTO BRASILEIRO



Miolo - grilo.indd 6



-RVp*HUDOGR&RVWD*ULOOR

19/8/2013 13:02:42

  

UM PERCURSO ENTRE TEXTOS E ARTEFATOS -XOLR&pVDU0DJDOKmHVGH2OLYHLUD

  

HISTÓRIA ANTIGA E ARQUEOLOGIA NO BRASIL $LUWRQ3ROOLQL



VIR A SER ARQUEÓLOGO CLÁSSICO NO BRASIL: UMA ERRÂNCIA OUSADA







3HGUR/XtV0DFKDGR6DQFKHV A HISTÓRIA E A ARQUEOLOGIA DA ANTIGUIDADE CLÁSSICA E OS USOS DO PASSADO







Miolo - grilo.indd 7

*OD\GVRQ-RVpGD6LOYD SOBRE OS AUTORES

19/8/2013 13:02:42

Miolo - grilo.indd 8

19/8/2013 13:02:42

VIR A SER ARQUEÓLOGO CLÁSSICO NO BRASIL: UMA ERRÂNCIA OUSADA

PEDRO LUÍS MACHADO SANCHES

IDENTIDADE FILOSÓFICA

'HL[HL&XLDEiHR&HUUDGRHPSRUTXHDOLQmRKDYLD FXUVRGH)LORVR¿D1$RVRXDQRVGHLGDGHWLQKDFLVPDGR GHHVWXGDU)LORVR¿DQDOJXPDXQLYHUVLGDGHQRUGHVWLQDRTXH SDUDPLPHSDUDPHXVDPLJRVVLJQL¿FDYDHVWXGDUEDVWDQWHPDV WDPEpPVLJQL¿FDYDHVWXGDUQDSUDLD9LYHQGRjPDLRUGLVWkQ FLDSRVVtYHOGRPDUQR&RQWLQHQWH6XO$PHQULFDQRFRQFOXL QmRVHLEHPFRPRTXHRSHQVDPHQWR¿ORVy¿FRWLQKDDOJXPD OLJDomRLQVXVSHLWDFRPDVRQGDVGRPDURXFRPDVPDUpV 0HXSDLSURIHVVRUGHPDWHPiWLFDQD)HGHUDOGR0DWR*URVVR TXHULDTXHHXIRVVHHVWXGDUQD863RXQD81,&$03HPH OHYRXSDUDSDVVDUDVIpULDVHP-XTXHtQROLWRUDOGH6mR3DXOR /iHOHYHLRPHGL]HU³6HLTXHQmRpR1RUGHVWHPDVVHYLHU $WXDOPHQWHKiXPFXUVRGH)LORVR¿DQD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR0DWR*URVVRFRP RTXDOSXGHFRODERUDUFRPRSURIHVVRUVXEVWLWXWRHP 6yGHSRLVGHVFREULTXH7DOHVGH0LOHWRGL]LDTXH³DiJXDpRSULQFtSLRGHWRGDVDV FRLVDV´HTXHSRULVVR³DWHUUDUHSRXVDVREUHDiJXD´DSXG$ULVWyWHOHVMetafísica, 

Miolo - grilo.indd 137

19/8/2013 13:02:52

138

CAMINHOS DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BRASIL

HVWXGDUHP6mR3DXORSRGHSDVVDURV¿QVGHVHPDQDDTXL´ &RQFRUGHLHQWUHLQD863HQXQFDPDLVSXVRVSpVHP-XTXHt 2VDOXQRVGH)LORVR¿DGD863QmRID]LDPHSHQVRTXH DLQGDQmRID]HPQHQKXPWLSRGHWURWHWDPEpPQmRRUJDQL]D YDPFHULP{QLDVGHIRUPDWXUDPDVQmRGHL[DYDPSRULVVRGH WHUVHXVSUySULRVULWXDLV8PGHOHVHUDXPDHVSpFLHGHEDWLVPR TXDQGR R VXMHLWR FRPHoDYD D HVWXGDU SUD YDOHU XP ¿OyVRIR TXDQGRSHJDYDDIDODUQHVWHSHQVDGRURWHPSRWRGRGHGLFDYD OKHXPDLQLFLDomRFLHQWt¿FDHGHSRLVDSyVJUDGXDomRUHFHELD FRPRDOFXQKDRQRPHGHVHX¿OyVRIR4XHPHVWXGRXFRPLJR VHOHPEUDGR0DUFHORNietszcheGD$QGUpLDHumeGR:LOOLDP LeibnizHGR0DUFmRPlatãoR0DUFXVHVWXGDYD0HUOHDX3RQW\ HUHFHEHXRDSHOLGRGHEULQFDGHLUD (UDPDLVRXPHQRVXP ULWR GH SDVVDJHP SDUD XPD FRQGLomR VRFLDO PDLV QRWyULD H VLOHQFLRVDPHQWHKDYLDTXHPGHVHMDVVHVHUHQ¿PQRPHDGR 2VDQRVSDVVDYDPHHXFRQWLQXDYDVHQGRVy3HGUR¬V YH]HV 3HGUR GR &5863 R TXH QmR WLQKD SRVVLYHOPHQWH R PHVPR HIHLWR GLVWLQWLYR *RVWDYD GH PXLWRV GRV WH[WRV TXH WLQKDTXHOHUPDVQmRPHDJDUUDYDDQDGD'XUDQWHDVDXODVGH FHWLFLVPRFRPRSURIHVVRU2VZDOGR3RUFKDWTXDVHPHGHFLGL DYLUDU3HGURCarnéades2FpWLFRTXHYLYHXHQWUHRVVpFXORV ,,,H,,D&HPERUDWLYHVVHVLGRFRQVLGHUDGRHPVXDpSRFDR PDLRU¿OyVRIRGHVGH$ULVWyWHOHVQmRHVFUHYHXQHQKXPDOLQKD VHTXHUHHXSUHFDYLGRRXUHFHRVRVXVSHQGLDGHFLVmR URDIMENTO

3DUDFRPEDWHUDVROLGmRTXHRVHVWXGRVHDFLGDGHGH6mR 3DXORSDUHFLDPLPSRUPHHQJDMHLQRWHDWURXQLYHUVLWiULR)XL &RQMXQWR5HVLGHQFLDOGD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXORPRUDGLDHVWXGDQWLORQGHYLYL SRUVHWHDQRV 60,7+3OtQLRO que é Ceticismo6mR3DXOR%UDVLOLHQVH

Miolo - grilo.indd 138

19/8/2013 13:02:52

-26e*5,/2‡3('52)81$5,‡$/,1(9,(,5$

139

DWRUDPDGRUQR7HDWURGD863HHPRXWURVJUXSRVGXUDQWHTXDVH WRGDDJUDGXDomR$EHPGL]HUSDVVDYDPDLVWHPSRID]HQGR WHDWURTXHHVWXGDQGR¿ORVR¿D1RHVSDoRFrQLFRPHX³SUREOH PDGHLGHQWLGDGH´SHUGLDRSRXFRVHQWLGRTXHSXGHVVHWHUIXL XPPHFkQLFRUDQ]LQ]DQXPDDGDSWDomRGHLe Vol d’Icare de 5D\PRQG4XHQHDXPHVHVGHSRLVHUDXPPLOLWDQWHFRPXQLVWD QD3URYDGH)RJRGH&RQVXHORGH&DVWURPRQWDGDQRVLPEyOLFR SUpGLRGDUXD0DULD$QW{QLDDWpR6HYHULQRUHWLUDQWHGH-RmR &DEUDOGH0HOR1HWRHXSXGHYLUDVHUQXPDOHLWXUDGUDPiWLFD SDUDRVDOXQRVGHXPFXUVRGHDOIDEHWL]DomRGHDGXOWRVQREDLUUR 6mR5HPRTXDVHWRGRVPLJUDQWHVQRUGHVWLQRV 2H[HUFtFLRGHPHFRORFDUQROXJDUGRRXWURGHWHQWDU DVVXPLURXWUDFRVPRORJLDHRXWURJHVWXDOGHHQWHQGHUHUHFULDU XPD³SDUWLWXUDFRUSRUDO´GLVWLQWDXPDYLVmRGHPXQGRHXP LGHiULR GLYHUVRV GR PHX WDOYH] WHQKD HVWDGR QD RULJHP GR LQWHUHVVHTXHYLPDWHUSHODDUTXHRORJLD0HVPRTXDQGRQmR pH[SHULPHQWDODDUTXHRORJLDSDUHFHH[LJLUHVWHWLSRGHFXULR VLGDGHYLYHQFLDOHRVSDUDOHORVSRVVtYHLVHQWUHID]HUWHDWURH ID]HUDUTXHRORJLDQmRVHOLPLWDPjSUHRFXSDomRHPUHSUHVHQWDU FLUFXQVWkQFLDVDXVHQWHV7DQWRQRWHDWURTXDQWRQDDUTXHRORJLD KiVHPSUHEDVWLGRUHVRFXOWDGRVHXPS~EOLFR$DWLYLGDGHHP DPERVRVFDVRVpQHFHVVDULDPHQWHFROHWLYDHFRVWXPDVHUSRU DVVLPGL]HUWUDQVGLVFLSOLQDUVHRGLUHWRUGHWHDWURLQWHJUDXP JUXSRFRPSRVWRSRUFHQyJUDIR¿JXULQLVWDHLOXPLQDGRUGHQWUH RXWUDVHVSHFLDOLGDGHVQDDUTXHRORJLDRGLUHWRUGHXPSURJUDPD GHSHVTXLVDVVHID]DFRPSDQKDUGHJHyORJRDQWURSyORJRItVLFR DUTXLWHWRHSLJUD¿VWDHHWF 1LQJXpPSDUHFHGXYLGDUTXHRDWRUpLPSUHVFLQGtYHODRWH DWURpVHJXUDPHQWHDTXHOHTXHPDLVLPSRUWDQXPDPRQWDJHP TXHPSHUVRQL¿FDDSUySULDDUWHHPDUTXHRORJLDFRQWUDULDPHQ WHDTXHOHTXHH[HFXWDDVDo}HVRHVFDYDGRUQDTXDGUtFXODTXH pRSULPHLURSDOFRGDLQWHUYHQomRDUTXHROyJLFDQmRJR]DGR

Miolo - grilo.indd 139

19/8/2013 13:02:52

140

CAMINHOS DA ARQUEOLOGIA CLÁSSICA NO BRASIL

PHVPRUHFRQKHFLPHQWR0XLWDVYH]HVTXHPHVFDYDTXHPODYD DVSHoDVDVQXPHUDGHVHQKDIRWRJUDIDHGHVFUHYHSHODSULPHLUD YH]QmRSDVVDUiGHXPQRPHQDSULPHLUDSiJLQDGRFDGHUQRGH FDPSRGH¿QLWLYDPHQWHREVFXUHFLGRQDVSXEOLFDo}HVR¿FLDLV  PXLWRHPERUDRVXFHVVRGHXPDPLVVmRDUTXHROyJLFDGHSHQGD SULQFLSDOPHQWHGDTXDOLGDGHGHVWHWUDEDOKRGDSHUIRUPDQFHGH DQ{QLPRVDWRUHV NOSSA ÉPOCA OBSCURA E A “GRANDE MALDIÇÃO DA ARQUEOLOGIA”

(QWUHHRSURIHVVRU/HyQ.RVVRYLWFKGRGH SDUWDPHQWRGH¿ORVR¿DPHRULHQWDYDQXPDLQLFLDomRFLHQWt¿FD VREUHROLYUR;;;9GH3OtQLRR9HOKR1DIDOWDTXHPHID]LDD HVFROKDGHXPSHQVDGRUPRQROtWLFRWRWHPL]DGRRXFDQRQL]DGR GHFLGLHVWXGDUDV³PXGDQoDVVLJQL¿FDWLYDV´QDSLQWXUDJUHJD HRVPXLWRVSHUVRQDJHQVGDKLVWyULDFRQWULEXWLYDHVFULWDSRU 3OtQLRQRVpFXOR, $VVLVWLDWRGRVRVFXUVRVTXHR/HyQPLQLVWURXHQTXDQWR IXLDOXQRGREDFKDUHODGRHP)LORVR¿DDXODVSDUDDSyVJUD GXDomRHXDVVLVWLDFRPRRXYLQWH (UDPHDLQGDVmRSUHFLRVRV FXUVRVGHHVWpWLFDQRVTXDLVVHWHPPXLWRRTXHYHUQDVLOXVWUD o}HVTXHRSURIHVVRUPRVWUDSDFLHQWHPHQWHSDVVDQGRFRPVHXV OLYURVSHVDGRVHQWUHDV¿OHLUDVGHFDGHLUDVHQDVXDSURVDPDLV TXHHUXGLWDGLDOyJLFDUHÀH[LYDHEHPKXPRUDGD(PPLQKDV DQRWDo}HVGHVDODGHDXODWHQKRTXHDRFRWHMDUXPSHTXHQR DOWDU FRQVWDQWLQRSROLWDQR GR VH[WR VpFXOR FRP XP PRVDLFR GH3DOHUPRFHUFDGHFHPDQRVPDLVUHFHQWH/HyQSUHFLVRX OHPEUDUTXH³QXQFDKRXYHHVWLORQD$QWLJLGDGHRTXHKDYLD (XHUDEROVLVWDGR3URJUDPDGH(GXFDomR7XWRULDOGD&$3(6HGR'HSDUWDPHQWRGH )LORVR¿DHRWXWRURSURIHVVRU&DHWDQR3ODVWLQRQRVIDFXOWDYDDHVFROKDGHXPWHPD GHSHVTXLVDVHGHXPRULHQWDGRUDR¿QDOGHYDORURVRVDQRVGHVHPLQiULRVVREUHXPD GLYHUVLGDGHGHWHPDVDFHUFDGRVTXDLVWDPEpPSRGtDPRVRSLQDU

Miolo - grilo.indd 140

19/8/2013 13:02:52

-26e*5,/2‡3('52)81$5,‡$/,1(9,(,5$

141

HUDPexempla RTXHRDUWLVWDYLDRTXHHOHIUHTHQWDYD ´1R PrVVHJXLQWHFRPHQWDQGRRVWH[WRVVREUHD³SULPHLUDSLQWXUD FULVWm´GHDoura-EuroposHOHHQWHQGHXTXH³HPpSRFDREVFXUD FRPRDQRVVDDELEOLRJUD¿DpIHVWHMDGDHWHPLPSRUWkQFLDSR SXODU$WULEXHPDHODDIXQomRGHSUHHQFKHUWRGDVDVODFXQDV´ $VREVHUYDo}HVGRSURIHVVRU/HyQVHPSUHPHVHUYLUDP GH RULHQWDomR SRUTXH DSRQWDYDP DUPDGLOKDV GR RWLPLVPR H GRDQDFURQLVPRDOJRDEXQGDQWHQRVUHFHQWHVHVWXGRVGHDUWH DQWLJD FRPR QRXWUDV iUHDV GH SHVTXLVD$OpP GLVVR TXH Mi VHULD PXLWR IRL WDPEpP R /HyQ TXHP PH GLVVH TXH VH HX TXLVHVVHFRQWLQXDUHVWXGDQGRDUWHJUHJDDQWLJDQR%UDVLOHUD ERPSURFXUDUD$UTXHyORJD+DLJDQXFK6DULDQ (PPHDGRVGHHQWUHLQDVDODGD3URIHVVRUD6DULDQ SHODSULPHLUDYH]HSHGLDHODTXHPHRULHQWDVVH8PDGHVXDV SDOHVWUDVQDTXHODVHPDQDHDOHLWXUDGHVHXDUWLJR³Poieîn – *UiSKHLQRHVWDWXWRVRFLDOGRDUWHVmRDUWLVWDGHYDVRViWLFRV´8 DJXoDYDPDSHUFHSomRGHTXHPXLWDVGDVWUDGLo}HV¿JXUDWLYDV DQWLJDVHUDPGHFLGLGDPHQWHLJQRUDGDVSHORVGRFXPHQWRVHV FULWRVSUHVHUYDGRV 3HUVHJXLQGRXPDSOXUDOLGDGHGHPRGRVGH¿JXUDUHUHOD o}HVLQDXGLWDVUDSLGDPHQWHTXLVYROWDURVROKRVjTXHODVDUWHV TXHQRVFKHJDPJUDYHPHQWHURWXODGDVGH³DUWHVPHQRUHV´HP HVSHFLDODFHUkPLFD¿JXUDGDFRQVLGHUDD³JUDQGHPDOGLomRGD DUTXHRORJLD´VREUHWXGRSRUVXDLQFRPSDUiYHOFDSDFLGDGHGH UHVLVWLUDRWHPSR $ DERUGDJHP TXH D SURIHVVRUD +DLJDQXFK ID]LD GDV ³GLIHUHQWHVHWDSDVGHFRQIHFomRGHXPYDVR´HGD³DWLYLGDGH .RVVRYLWFK/Aula de EstéticaGLDGHPDLRGH ,GHPLELGHPGLDGHMXQKRjWDUGH 8 Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia da USP, QRS 6HJXQGR0RVHV)LQOH\YHUFRPHQWiULRDHVWDGH¿QLomRQRSULPHLURFDStWXORGH 63$5.(6%ULDQ$The red and the black – VWXGLHVLQ*UHHNSRWWHU\/RQGRQ1HZ